バックチャンネル(言語学)

この言葉は、1970年にVictor Yngveが次の一節で作ったものである。 「実際には、ターンを持つ人とそのパートナーは、話すことと聞くことの両方に同時に携わっているのです。 これは、私がバックチャンネルと呼ぶものが存在するためである。バックチャンネルでは、順番を譲ってもらうことなく、「はい」「えー」というような短いメッセージを受け取ってもらうことができる。” バックチャンネルでの応答は、基本的な人間の相互作用の一部です。なぜなら、生産的で意味のある人と人との相互作用をするためには、人間は会話に参加するときにお互いに協力し合わなければならないからです。 そのため、「バックチャンネル反応」は人間の基本的な相互作用の一部であり、生産的で意味のある人と人との相互作用を行うには、人間が会話に参加するときに互いに協力しなければならないからです。 優勢なチャンネルは、主要なスピーチフローを指示する話し手のものである。 第二のコミュニケーション・チャンネル(またはバックチャンネル)は聞き手のもので、聞き手の理解度や興味を定義し、継続や評価を提供する機能があります。 つまり、「バックチャンネル」という言葉は、会話に関わる人々の役割を区別するために使われているのです。 話す人は “フロントチャンネル “でコミュニケーションしていると考えられ、聞く人は “バックチャンネル “でコミュニケーションしていると考えられる。 バックチャンネル “という言葉は、会話における聞き手の役割を必ずしも定義するものではなく、聞き手の役割を担っている人が話し手の役割を担っている人にどのように反応しているかを理解するのに役立ちます。 また、以下のような最近の研究では、この2つの機能に対する新しい用語が提案されています。 彼らは、継続の代わりに一般的な、評価の代わりに特定のという用語を提案している。

通常、バックチャネルの使用方法は、人が話をしたり、会話に参加している1人以上の個人に何かを説明したりして、短い言語メッセージや非言語ボディランゲージで彼に応答することである。 話を聞いていること、注目していることを示すために、「そうだね」「そうだね」などの声を出したり、うなづいたりすることがある。 このような謝意や小さなジェスチャーは、聞き手が興味を持っていて、話を続けるべきだということを話し手が理解するのに役立つのです。

近年、学者たちは「バックチャンネル」の定義に「任意性」を加えることで、主流の定義に挑戦しています。

分類編集

協力原理は、1975年にイギリスの言語哲学者であるポール・グライスによって初めて紹介されたもので、この原理を応用して、バックチャネルの使用は常に既存の会話の補足である。 この原則は、話し手と聞き手の双方が、会話を通じて互いに貢献し、協力し合うことで相互理解を図ることを意味している。 「この協力原則は、それぞれ、量の極大、質の極大、関係の極大、方法の極大という4つの極大から構成されている:47。 2つ目の格言である「質の格言」は、誤報の漏れを防ぐために、話し手が証拠や事実に裏打ちされた話し方をすることを要求する。 また、「関係性の極意」は、話す人が関連性を持ち、話の要点やトピックに固執しているかどうかを確認するものです。 また、”Backchannel Response “は、聞き手が話し手の言っていることを理解し、同意し、驚き、怒り、そしてそれ以上のことを示すことができる。 バックチャンネル・コミュニケーションは、頻度や使用方法は異なるかもしれませんが、すべての文化や言語に存在します。 例えば、バックチャンネル・レスポンスは話し言葉の重要な要素であるだけでなく、手話でも重要な要素となっています。 異なる言語におけるバックチャンネル反応に生じるばらつきのもう一つの例は、ドイツ人はバックチャンネル反応をあまり生成せず、バックチャンネル反応を使用する頻度も少ないということです。 異文化間の出会いにおいて、双方の参加者が同じバックチャンネル規範に慣れていない場合、混乱や注意散漫が生じることがあります。 研究によると、人々は第二言語を学ぶと、その言語を母国語とする人々がどのようにバックチャンネル応答を使用するかを学んだり、それに適応したりすることが分かっています。 これは、人がバックチャンネル応答を行う頻度や、それらの応答がどのように聞こえるかという点で発生する可能性がある