Amy Archer-Gilligan
Amy Gilligan
(1901-1914) コネチカット州ウィンザーで民間の老人ホームを経営し、5人の老人を結婚させて殺害した。 また、9人の老女を説得して遺言書に自分の名前を書かせ、彼女たちも毒殺した。 最後の被害者の家族が解剖を要求したところ、明らかに毒殺の兆候が見られたため、エイミーは残りの人生を刑務所で過ごすことになった。
Gilligan, Amy
1869年に生まれ、1901年にコネチカット州ウィンザーで高齢者のための「ホーム」を開設するまでのエイミー・ギリガンの人生についてはほとんど知られていない。 その後13年間、彼女は5人の高齢の患者と結婚し、新しい夫に多額の保険をかけてから、順番に毒殺した。 少なくとも4人の女性患者は、ギリガンを受取人にするよう遺言を変更した後、同様の運命に見舞われた。
最後の犠牲者であるエイミー・ホスマー夫人は、1914年11月に派遣され、彼女の家族は解剖を要求し、毒の痕跡を明らかにした。 その後、他の遺体も掘り起こされたが、同様の結果となり、ギリガンは直ちに逮捕された。 殺人の罪で終身刑を宣告された彼女は、その後、州の精神病院に収容され、1928年に死亡した。
Michael Newton – An Encyclopedia of Modern Serial Killers – Hunting Humans
“Sister” Amy Duggan Archer-Gilligan (1868-1962) is a Windsor, Connecticut nursing home proprietor and serial killer who actually murdered at least five people by poison; one is her second husband, Michael Gilligan, and the rest were residents of her nursing home.The Sister Duggan Archer-Gilligan は、コネチカット州ウィンザーの老人ホーム経営者である。
Childhood and Marriage
Amy E. Dugganは1868年10月にコネチカット州ミルトン（リッチフィールドの郊外）で、ジェームズ・ダガンとメリー・ケネディーの間に10人の子供のうち8人として生まれました。 ミルトンの学校で教鞭をとり、1890年にニューブリテン師範学校に進学した。
エイミーは1897年にジェームズ・アーチャーと結婚した。 1897年12月に娘メアリー・J・アーチャーが誕生。 1901年、アーチャー夫妻は、初めて世話係の仕事をすることになる。 老齢の男やもめ、ジョン・シーモア（John Seymour）の世話をするために雇われ、コネチカット州ニューイングトンの彼の家に住み着くことになった。 シーモアは1904年に死去。 彼の相続人は、その家を老人用の下宿にした。 アーチャー一家はここに住むことを許された。 アーチャー一家は、老人たちを有料で世話し、その代わりにシーモア一家に家賃を支払っていた。
1907 年、シーモアの相続人はこの家を売却することを決定した。 アーチャー夫妻はコネチカット州ウィンザーに移り、貯金をはたいて自分たちの住居を購入した。 そして、すぐにその家を自分たちのビジネスである「Archer Home for the Elderly and Infirm」に転換した。 1910年、ジェームス・アーチャーは自然死と見られる。 死因は、ブライト病（腎臓の病気の総称）であった。 エイミーは彼の死の数週間前に保険に加入していたため、アーチャーホームの運営を継続することができた。 彼は裕福で、エイミーとアーチャー・ホームへの投資に関心を持っていたと言われている。 マイケルは1914年2月20日に死去。 死因は「acute bilious attack」、つまり「ひどい消化不良」であった。 アーチャー・ギリガンは、再び経済的に安定した生活を送ることができるようになった。
Killlings and capture
1907 年から 1917 年の間に、アーチャー・ホームでは 60 件の死があった。 彼女の顧客の親族は、その居住者が大量に死亡していることを集計するうちに、疑念を抱くようになっていた。 1907年から1910年にかけての死亡者はわずか12人。 1911年から1916年にかけては、48人が亡くなっている。 その中には、一見健康そうなフランクリン・R・アンドリュースも含まれていた。
1914年5月29日の朝、アンドリュースはアーチャー家の中で庭仕事をしていた。 彼の健康状態は一日のうちに突然崩れ去った。 夕方には亡くなっていた。 死因は胃潰瘍と発表された。 妹のネリー・ピアースが彼の私物を受け継いだ。 彼女はすぐに、アーチャー＝ギリガンがアンドリュースに金銭を迫っている場面を記録した。 アーチャー＝ギリガンの顧客は、管理人に大金を渡した後、間もなく死亡するパターンが見られた。
死亡が続く中、ピアースは地元の地方検事に疑惑を報告した。 彼はほとんど彼女を無視した。 その後、ピアースはハートフォード・クーラントという新聞社に話を持ち込んだ。 1916年5月9日、「殺人工場」についてのいくつかの記事のうち最初のものが掲載された。 数ヵ月後、警察はこの事件を本格的に調査し始めた。 捜査は1年近くかかったが、その結果は興味深いものだった。 ギリガン、アンドリュース、そして他の3人の寮生の死体が掘り起こされたのである。 5人とも、ヒ素かストリキニーネによる中毒死であった。 地元の商人たちは、アーチャー・ギリガンが「ネズミ退治」のためにヒ素を大量に購入していたことを証言することができた。
