アンドレス・ボニファシオ

蜂起の開始編集

スペイン当局は1896年8月19日、カティプナンの存在を確認した。 何百人ものフィリピン人の容疑者が、無実であれ有罪であれ、反逆罪で逮捕され投獄されました。 ホセ・リサール（José Protasio Rizal Mercado y Realonda）は当時、ダピタンからの解放と引き換えに、スペイン植民地軍の医師としてキューバへ向かう途中だった。 この知らせが伝えられると、ボニファシオはまず、マニラ湾の船に隔離されていたリサールを説得し、脱出させて迫り来る反乱に参加させようとした。 ボニファシオ、エミリオ・ハシント、ギジェルモ・マサンカイは船員に変装し、リサールの船が停泊している桟橋に向かった。 ジャシントが自らリサールに会いに行ったが、リサールは彼らの救出の申し出を拒否した。 ボニファシオは、数千人のカティプナン・メンバーをカロオカンの大集会に呼び、そこで彼らは蜂起を開始することを決定しました。 セドゥラ（個人身分証明書）の破り捨てを特徴とするこのイベントは、後に「バリンタワクの叫び」または「プガッド・ロウインの叫び」と呼ばれましたが、叫びの正確な場所と日付は議論のあるところです。 カティプナン最高評議会は、スペインに対する全国的な武装革命を宣言し、8月29日に首都マニラへの一斉協調攻撃を呼びかけた。 ボニファシオは、マニラへの反乱軍を率いる将軍を任命した。 他のカティプナン評議会もその計画を知らされていた。 敵対行為が始まる前に、ボニファシオはカティプナンを公然の事実上の革命政府に再編成し、彼らは国家とその政府をハリング・バヤン・カタガルガン（緩やかにタガログ語共和国と訳す）と名付け、彼を大統領兼反乱軍総司令官、最高評議会を彼の内閣とした。 8月28日、ボニファシオは次のような一般宣言を行った。

この檄文は、あなた方すべてのためのものである。 現在、刑務所で残忍な処罰と拷問を受けている国の息子たちに行われている名もない反対運動をできるだけ早い時期に止めることが絶対に必要であり、このため、当月29日の土曜日に、我々の合意に従って革命が始まることをすべての兄弟たちに知らせてください。 そのためには、すべての町が同時に立ち上がり、同時にマニラを攻撃することが必要である。 人民のこの神聖な理想を妨害する者は、病気である場合を除き、反逆者であり敵とみなされる。 防衛していたスペイン軍は、数で劣勢であったため、援軍が到着するまでの間、遅滞なく戦闘を行った。 援軍が到着すると、スペイン軍はボニファシオの軍隊を大きな犠牲を出しながらも追い返した。 ボニファシオと彼の部隊はマリキナ、サンマテオ、モンタルバンの近くで再編成された。 他の地域では、マンダルヨン、サンパロック、サンタアナ、パンダカン、パテロス、マリキナ、カルーカン、マカティ、タギッグで反乱軍とスペイン軍との戦闘が起こった。 フィリピンの歴史家の間では、マニラへのカティプナン総攻撃の計画は頓挫し、ボニファシオのサン・フアン・デル・モンテへの攻撃がこの地域の反乱状態を引き起こしたというのが従来の見解であった。 しかし、最近の研究では、計画された攻勢は押し切られ、反乱軍の攻撃は統合されたという見解がある。この見解によれば、ボニファシオのサン・ファン・デル・モンテの戦いは、より大きな全体の一部分、つまり認識されていない「マニラ戦」に過ぎないということである。 ボニファシオのサン・フアン・デル・モンテの戦いは、より大きな全体の一部、つまり認識されていない「マニラの戦い」に過ぎなかったというのである。

マニラ周辺のキャンペーン編集

1896年12月までに、スペイン政府は3つの主要な反乱の中心地を認識した。 カビテ（マリアノ・アルバレス、エミリオ・アギナルドら）、ブラカン（マリアノ・ラネラ）、モロン（ボニファシオ）であった。 反乱はカビテで最も成功し、1896年9月から10月までにほとんどが反乱軍の支配下に入った。

