嵐の中の古い港

嵐の中の古い港は「刑事コロンボ」第3シーズンの第2話、通算19話目である。 1973年10月7日に初放送され、レオ・ペンが監督を務めた。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあり、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “でなくても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であることに変わりはありません。

Summary

ワイン鑑定家のエイドリアン・カーシーニ（ドナルド・プレザンス）は、採算が合わないが価値のあるワインを専門に扱う小さなワイナリーを経営している。 彼はワイン業界の「マン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれようとしている。 異母兄のリック（ゲイリー・コンウェイ）は、スポーツや速い車など様々な趣味にしかお金を使いたがらず、また何度も結婚を繰り返している。 エイドリアンの甘やかしに嫌気がさしたリックは、安くて儲かるワインの大量生産者に土地を売る決意を表明する。 エイドリアンは彼を気絶させ、気密性の高いワインセラーに置き去りにして死なせる。 彼はニューヨークへ行き、賞を受け、ワインのオークションに参加し、同時に自分のアリバイを証明する。 帰国後、リックの窒息死を説明するために、スキューバダイビングの事故をでっち上げる。 2877>

Clue

Final clue/twist: ColumboはCarsiniが兄をエアコンを切った気密性の高いワインセラーに閉じ込めたことに気づき、さらにそれが熱波がLAを襲ったときに起きたことに気づく。 コロンボはカーシーニのワインセラーから非常に珍しいワインを盗み出し、カーシーニと彼の秘書を夕食に招待した際に、レストランのスタッフにそのワインを出すよう手配する。 そのワインを試飲したカルシーニは怒りを爆発させ、ワインを高温にさらしたスタッフを罵倒する。 コロンボはカーシーニに、最近の猛暑を思い出すと言う。 カーシーニは、自分のワインセラーにあるすべてのワインが熱波で腐ってしまうことに気づき、その夜、すべてのボトルを破壊しにかかる。 その夜、カーシーニはワインセラーにあるすべてのワインが熱波で腐ってしまうことに気づき、すべてのワインを破壊しようとする。

• ドナルド・プレザンスがエイドリアン・カーシーニ（ワイン鑑定家）、ワイナリーを守るために異母兄を殺害。

• ジュリー・ハリスがカーシーニの秘書で、密かに彼に恋しているカレン・フィールディング。

• ゲイリー・コンウェイはエイドリアンの極悪非道な異母弟で、ある男とワイナリーの間に割って入り、首を切られるリカルシーニを演じます。

• エイドリアンのワインサークルの他のメンバー、ファルコン、スタイン、ルイスをそれぞれダナ・エルカー、ロバート・エレンシュタイン、レジス・コーディックが演じる。

• リックの友人、ビリー・ファインの役をロバート・ウォルデン、アンディー・スタイブンスをリード・スミスが演じる。

• コロンボとカーシーニが食事をしたレストランのマトレ・ド・ヴィトー・スコッティとワイン・スチュワードのモンテ・ランディス。

• バーでコロンボを煩わせる酔っ払い役のロバート・ドナー。

• 事件現場でコロンボと会話する若い巡査役のジョン・マッキャン。