10 Things You May Not Know About Battle of Bunker Hill
バンカーヒルの戦いは、実際にはバンカーヒルで戦われたわけではありません。
1775年6月16日の夜、ボストン港に突き出たチャールズタウン半島にある高さ110フィートのバンカーヒルを守るよう命じられたウィリアム・プレスコット大佐は、代わりに彼に加わる1000人の愛国者たちに、ボストンで包囲中のイギリス人に近い、より低い頂上のブリーズヒルに土の砦を築くように指示しました。 プレスコットが命令を無視したのか、単にチャールズタウンの地理に無知だったのかは不明ですが、その後繰り広げられた戦闘のほとんどは、1/3マイル南のブリードの丘で起こったにもかかわらず、本来の目標であるバンカーヒルにちなんで名づけられたのです。
愛国者たちはイギリスの攻撃を遅らせようとしたが、かえって攻撃を誘発した。
ボストンの包囲を打破しようと、イギリスは1775年6月18日に大規模な攻撃を計画して、まず南のドーチェスター・ハイツ、そして北のバンカーヒルを占領するために街を見下ろす二つの岬を奪取しようとした。 愛国者の指導者たちは、攻撃が迫っているという情報を得ると、抑止力としてバンカーヒルを要塞化するようプレスコットに指示した。 プレスコットの挑発的な行動は、レッドコートの大砲の射程内にあるブリーズヒルを占拠し、英国は計画を変更し、あからさまな挑戦に応じ、チャールズタウンへの水陸両用攻撃を開始せざるを得なくなった
バンカーヒルの戦いに英国は勝った
愛国者が得た道徳的勝利によってしばしば隠されたことは、彼らが軍事戦には結局負けたことである。 植民地の民兵は、最初の2回のイギリスの攻撃を撃退した後、3回目の攻撃で弾薬を使い果たし、堡塁を放棄せざるを得なかった。 バンカーヒルでの勝利は、イギリス軍にとって大きな犠牲を伴うものであり、参戦した2200人のレッドコートの半数近くが、わずか2時間の戦闘で死傷した。 愛国者たちは400人以上の死傷者を出した。 イギリス軍のトマス・ゲイジ将軍は、「我々の受けた損失は耐え難いほど大きい」と書いている。 「
将来のアメリカ大統領はバンカーヒルの戦いを見ていた。
ボストンや近隣のコミュニティでは、好奇心の強い植民地の人々が屋根や尖塔、丘に登って戦いの様子を眺めている。 バンカー・ヒルの10マイル南では、7歳のジョン・クインシー・アダムスが、幼年期の自宅近くの丘の上に母親のアビゲイルと並んで立ち、大砲の雷鳴を聞き、戦場から煙が上がるのを見ていました。 第6代大統領は、後に “母の涙を目の当たりにし、自分の涙と混ぜ合わせた “と書き記している。 (後に米国大統領となる人物の父親は、さらに間近で戦況を見守った。
バンカー・ヒルで戦死したイギリス兵は、オールドノース教会に埋葬されています。
ジョン・ピトケアン少佐を含む戦死したレッドコートの何人かは、ボストンのノースエンドにあるクライストチャーチの地下室に眠らされています。 その礼拝堂は、現在ではオールド・ノース・チャーチとしてよく知られており、1775年4月にピトケアン率いるイギリス軍のレキシントンおよびコンコードへの移動を示す役割を果たしたことから、アメリカ独立戦争の愛国的シンボルとされています。 ピトケアン未亡人は、地下聖堂から彼の遺体を掘り出してロンドンに戻すよう要請したが、代わりに間違った遺体が送られてきたという。 147>
バンカーヒルの戦いの6ヵ月後、プレスコットと12人の植民地将校は、マサチューセッツ州裁判所に、1769年に自由を購入した元奴隷セイラム・ポアーに、彼の示した勇敢さに報いるよう嘆願した。 嘆願者たちはポーアーを「経験豊かな将校のように、また優秀な兵士のように振る舞った」と指摘した。 残念なことに、将校たちは彼の功績を記述せず、代わりに「彼の行動の詳細は退屈である」と書いた。 ある歴史家は、ポーアがバンカーヒルでイギリス海兵隊の突撃を指揮しているときにピトケアン少佐を殺害したと推測している。
ジョセフ・ウォーレンの遺体の確認は、アメリカにおける法医学歯科学の最初の例であったかもしれない。
この戦いはアメリカ革命の最初の殉教者、自由の息子たちのカリスマであるジョセフ・ウォーレン博士を生み出した。 戦後、英国は彼を、同じく戦死した農民とともに浅い墓に葬りました。 約10ヵ月後、英国がボストンから撤退した後、愛国者たちはウォーレンの遺体を掘り起こした。 1775年4月にレキシントンおよびコンコードで発砲した後も、多くの入植者は国王への忠誠心を持ち続け、全面戦争なしに議会との相違を解決することが可能であると考えたのである。 しかし、バンカー・ヒルでの流血により、和解の可能性はほぼなくなり、植民地は独立への道を歩むことになった。 1775年8月23日、ロンドンで戦いの知らせを受けた国王ジョージ3世は、植民地を「公然かつ公然の反乱」状態にあると宣言する布告を発した。 バンカーヒルの戦いの後、ベンジャミン・フランクリンはイギリスの友人と国会議員に宛てた未送信の手紙を書き、「あなたは今や私の敵であり、私はあなたの敵です」と閉じた。
パン販売でバンカーヒル記念碑建設資金が集まった。
バンカーヒルの戦いから50周年、独立戦争の英雄マルキ・ド・ラファイエットはブリーズヒルの上に記念塔を建設し礎を立てた。 しかし、このプロジェクトは資金不足で停滞し、1840年になってもまだ半分しか完成していなかった。 資金集めのために、雑誌編集者のサラ・ジョセファ・ヘイル（Sarah Josepha Hale）は、「Mary Had a Little Lamb」の作者として知られ、8日間のベイク＆クラフト・セールを開催し、3万ドルを集めて、1843年に花崗岩の記念碑を完成させました
。