カビテは伝統的に「フィリピン革命の中心地」とみなされているが、マニラとその周辺の自治体はスペイン軍の作戦の影響を受け、無人の地となった。 この地域の反乱軍は、マニラ、モロン、ヌエバ・エシハ、パンパンガのスペイン軍拠点に対してヒットアンドアランのゲリラ戦に従事していた。 ボニファシオはモロンから反乱軍ゲリラの戦術家として、彼の個人的な領域以外の地域に命令を下したが、彼自身が指揮した戦いに敗れ、彼の評判は落ちた。

1896年9月から10月まで、ボニファシオはマリキナのバララ、アンチポロのパンタヤニン、パシグのウゴン、ブラカンのトゥンコなどカティプナン山や丘基地を設立するのを監督した。 ボニファシオは、これらの地域の将軍を任命したり、部隊自身が行った選択を承認しました。

1896年11月7日、ボニファシオはサンマテオ、マリキナ、モンタルバンに攻撃をしかけました。 スペイン軍は撤退を余儀なくされ、一部のスペイン軍がバリケードを築いたサンマテオの市庁舎を除いては、これらの地域は反乱軍に任されることになった。 ボニファシオ軍が市庁舎を包囲している間、他のカティプナン軍は近くのランカ（またはナンカ）川に沿って防衛線を設置し、マリキナ方面から来るスペイン軍の援軍に対抗した。 3日後、スペインの反撃はナンカ川の戦線を突破した。 スペイン軍はこうして反乱軍の陣地を奪還し、サンマテオのボニファシオを驚かせ、バララへの総退却を命じた。 ボニファシオはエミリオ・ハシントの襟をかすめたスペイン軍の銃弾から身を守るために瀕死の状態になった。 ナクピルは「Marangal na Dalit ng Katagalugan」（「タガログ人の栄誉ある賛歌」）という賛美歌を制作し、革命の全期間を通じて公式国歌となり、その後、新共和国政府が依頼した別の国歌が「Haring Bayang Katagalugan」に取って代わられた。

カビテのボニファシオ編集

1896年末、革命の総指揮者として認められたボニファシオは、反乱軍指導者からカビテ州に招待され、彼らの間の調停と努力の統一を図った。 カビテ州には、エミリオ・アギナルドの従兄弟であるバルドメロ・アギナルドが率いるマグダロと、ボニファシオの妻の叔父であるマリアノ・アルバレスが率いるマグディワンの2つのカティプナン地方支部があり、対立派閥となった。 両派の指導者は上流階級の出身であり、ボニファシオが中流階級の出身であったのとは対照的である。 最初の成功の後、エミリオ・アギナルドがマグダロ支配評議会の名で檄を飛ばし、カティプナン政府の存在にもかかわらず、臨時政府、革命政府を宣言したのである。 特にエミリオ・アギナルド（Emilio Aguinaldo）は、同州での勝利で名声を得ていた。 マグダロとマグディワンは、権威と管轄権をめぐって衝突し、戦闘では互いに助け合うことはなかった。 ボニファシオに何度も来訪を促す手紙が送られた後、1896年12月、彼は妻、兄弟のプロコピオとシリアコ、そしてボニファシオの秘書で右腕のエミリオ・ハシントを含む数人の軍隊を伴ってカビテに赴任した。 ハシントはボニファシオのカビテ遠征に反対していたと言われている。

カビテに到着すると、ボニファシオとマグダロの指導者たちの間で摩擦が生じた。 後にエミリオ・アギナルドの顧問を務めたアポリナリオ・マビニは、この時点でマグダロの指導者たちは「すでに彼の権威と命令にほとんど耳を傾けなかった」と書いている。 ボニファシオは、マリアーノ・アルバレスと親族関係にあったためか、より重要なのは、マグダロたちが彼の権威をより強く認めていたため、マグダロたちに好意的であった。 アギナルドとエディルベルト・エヴァンゲリスタがボニファシオをサポテに迎えに行ったとき、彼らは彼の優越的な態度に苛立ちを覚えたという。 アギナルドの回想録には、ボニファシオが「まるで王であるかのように」振る舞ったと記されている。 また、ボニファシオは、マグダロ指導者に同行してボニファシオに敬意を払っていたラグナ出身のビセンテ・フェルナンデスというカティプナン将軍を、マニラでの攻撃を支援しなかったとして逮捕を命じたが、他のマグダロ指導者は彼の降伏を拒否した。 ノヴェレタ（マグディワンの町）の町民はボニファシオをフィリピンの支配者として賞賛し、マグダロ指導者たちを悔しがらせた（ボニファシオは「フィリピン自由万歳！」と返答した）。 アギナルド（Aguinaldo）は、戦略的な軍隊の配置についてボニファシオと論争し、シランの町の占領についてボニファシオを批難した。 スペインはイエズス会士ピオ・ピを通じて、アギナルドに和平交渉の可能性について手紙を出した。 それを知ったボニファシオは、マグディワン会議とともに和平交渉の提案を拒否した。 ボニファシオはまた、スペイン人が自分ではなくアギナルドを「反乱の首領」と見なしたことに怒りを覚えた。 しかし、アギナルドが交渉の手配を続けたが、それは実現しなかった。 ボニファシオは、アギナルドが革命を放棄する意思があると信じていた。