Trials
アーチャー＝ギリガンは逮捕され、当初5つの訴因で殺人罪で裁かれたが、最終的に彼女の弁護士は訴因を1つに減らすことに成功した（フランクリンR.アンドリュース）。 1917年6月18日、陪審員は彼女を有罪とし、死刑が宣告された。 アーチャー・ギリガンは控訴し、1919年に再審が認められた。 彼女は心神喪失を主張し、一方メアリー・アーチャーは母親がモルヒネ中毒であったと証言しました。 1924年、アーチャー＝ギリガンは一時的に精神障害者とされ、ミドルタウンのコネチカット精神病院に移され、1962年4月23日に死亡するまでそこにいた。
Publicity
この事件は当時広く知られ、劇や後の映画「ヒ素と古いひも」のインスピレーションとして引用されている。
Wikipedia.org
True crime story behind classic comedy, ‘Arsenic & Old Lace’
By Mara Bovsun – NYDailyNews.com
January 17, 2010
シリアルキラーは原則として笑い話の材料としてはあまり良くはないのですが、このようなケースもあります。 それでも、エイミー・アーチャー・ギリガンの卑劣な事件は、何十年にもわたって観客を苦しめてきました。
彼女の手によって、少なくとも20人、夫たちを含めると100人もの人々が死んだと推定されています。 しかし、彼女の犯罪が明らかになった20年後、劇作家のジョセフ・ケッセルリングは、すべてがひどくおかしいと感じ、古典となる運命にあるコメディ、「ヒ素と古いレース」を執筆することになる。 被害者は、彼女たちの下宿に住む年老いた男たち。 趣のある武器が選ばれた。
実在の人物は、20世紀初頭、コネチカット州ウィンザーで療養施設を経営していた厳格な変わり者だった。
アーチャー＝ギリガンの生い立ちについては、彼女が1873年に生まれ、1896年にジェームズ・アーチャーと初めて結婚したこと以外、ほとんど知られていない。
1901年、夫妻はコネチカット州のニューイントンで、年配の寡婦ジョン・シーモアの居宅介護人として就職することになった。 アーチャー夫妻は、晩年、彼の家で暮らした。
1907年、カリフォルニアに住むシーモアの親族がこの家を売却したため、アーチャー夫妻はウィンストンに移り住む。 そして、レンガ造りの家を購入し、Archer Home for Aged Peopleを開設した。
1913年、未亡人は2番目の夫マイケル・ギリガンを見つけたが、それも長くは続かず、結婚からわずか3ヶ月で早すぎる死を遂げた。
それだけならギリガンの死はそれほど眉唾ではないかもしれないが、アーチャーホームは死の罠と化しており、特に特別な支払いプランの下にある男性にとってはそうであった。 週単位で支払うか、一律1,000ドル（約12万円）を払えば、息の続く限り善良な未亡人が介護を保証してくれる。
数年のうちに、自然死の問題でないことは明らかだった。
「警察はアーチャー老人ホームを殺人工場と考えている」と、1916年5月9日のハートフォード・クーラント紙で報じられた。
1914年5月29日の朝、アンドリュースはアーチャー家の芝生で元気よく働いているのが目撃された。
当初、ピアースはそれを人生の不運と考えたが、彼の手紙や個人的な書類に目を通し、アーチャー-ギリガンがアンドリュースにお金をせびっていたことを発見した。 ピアスはその疑いを地方検事に伝え、そこではほとんど反応がなかったので、ハートフォード・クーラント紙に相談した。 死後2年近く経ってからアンドリュースの死体が掘り起こされ、検視の結果、数人を殺すのに十分な量のヒ素が検出されました。 また、死亡診断書に記されていた「胃潰瘍」の兆候もなかった。
2番目の夫の遺体も、他の4人の寄宿生と同様に掘り起こされた。
また、マイケル・ギリガンの死の前夜に作成され、彼の妻を管理人に任命した遺言書を調べたところ、彼女の筆跡と思われるものがあった
さらに、地元の商人から、アーチャー・ギリガンが大量のヒ素を購入したことを示す証拠が得られた。 「
「刑務所精神病」の悪い例で、彼女が裁判に来る可能性は低いと思われたが、1917年6月18日に、少なくとも数件の殺人の容疑者が陪審員を前にした。 4週間の裁判と4時間の審議の後、彼らは彼女を有罪とし、11月に絞首台で死ぬよう宣告しました。
有罪となった毒殺者は控訴し、技術的な問題から、1919年6月に再審が認められました。 2回目の裁判では心神喪失が弁護の対象となり、異教徒は彼女を狂人と断定し、19歳の娘メアリー・E・アーチャーは母親がモルヒネ中毒者であると主張した。 裁判は7月1日に突然終わり、第二級殺人の有罪を認め、終身刑となった。 1924年まで模範囚だった彼女は、絶望的な精神異常を宣告され、精神病院へ移された。
しかし、彼女の物語は、1941年1月10日にブロードウェイのフルトン劇場で公開され、絶賛されたコメディの中に生き続けているのです。 ボリス・カーロフがボリス・カーロフに似た殺人鬼を演じた「ヒ素と古いレース」は、大規模な虐殺というアイデアを陽気なものにしました。
後にフランク・キャプラがケーリー・グラントを主演に映画化したのは、他でもないこの作品です。 ある批評家は「殺人狂がこんなに楽しいとは思わなかっただろう！」と叫んだ。
Whatever Went Wrong With Amy?
