After 146 Years, Ringling Bros. And Barnum & Bailey Circus To Shut Down

アジアゾウがリングリング・ブラザーズの最後の公演を行いました。 このサーカスのショーが物議を醸した後、同社は象をフロリダ州にある200エーカーの象保護センターへ移動させ、引退させました。 Bill Sikes/AP hide caption

toggle caption

Bill Sikes/AP

Ringling Bros. Bailey Circusで最後にパフォーマンスを行うアジアゾウ。 そのショーで使用され物議を醸した後、同社は象をフロリダにある200エーカーの象保護センターに引退させました。

Bill Sikes/AP

約1世紀半の歴史を持つリングリング・ブラザーズ&バーナム&ベイリーサーカスは、「The Greatest Show On Earth」の閉鎖を計画しています。

アメリカの歴史的スペクタクルは、5月に最後のショーを開催すると、リングリングリング社を製作するFeld Entertainmentの会長兼CEO、ケネス・フェルドは述べています。

フェルド氏は土曜日の夜、会社のウェブサイトでこのニュースを発表し、チケットの売り上げが減少していること、会社が巡回象を引退させたためさらに落ち込んだことを挙げました。

「高い運営コストと相まって、サーカスは会社にとって維持できないビジネスとなりました」と、フェルド氏は言います。

Ringling は、国民の嗜好の変化と、動物の幸福に対する動物権利団体からの批判の結果として、象を段階的に減らしてきました。

同社は、5月に象を使った最後のショーを開催し、フロリダ州ポークシティの200エーカーの保護センターに動物を完全に退去させました。

象は、1882年にフィニアス・テイラー・バーナムがアジア象のジャンボを導入して以来、サーカス自体がアメリカの娯楽の主役であったのとほぼ同じ期間、サーカスの主役であったのである。

しかし、巡回展示が健全な家族の楽しみのための定期的な目的地に進化する前に、バーナムは「動物や人間の奇行の巡回見世物を流行らせ、リングリング兄弟5人はウィスコンシンの本拠地で曲芸や寸劇を演じていた」とAPは報告している。 「やがて両者は合併し、現代のサーカスが誕生した。 広大な一団は、列車でアメリカ中を旅し、エンターテイメントとエキゾチックな動物のスケールの大きさで観客を驚かせました」

Feld Family は、1967年に Ringling を買収し、ツアーショーの “Circus Extreme” と “Out of This World” に約500人を雇用しています。 それらの従業員は、オーランドとマイアミでのショーの後、土曜日の夜に閉鎖について告げられました。

「Feldsは、彼らの既存の動物 – ライオン、トラ、ラクダ、ロバ、アルパカ、カンガルー、ラマ – 適切な家に行くと言う、」APを追加します。 「ジュリエット・フェルドは、同社が象の保護センターの運営を継続すると言っている」

サーカスに加えて、フェルド・エンターテイメントは、モンスター・ジャムやスーパークロスからマーベル・ユニバース・ライブやディズニー・オン・アイスまで、多くの有名な巡回ショーを運営している。

毎年、Feld Entertainmentのライブショーは約3000万人の観客を集めています。

幕を閉じるまで、2つの巡回サーカスは、アトランタ、ワシントン、フィラデルフィア、ボストン、ブルックリンなどの主要都市で、今後4ヶ月間に合計30のショーを行う予定です。