ボニファシオはまた、彼がカティプナンの資金を盗んだ、彼の妹は司祭の愛人だった、彼は不安を煽るために修道士から金をもらった挑発者だという噂を流されることもあった。 また、ボニファシオはメイソンで、マニラの単なる職員であり、無神論者で、無学であるため、カビテの人々を偶像化しないようにという匿名の手紙も流布された。 これらの手紙によると、ボニファシオは、神のみが至高であり、スプレモという称号に値しないというのである。 この最後の主張は、シュプレモがプレジデンテと一緒に使われること、すなわち、マグダロやマグディワンのような下位のカティプナン支部の評議会議長からカティプナン最高評議会の議長を区別するためにプレジデンテ・スプレモ（最高議長）と呼ばれていた事実にもかかわらずなされたものであった。 ボニファシオは、この噂話がマグダロの指導者ダニエル・ティロナの仕業ではないかと考えた。 12月31日、ボニファシオとマグダロ、マグディワンの指導者は、イムスで会議を開き、表向きは、2つの派閥間の対立を終わらせるためにカビテ州の指導者を決定することになった。 カティプナンに代わって革命的な政府を作るべきかどうかという問題がマグダロによって提起され、これが対立の問題に取って代わられた。 マグダロは、秘密結社であるカティプナンは、革命が始まれば消滅するはずだと主張した。 また、カビテ州を分割すべきではないとも主張した。 ボニファシオとマグダワンは、カティプナンは独自の憲法、法律、州政府、市政府を持っていたので、彼らの革命政府として機能したと主張した。 エディルベルト・エヴァンゲリスタは、ボニファシオに政府案の憲法草案を提示したが、スペインのマウラ法にあまりにも似ているとして拒否された。 ボニファシオは、政府再編の際、新政府設立のための委員会を任命する権限を与えられ、この委員会の責任者にもなった。

Haring Bayang KatagaluganEdit

フリーメイソンの影響を受け、カティプナンは「独自の法律、官僚的構造および選挙による指導者」をもって組織されていた。 最高評議会は、関係する各州について、「超市町村または準州レベルの行政および軍事問題」を担当する州評議会と「地区またはバリオレベルの問題」を担当する地方評議会を調整した。 8月の末日、カティプナンのメンバーはカローカンに集まり、反乱の開始を決定した（この出来事は後に「バリンタワクの叫び」または「プガド・ラウィンの叫び」と呼ばれ、正確な場所と日付は議論のあるところである）。 叫びの翌日、カティプナン最高評議会は選挙を実施し、以下のような結果を得た。

役職	氏名
大統領／スプレモ	アンドレス・ボニファシオ
陸軍長官	テオドロ・プラタ
国務長官	エミリオ・ハシント
国務長官 内務省	Aguedo del Rosario
司法長官	Briccio Pantas
Secretary of Finance	Enrique Pacheco

上記の内容は、捕虜となっていたカティプナン党員のピオ・バレンズエラによってスペインに漏らされたものである。 テオドロ・アゴンシリオは次のように書いている。

したがって、革命勃発の直前に、ボニファシオはカティプナンを組織し、彼の信頼する人物からなる「内閣」を中心とする政府にした。

ミラグロス・C・ゲレロらはボニファシオが「事実上」革命軍の司令長官であったと述べている。 彼らは次のように主張している。

最高司令官として、ボニファシオは軍事戦略の立案と命令、声明、政令の作成を監督し、国家に対する犯罪を裁き、また、政治紛争を調停した。 彼は、将軍たちを指揮し、軍隊を前線に配置した。 2933>

