生物学者に聞く
Aristotle’s Lantern
Aristotle は2千年以上前に生きたギリシャの先生です。 正確には、紀元前384年から322年まで生きていました（一般的な時代より前）。 この年代は、あなたにとって後ろ向きに見えますか？ キリスト以前は、日付は彼の誕生までカウントダウンされ、その後はカウントアップされることを覚えておく必要がある。 つまり、384年に現在の日付を加えて計算すると、もしアリストテレスが生きていたら、2398歳以上になっていることがわかります！
アリストテレスは、哲学の分野で最もよく知られています。 しかし、彼はまた、研究し、実験し、自然科学に関する多くの教科書を書きました。 その中の一冊が『ヒストリア・アニマリウム』（動物の歴史）と呼ばれるものである。 アリストテレスはこの本の中で、ウニの口の部分について述べている。 以下はその翻訳である。
「ウニの口器は実際端から端まで連続しているが、外見上はそうではなく、角の提灯の窓ガラスを抜いたような形をしている」。”
ウニの口の部分を形成するアリストテレスのランタンの図面”
後に他の科学者がウニについて研究し執筆するにつれ、アリストテレスのランタンという言葉が使われた。 これは数千年後にも当てはまる。
なぜ角灯なのか？ 結論から言うと、これらのランタンは角のような形をしていなかった。 その代わりに、ランタンの両側面に角の薄い破片を使っていたのです。 この角材は「ペイン」とも呼ばれ、ランタンの光を通すのに十分な薄さでありながら、風などでロウソクが吹き消されないように保護する役割も果たしていました。 ホーンランタンは何世紀にもわたって、さまざまな形で作られてきた。 アリストテレスの時代には、ホーンランタンは5つの面を持っていた。 7564>
Historia Animalium (The History of Animals, Book IV), by Aristotle, translated by D’Arcy Wentworth Thompson, classics.mit.edu/Aristotle/history_anim.4.iv.html
“Ethics”: ソクラテスから20世紀までの西洋倫理学。 ギリシャ倫理学の古典期: アリストテレス” Britannica Online.
Aristotle’s Lantern illustration, by Livingstone, from the University of Ottawa, BIDIDAC web image database.アリストテレスのランタンのイラスト。 許可を得て使用しています。 biodidac.bio.uottawa.ca/
Sea urchin mouth image by Wilson44691 via Wikimedia Commons.
Sea urchin mouth image by Wilson44691 via Wikimedia Commons.