ボトムズアップの意味とは?
Bottoms Upの意味
定義。 飲め!
人は、他の人に何かを飲むように促すために、「ボトムズアップ」と言います。
多くの場合、お酒を飲むときに喜びの声として言うでしょう。 グループの誰かが、グループ全員で酒を飲むときに「ボトムズアップ」と叫ぶかもしれません。
やや頻度は低いですが、人々はこのフレーズを不快なものを飲むことを奨励するために使用します。
Origin of Bottoms Up!
「ボトムズアップ」という言葉がどこから来たのか、誰も正確には知らない。
この伝説によると、かつてイギリスの船員は海軍に入るためにコインで買収され、グラスの底にコインが入ったビールを渡されて、だまされて海軍に入ったということがよくあったそうです。
この話の中で、飲み終わる前にグラスの中にコインが隠れているかどうかを確認するために、男たちは飲み相手に「bottoms up」と言うようになりました。
Bottoms Upの例!
パーティーでは「bottoms up」を聞くことが期待できるだろう。 一人よりも大人数で言うことが多く、一人で飲む前に「bottoms up」とは言いません。
一杯のお酒が注文されると、誰かが「bottoms up」と言い、グループ全員が一斉にお酒を飲み干すことになります。 これは「楽しもうぜ!」という掛け声、または別の言い方です。
その他の例
- Bottoms up! 新しいウイスキーが登場しました. -CNN
- Bottoms up! ビッグバン★セオリー」でシェルドンとスチュアートが発泡酒で絆を深める。 -CBS
概要
Bottoms up! は飲む前によく言われる表現です。