ボニファシオのフィリピン国民国家の概念の1つの名称は、現存するカティプナン文書に現れている。 Haring Bayang Katagalugan」（「Sovereign Nation of Katagalugan」または「Sovereign Tagalog Nation」）、時には「Haring Bayan」（「Sovereign Nation」）に短縮されることもある。 バヤンは「国民」または「人々」と表現されることもある。 ボニファシオは1897年2月に発行されたスペインの定期刊行物『La Ilustración Española y Americana』の中で「タガログ共和国」の大統領として名を連ねている（「Andrés Bonifacio – Titulado “Presidente” de la República Tagala（アンドレス・ボニファシオ – プレジデンテ・デ・ラ・タガラ）」）。 2933>

エミリオ・ハシントに宛てたボニファシオの公式書簡と任命書1通から、ボニファシオの様々な肩書きと呼称が以下のように明らかになっている。

• 最高会議議長
• 主権国家カタガルガン／主権タガログ民族
• 主権国家議長、カティプナンの創始者。 革命の発起人
• 革命政府最高議長室

1897年のカビテ州での権力闘争により、テヘロス条約で革命の指揮がエミリオ・アギナルドに移り、新政府が樹立される。 ボニファシオは新政府の承認を拒否したため処刑された。 アギナルド率いるフィリピン共和国（スペイン語：República Filipina）は、通常「フィリピン第一共和国」とされ、同じくアギナルド率いる革命的・独裁的政府（テヘロス政府、ビアク・ナ・バト共和国など）の後、1899年に正式に設立された。 テヘロス条約

ボニファシオはペレス・ダスマリナスでのスペインの襲撃を十分に知っていたにもかかわらず、マグダロ派に何の援助も提供しなかった。 1897年3月22日、革命指導者たちは、テヘロスの修道士の住居で重要な会議を開き、マグダロ派とマグディワン派の間で高まっている緊張に関する議論を再開し、選挙を通じてカティプナン内の統治問題をきっぱりと解決することを決定した。 カティプナン」の政府を君主制にするか、それとも共和制にするかが問題となる中、ボニファシオは、共和制にすべきであると主張した。 ボニファシオによれば、共和制の基礎となる自由、平等、友愛の原則のもとで、どのような地位のメンバーも奉仕することになるという。 ボニファシオは、他の州からの役人や代表者の不足を懸念していたが、選挙を進めざるを得なかった。

選挙が始まる前に、彼はその結果を誰もが尊重するように求め、全員がそれに同意した。 マグダロ派は、当時進行中であったペレス・ダスマリナスの戦いに参加していたため、自分たちのエミリオ・アギナルドを不在のまま大統領に投票しました。 その革命政権は、現在ビアク・ナ・バト共和国として知られているが、フィリピン共和国またはフィリピン共和国と名乗っていた。 その期間は1ヵ月余りであった。 その後、1899年1月23日にアギナルドを大統領とする第一次フィリピン共和国（Republica Filipina）が発足した。

ボニファシオは大統領選で2番目に多い票数を獲得した。 ボニファシオは大統領に次ぐ得票数を獲得し、自動的に副大統領の地位を得ることが提案されましたが、誰もその動議に賛成せず、選挙は続行されました。 副会長には、マグディワンのマリアーノ・トリアスが選ばれた。 ボニファシオは、最後に内務長官として選出された。 ダニエル・ティロナは、ボニファシオが内務長官に任命されたことに抗議し、弁護士の資格を持たない者がこの地位に就くべきでないという理由で、内務長官への任命に反対した。 ティローナは、ホセ・デル・ロサリオのような著名な弁護士を内務大臣に任命することを提案した。 ボニファシオは、有権者が選挙結果を尊重することに同意しているのだから、謝罪せよと要求した。 ボニファシオの謝罪要求を無視したティローナは、ボニファシオに銃を突きつけ、民衆の中に隠れていたティローナを再び撃ちそうになったが、総隊長に選ばれたマグディワンのアルテミオ・リカルテに制止された。 人々が退場していく中、ボニファシオはこう宣言した。 「私は、この集会の議長として、またカティプナン最高評議会の議長として、あなた方全員が否定しないように、この集会の解散を宣言し、承認され決議されたことをすべて取り消す」

と宣言しました。