「ベター・コール・ソウル」レビュー。

私はよく「ブレイキング・バッド」以外の視聴者に見せられるエピソードとして「4 Days Out」を挙げます。 しかし、そのほとんどは、ブライアン・クランストンとアーロン・ポールの素晴らしい化学反応を示す、ワイルドで楽しく、豪華に撮影された自己完結型の冒険です。 そのため、”Better Call Saul “のような、”Better Call Saul “のような、”Better Call Saul “シリーズのような、”Better Call Saul “シリーズのような、”Better Call Saul “シリーズを特徴づける暗さには深入りしないが、ある意味ではパイロット版よりも未経験者向けの販売ツールとしては優れているといえるだろう。 しかし、これはバグ(*)ではなく、特徴である。 ジミーとマイクがラロの現金をすべて持ったまま生きて砂漠から脱出しようとする姿はスリリングで怖く、時に暗く滑稽ですが、このエピソードのパワーは結局、ジミーがソウル・グッドマンに変身する物語の中に存在するもの、キムとの結婚がすでに不安定な状態にあるもの、そしてスペースブランケットの本当の意味についての知識から生まれるものなのです。 4 Days Out」ほど即座に引用できるものではないが（ジミーが自分の尿を飲む姿は、今後何年もファンのジョークやミームを刺激するだろうが）、より感情的に強力な体験である。

(*) ただ、「フライ」のソウル版はどうなるのだろう、と今になって思う。 ネイルサロンが舞台の全エピソード？

これはまた、私がしばらく頭の中で構築してきた議論の、最新かつ明確な証拠となるものです。 このように、「ブレイキング・バッド」は、より根本的に面白い（少なくとも、よりエキサイティングな）物語を語っていますが、グールド、ギリガン、そして仲間たちは、この世界での物語を語るのに、長い時間をかけて、より優れているのが現時点での特徴です。 ソウルは前日譚ということで、特に薬物面（最近はこれが番組の大半を占めるようになった）で窮屈になることもあるが、個々の場面はより深く、より芸術的に作り込まれていると感じることができる。 これは、この番組が始まったときには想像もつかなかったことです。 (また、ギリガンやグールドも認めているように、想像もつかないことです。

Event-wise, “Bagman” is a pretty simple episode. ジミーがお金を取りに行き、盗賊に襲われ、マイクが彼を助け、そして2人は逃げた男に殺されずに文明に戻る方法を見つけなければなりません。 登場人物はジミー、マイク、キム、ラロだけで、盗賊もいとこ（ジミーに金を持って行って去っていく）もプロット・デバイスとして機能する。 小ネタもなければ、メサベルデやナチョの父親、職場が爆発したことをライルがどう思うかも描かれていない。 ジミーとマイクの冒険が始まると、私たちは砂漠を離れ、キムがラロに夫を探す手助けを頼むのを見るだけだ。 この物語が、この物語だけが語られている。 999>

ヴィンス・ギリガンはここ数年、「エル・カミーノ」の製作と他のプロジェクトのためにこのシリーズから退いていますが、彼は今でも各シーズンのストーリーアークの開発に協力し、1シーズンにつき1エピソードを監督しています。 というのも、脚本家や監督には、何が出てくるかわからないうちにエピソードが割り当てられることがあるからです。 だから、このシリーズで最も優れた砂漠シーンの監督（*）が、ほぼ全編を過酷で明るく埃っぽい地形に設定した1時間の地獄を撮影する機会を得たのは、偶然の産物なのだ。 ギリガンと撮影監督のマーシャル・アダムスのコンビは、これ以上ないほど見事な構図で次々と作品を仕上げている。 真の冒険が始まる前から、ジミーの脚がいとこたちの車の到着を縁取り、彼の頭が鏡のようになり、その両側でレオネルとマルコが一体となって動く様子が描かれている。 ジミーと現金を救うために殺した男たちの死体の周りを歩くマイクの、あの見事な神目線ショットもある。 「JMM “の最後には、ジミーがハワードに指先から放つ稲妻のことを話していたが、このショットは、彼がこの世界ではちっぽけで無力な存在であることを明らかにするものである。 暑さで画面が曇っていないときでも、ギリガンとアダムスはすべてのシーンのすべての分で不快感を感じさせてくれる。 クライマックスで、マイクの狙撃の余波でジミーが盗賊のトラックをひっくり返しながら道路の真ん中に立ち尽くすシーンは、衝撃的でさえある。 ガスやカズンズならこのような状況でもひるむことなく歩き続けるだろうが、ジミーはその場に根を張り、疲れと恐怖で動けず、マイクの懸命な努力にもかかわらず、これが自分の上に落ちてくるのをたじろぎながら待っているのである。 信じられない。

