抗うつ剤のコマーシャルに対するいくつかの不満
MICHELE NORRIS, host:
この休日には、スポーツや映画、花火などを見ながら、テレビで充実した時間を過ごしているかもしれませんね。 しかし、我々のコメンテーターであるアンドレイ・コドレスクは、その番組を邪魔するもの、つまりコマーシャルに注目してきました。 特に、うつ病に悩む何百万人もの人々をターゲットにした広告です。
アンドレイは、広告のトーンとその効果について、いくつか不満を持っています。
ANDREI CODRESCU: それで、抗うつ剤が効かない場合に、抗うつ剤を実際に効かせるABILIFYという薬のテレビ広告を見ているのですが、私はうつ病になってしまいました。 私が落ち込むとすぐに、前の2つの抗うつ剤を後押しするABILIFY Plusという薬の新しい広告を目にします。
一日中、新しい絵の上に別の絵を重ねるように、ますます強力な抗うつ剤のブースターのシリーズを眺めているのです。
そのどこかに埋まっているのは、あなたが首を吊る様子を描いたオリジナルの壁画で、誰かが最初に縄を払い落とし、あなたが首を吊る様子を、ファミリーガーデンレストランで楽しそうにピザを食べている姿に置き換えた。あなたがフォークで自分を刺そうとした瞬間、フォークで自分の首の痒みをかく新しい画像が現れ、その画像が、ほとんどすぐに蒸し麺のボウルに置き換えられ、あなたのかゆみはハンセン病かもっと悪いものになる瞬間だった。
私はすべての医薬品の広告コンプレックスが大好きです。 彼らは単にあなたがうつ病になるのを許さないでしょう。 秋の紅葉の憂鬱は言うに及ばず、学校のない夏の退屈のような、ほんのわずかな憂鬱の兆候でも、医薬品広告産業は行動に移し、その兆候を祝杯に変えてしまうのです。
Getting old? しわ取りクリームとポンセ・デ・レオン水をどうぞ。 あなたの大切な人が死ぬ? 死が幻想である素晴らしい異教の宗教に自動的に加入する錠剤がここにあります。 体に問題がある? ここに別の死体がある-まだここにはないが、すぐにクローゼットいっぱいの死体ができるだろうし、少なくともそうなるという信念が錠剤になったものがある。
どこかで、製薬会社の吸血鬼の緩和剤と宗教の慰めの両方に頑強に抵抗している人間がいることは知っているが、幸せな機械に取って代わられるにつれて、我々の数はどんどん少なくなっているのだ。
私はかつて、時間という実作業の中で季節を流れる感情の規則正しいスケジュールを持っていました。 ゆっくりと、ゆっくりと、戦争とテレビのカーテンの向こうに仲間が消えていっても、私は楽観的なサイコバブルのトランペットに変身しているのです。
実際にこのドロドロしたものを買って、決して、自分の心を見直すことがなければ、面白い世界だと思う。
(音楽)
NORRIS: コメンテーターのアンドレイ・コドレスクでした。 彼は “Whatever Gets You Through The Night “の著者です。 シェヘラザードとアラビアン・エンターテイメントの物語 “の著者です。
Copyright © 2011 NPR. All rights reserved. 詳細については、ウェブサイトの使用条件および許可ページ(www.npr.org)をご覧ください。
NPRのトランスクリプトは、NPRの委託先であるVerb8tm, Inc.が急ぎの納期に対応し、NPRと共に開発した独自のトランスクリプト・プロセスを用いて制作したものです。 このテキストは最終的な形ではなく、将来的に更新または改訂される可能性があります。 正確さや利用可能性は異なる場合があります。 NPRの番組に関する権威ある記録はオーディオ・レコードです
。