(*) ギリガンかミシェル・マクラーレン（「4 Days Out」でブレイキング・バッドに参加）だ。エル・カミーノでの砂漠のシークエンスはおそらく彼をリードしているはずだ。 これらのランキングは、彼女や（ありえないほど星が揃った場合）リアン・ジョンソンが最終シーズンのエピソードを監督した場合、変更される可能性があります。

しかし、ギリガンは常に、ビジュアルと同様にキャラクターにも優れており、彼とゴードン・スミス（*）は、これを単なる物理的な裁判ではなく、感情的な裁判にする見事な仕事をしたのである。

(*) スミスはギリガンのアシスタントとして「ブレイキング・バッド」に参加し始め、今ではこの番組で最高の脚本家の一人である。 しかし、ギリガンが監督をする頻度が少ないため、師匠と弟子が同じエピソードで直接コンビを組むのはこれが初めてです。

カズンズがサラマンカの倉庫から保釈金を集めるティザーの後、刑務所の面接室でラロが素足を立て、ロスポジョス・エルマノスの破壊に関するニュース記事を読んで楽しんでいるところに切り替わります。 (レストランの炎上も自分の保釈も、ガス・フリングが自分を地球上から抹殺しようとした結果であることに彼は気づいていない）。 そして、ジミーにカズンズが現金を渡す井戸の見つけ方を説明する。未舗装の道路に沿って正確な走行距離を知っていることは、これがよりスマートで細部にこだわるサラマンカであることを物語っている。 ジミーは当然このことに警鐘を鳴らし、その場から立ち去ろうとするが、2つのことが彼を止めるようだ。 1つは、ラロの無関心な、ほとんど陽気な口調で、カルテルがソウル・グッドマンに迷惑をかけるなら、別の友人を見つけるのは簡単だということを示唆している。 もうひとつは、これまでにもジミーがさまざまな名目で駆り立ててきた衝動です。 大金が手に入るのだから、それを狙わないのは愚かなことだ。 ラロに雇われた時は自分を過小評価していたが、ここでは10万ドルの手数料を要求している。 倉庫の金庫を見たところ、Laloはジミーに20％か100％を簡単に支払うことができ、彼の運営資金に大きなひずみを生じさせることはなかったが、それでもこの数字には、この男にそれだけの価値がある。

「それが値段だ」と彼はLaloに言うが、その10万ドルのために自分がどれだけ大きな代償を払うことになるかはわからない。 ジミーはリスクを軽視しようとしたが、キムはジミーのマークの一つではないし、彼がこれまで彼女をだますことができたのは、彼女がだまされたいと思ったときだけだった（チャックについての演説で彼の停職を解除するように）。 ここでは違う 今は違う。 この展開に彼女は当然ながら恐怖を感じ、できる限りわかりやすく自分の気持ちを打ち明ける。 「こんなの嫌よ。 こんなことしたくない、してほしくない」。 チェロを弾く12歳の少女とアルコール依存症の母親のようでもあり、別の種類の依存症患者と新しい家族を作った大人の女性のようでもある。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようです。

そこから砂漠に入り、前述の「カズンズ」との別れ（井戸の水の下からの豪華なショットで始まる）、そしてジミーが「99本のビール」のバリエーションを歌いながらトランクの中の幸運について北上します。 そこで待ち伏せが起こり、それに対抗してスナイパーのマイクが待ち伏せする。 このシーンでは、ジミーの救世主の正体は伏せられているが、他に誰がいるのだろうか？ ブレイキング・バッド」で何度か目撃した、半ダースの重装備の男たちを一人で倒すマイクの迫力は、ついに発揮された。 しかし、後にジミーに告白するように、監視のためにもっと多くの部下を連れてくるべきだった。 彼の過信の結果、トラックが破壊され、盗賊の一人が逃げ出し、マイクと殻にショックを受けたジミーは、ジミーの弾丸だらけの車のフロントシートに乗り、文明が滅びる前に戻ろうと試みて失敗する。

Breaking BadではSaul GoodmanはCadillacに乗っていたが、Suzuki Esteemはジミー・マギルの代表車だ–醜くて不似合いな古いジャンク車は、人々にドライバーの評価を低くしている。 マイクが操作不能の車を渓谷に押し込むのを助け、キムからもらった旅行用マグカップ「世界第2位の弁護士」を流れ弾で破壊されたことに気づき、彼は自分の一部に別れを告げます。 しかし、少しずつ、ジミーとソウルを明確に区別していたものが、彼から離れていく。

そこから、マイクがジミーにお金の入った両方のバッグを運ばせることで、私たち二人のありえないパートナーのための完全な耐久チャレンジに入る。 ジミーは死にそうなほど呆然としているし、マイクは相変わらず寡黙で、ウォルトとジェシーが同じような状況で繰り広げたようなおしゃべりにはならない。 しかし、「ブレイキング・バッド」での2人の関係とはまるで違う形で、この2日間、2人は多くのことを共に経験する。 それどころか、エピソードのクライマックスで自ら餌となるジミー／ソウルは、初登場でウォルトとジェシーに砂漠に連れて行かれたとき、命乞いをしながらイグナシオを責めていた臆病なソウルとはかけ離れているように見える。

あるいは、すべてが合致しているのかもしれない。 シーズン4の最後にピーター・グールドにインタビューしたとき、彼は、ソウルがラロとイグナシオの両方に言及する最初の砂漠のシーンを書いたときに念頭に置いていたことについて、このように述べています：

私たちは、ソウル・グッドマンが以前に生死の境にあり、彼に対して怒っていた人々や彼が悪いことをした人々の痕跡があったことを示したかったのです。 そしてまた、彼はカルテルとつながりがあるかもしれず、それはもちろん「ブレイキング・バッド」で重要になります。

この引用の「生死にかかわる状況」という部分が、私にとってより興味深いものです。 (先週書いたように、ジミーとカルテルの関係が突然終了し、彼が新しい白鯨を必死に探すようになるには、まだ十分な時間があります)。 この番組では以前にも彼が危険にさらされているのを見たことがある。第2話でのサラマンカに触発された砂漠への旅にずっとさかのぼる。 彼はその時も冷静で、「バッグマン」でもほとんどそうでした。盗賊に自分のトランクを見せる必要があることをすぐに理解し、最終的には、追跡者を尾行から外す唯一の方法は、マイクが盗賊を殺せるように囮になることだと理解しました。

マイクについては、ボブ・オデンカークがその週に「How I Met Your Mother」のエピソードの収録で忙しかったため、「ブレイキング・バッド」シーズン2のフィナーレで登場しただけで、脚本家の誰もソウルの調査官兼フィクサーにもっと強力な雇い主がいることを次のシーズンの初めまで知らなかったことを覚えておいてください。 ガス・フリングの右腕が、なぜ自分が好きでもない悪党のために副業をするのかという疑問は、ソウルがまだ解決していない数少ない「ブレイキング・バッド」の謎の1つである。 この先、もっと複雑な展開が待っているかもしれない。理科の先生が純粋なブルーメスを作っているというガスの初期情報が関係しているかもしれないが、「バッグマン」はもっとシンプルな説明を示唆している。 マイクは、ご存知のように、自分が負っているカルマの負債を支払うことを信じている男です。 彼はジミーを操ってラロの保釈を手配し、その結果ジミーは恐ろしい試練を受けることになる。 同時に、ジミーが宇宙毛布で思いもよらぬ勇気を発揮するのを目撃したマイクは、きっとそれに感動したに違いない。 このエピソードは、マイクよりもジミーにとっての変革のエピソードですが、それでもマイクは最も感情的なシーンの1つを得ます。彼は旅の仲間に、なぜ自分がまだ家に帰ろうとしているのか、なぜこのような致命的な犯罪者と自分を結びつけてしまったのかを説明します。 “僕には待っている人たちがいるんだ “と彼は言う。 「彼らは私が何をしているのか知らないし、これからも知ることはないだろう。 彼らは保護されているんだ。 しかし、私は彼らがより良い生活を送ることができるように、自分の仕事をする。 私が生きようと死のうと、彼らに必要なものがあれば、私には何の違いもない。 だから、私が旅立つとき、彼らのためにできることはすべてやったと思いながら旅立つだろう。 ジョナサン・バンクスが重厚かつ弱々しく語った素晴らしいスピーチであり、マイクが最後にどれだけケイリーとステイシーの期待を裏切るかを知っているからこそ、より痛烈なものとなっている(*)。 そして、ジミーのおかげで、マイクは再び彼らのもとに帰ることができる。

(*) このようなスピーチがあるからこそ、私は、もしこのフランチャイズに新しく参加して、両方のシリーズを見るつもりなら、「Breaking Bad」から始めるといいと言っているんだ。 この番組では、後に何が起こるかを知っているため、物事がより重要な意味を持つことが多いのです。

先に、マイクはジミーが金の受け取りについてキムに話したことを知り、狼狽する。彼女が警察、あるいは少なくとも友人や親戚に話すことを恐れ、そしてまた不本意な結末を迎えることになる。 もちろん、彼はキムに会ったこともないし、ジミーのように彼女を知っているわけでもない。 彼女には、まだつながりのある家族も、会ったことのない友人も、この情報を託すことのできる同僚も、誰もいない。 その夜、ジミーが帰ってこないとなると、彼女の唯一の選択肢は、彼を旅に送り出した男に会いに行くことだ。 そして、ラロが再びインタビュールームに入ると、この印象的な女性が待っており、ジミーショーとマイクショーの最後の障壁が永久に崩れ去る。 その瞬間、待ち伏せしていたジミーよりも、彼女の方が怖くなった。 彼はこれから何年も生き残るだろうが、彼はこの道を選び、キムは不本意ながらそれに引きずられているのだから。 ここは彼女の世界ではないし、そこに入ることで失うものは、スリッピン・ジミーよりもずっと多い。 そして、ラロは夫の居場所を教えてくれないので、彼女はこのリスクから何も得ることができない。 「生きているなら、きっと現れる」とラロは言う。 キムは「そして、もし彼が…」と彼のために考えをまとめようとするが、考えるにはあまりに苦痛であり、彼女の声はすでに「彼が」のところで砕けてしまっている。 彼女はこの出会いから、痛みと恐怖以外の何も得られなかった。 しかし、今、ラロ・サラマンカは彼女の存在と、彼女が弁護士であることを知っています。この2人が何らかの形で結びつくのは、これが最後とは思えません、くそったれ。

マイクとジミーがキムとキャンプについて話している間、マイクは砂漠の深夜の寒さで暖まるために宇宙毛布を取り出しています。 彼はジミーにスペアを差し出しますが、その物が故チャック・マクギルの弟にとってどんな意味があるかは知りませんでした。 ジミーにとって、それは事実上チャックであり、兄が自分を否定しようとしたこと、そしてまっすぐな矢として生きようとすることの愚かさを象徴する輝くものだった。

結局、ダッフルバッグの重さと、水分補給をほとんどせずに暑さの中にいることの身体的影響は、ジミーにとって耐えられないようです。 マイクは、倒れたジミーを励ますために家族のことを話すだけで、立ち上がり、動き続けることができます。 その代わりに、盗賊のトラックが戻ってきたことが功を奏した。 ジミーは立ち上がり、スペースブランケットを肩にかけ、道路に向かって歩き始める。 最初は、チャックに倣って、自殺する前にあの馬鹿げた格好のものに身を包むのかと思われた。 しかし、彼はマイクにライフルの準備をするように言って驚かせ、彼が詐欺師の得意技であるミスディレクションを使っていることに気づかせる。 文明的な思考、オルタネーター、旅行用マグカップ、彼の人生のすべてが失敗したとき、ジミー・マッギルはまだ良いハッスルを置く方法を知っており、どんな相手でも出し抜くことができるとまだ信じているからです。 マイクは2回目の挑戦でシュートを決め、トラックはジミーに近づく前に道路から転がり落ち、我々のヒーローは別の日に口論をするために生きています。 ジミーは頭を抱えて道路に座り込み、2日間太陽の金床で過ごした彼の体が液体を生成する能力さえあれば、明らかに涙を流す寸前です。 そして、ソウルは反抗的に自分のおしっこを長く飲み干した。それは、ここに来るほど愚かであることへの憤りであると同時に、生命を維持するための水分補給の手段でもある。立ち上がり、マイクにリードさせる間もなく、動き始めたのだ。 彼は今、カルテルの友人だ。 そのためにとんでもない代償を払ったが、彼は生きている。唇のひび割れやその他の傷は、傷ついた自我とともにすぐに癒えるだろう。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようだ。 この数エピソードは、シリーズの主要なキャラクター・アークという点で非常に重要であり、彼はそのチャレンジに十二分に応えてくれました。 そのため、このような「萌え萌え」的な作品になるのでしょうか？ ジミーが道路への行進を再開すると、宇宙毛布がひらひらと舞い上がります。 これは、ウォルター・ホワイトが最初のエピソードで失ったカーキ色へのオマージュなのでしょうか？ それとも、ジェームズ・モーガン・マッギルが、もはやソウル・グッドマンには関係なく、未知の世界に漂う最後の名残の1つという意味なのか？ それとも、「ベター・コール・ソウル」がファンサービスと絶妙なキャラクターワークを同時にこなしている最新の例なのでしょうか。

あるシリーズの最後から2番目のシーズンのエピソードを、まだ自分自身を完全に理解していない別のシリーズのエピソードと比較するのはフェアではないでしょう。 (「ブレイキング・バッド」シーズン2は素晴らしいですが、明らかに殿堂入りを果たしたのは翌年になってからです)。 そして、「4 Days Out」と「Bagman」は、結局のところ、トーンやキャラクター設定において、異なることを成し遂げようとしているのである。 しかし、前者のエピソードは昔から、あらゆるドラマの中で最も好きなエピソードの一つである。 バグマン」が同じような領域をカバーし、反対側がとても豊かに見えるというのは、このシリーズが始まる前には予想もしなかったことです。 999>

しかし、我々はここにいる。

その他の感想：

* 今週はオデンカーク、バンクス、レア・シーホーンが強いので埋もれてしまうかもしれませんが、ラロ役のトニー・ダルトンは最近本当に印象的でしたね。 このような派手で自己満足なキャラクターは、大げさになりがちですが、ダルトンは演技をしっかりとコントロールしているので、ラロがどんな部屋に入っても支配していることがより一層信じられます。

* 2日目に砂漠を歩くジミーとマイクのモンタージュにかかる曲は、ラビ・シフルの1975年の曲 “I Got The.”。 999>

* マイクは、直接尾行しても気づかれないような環境で、どのようにしてジミーの位置を把握し、姿をくらませたのでしょうか？ ガソリンキャップなど、Esteemから識別情報を取り除くと、その答えが見えてきます。 フリング組織がガソリンキャップに追跡装置を埋め込むのを見るのは久しぶりですが、この番組や「ブレイキング・バッド」のほとんどの手口と同様、一度その仕組みを観客に教えてしまえば、後で略語で戻るのは簡単です。

* いとこがラロの保釈金を集めるために金庫室に入ったとき、部屋の中の他のアイテムの1つに関して「チェーホフのガトリングガン」についてメモせずにはいられませんでした。 その怪物がシリーズ後半で使われるのかもしれませんが、とりあえず最終的に発射されるチェーホフの銃は、シーズン2でマイクがローソンから買った狙撃銃です。

* 最後に、エステームの破壊は、このシリーズでジミーが最後に社用車としてデイビス&メインからベンツを与えられたときに、それがなかったことを思い起こさせるものでした。 そのため、今回の旅で彼が使っている水筒が、デイビス&・メイン社に短期間在籍していたときの記念品の一つであるのは、いい感じです。