By Bill Ryan – The New York Times
March 2, 1997
ある意味、Amy Duggan Archer Gilligan はコネチカット州のヘルスケアにおける先駆者と見なされるかもしれない。 今世紀初頭、ギリガン夫人はウィンザーの町で「老人や慢性病患者のための」ホームを運営していました。 彼女は、そこに住むためのいくつかの魅力を提供した。 顧客のほとんどは高齢の男性で、生命保険にサインするか、チェックインの際に当時としては大金であった1000ドルを渡すだけで、終身介護を受けられるというものであった。
ところが、1916年、夫人が逮捕される。 州警察は調査の結果、彼女がヒ素で毒殺し、20人あまりの男性の命を縮めたと結論づけたのです。 その中の1人が、彼女の2番目の夫であるマイケル・W・ギリガンである。 ギリガン氏は3ヶ月の結婚生活の後、死亡した。
多くの遺体が掘り起こされた後の1917年のギリガン夫人の逮捕と裁判は、州を揺るがし、今日のタブロイド紙に匹敵するような見出しがついた。「警察は、アーチャー老人ホームが殺人工場だと考えている」とギリガン夫人が逮捕された翌日、1916年5月9日の朝のハートフォード・コーラントの1ページで叫んでいる。
ギリガン夫人は40代半ばに差し掛かった初々しい女性で、州弁護士の判断で一件の殺人事件だけで裁判にかけられた。
しかし、この判決は詭弁によって覆され、二審で彼女は第二級殺人を認め、終身刑を言い渡された。 彼女は州立刑務所に収監された。当時はウィザースフィールド・コーブ近くの、通常は男性のみが収監される厳かな古い要塞であった。 その後、ギリガン夫人は精神障害者と認定され、ミドルタウンの州立精神病院で晩年を過ごした。 1962年、彼女はそこで89歳の生涯を閉じた。この事件の関係者のほとんどよりも長生きしていた。 しかし、彼女の物語は決して死ななかった。
もうひとつは、この事件が、とりわけ舞台コメディのインスピレーションになったということです。
1930年代後半、ジョセフ・ケッセルリングというニューヨーカーが、少年時代にギリガン事件について読み、それについての劇を書くことにしました。 彼はコネチカットに行き、関係者に話を聞き、裁判記録を調べました。 その結果、ケッセルリング氏はエイミー・ギリガンの物語を「Arsenic and Old Lace」と名付け、詩的な表現を多用した。
彼はエイミーを、ブルックリンの独身女性、アビーとマーサ・ブルースターに変え、彼らは高齢の男性にヒ素を加えたエルダーベリー酒を与えて殺害し、地下室に埋めたのだった。 登場人物の中には、サンファンヒルでテディ・ルーズベルトになったつもりで、「チャージ！チャージ！」と叫び続けるテディという、同じくおっちょこちょいの弟もいた。1941年初めにブロードウェイで開幕したこの劇は、3年間そこに留まり、人々は第二次世界大戦中の現実の集団殺人から逃れるために、楽しい数時間を過ごすことができました。
その後、舞台劇と映画はともに健全に生き続け、劇は高校の演劇クラブから1986年のブロードウェイでのリバイバルまで、数え切れないほどのプロダクションで成功し、映画はビデオカセットに収録されました。
エイミー・ギリガンの物語に変わらぬ興味があることを示す新しい証拠のひとつは、トリントンのレインボー・プレスからこの春に出版される本である。 時間に取り残された村”です。 ミルトンはリッチフィールドの町の一角で、この本はミルトン女性クラブの12人のメンバーによって書かれたもので、その中にはかつてこの村の一室校舎に通っていた人たちもいます。 1740年からの村の歴史を詳しく説明し、そこに住んでいた魅力的な人々について語るために、それぞれが1つの章を協力して書いている。 エイミー・ドゥーガンの姉妹の一人は、2階の窓から飛び降りたり落ちたりして、病人になってしまいました。
著者の一人であるヘイゼル・W・ペレットが言うように、エイミー・ドゥーガンと彼女の悪名は、この本のごく一部に過ぎないのである。 ”そして、それ以外の部分は非常に優れている”と。 逆に、彼女は、多少のセンセーショナリズムは、いくつかのコピーを販売するために損はないと認めるでしょう。
クラブが多くの助けを必要とするわけではありません。
リッチフィールドから40マイル離れたウィンザーでは、エイミー・ドゥーガン・アーチャー・ギリガンへの関心が続いている。
「特に学生から多くの問い合わせがある」とウィンザー公立図書館の館長ローラ・カコネンは言う。
その施設は、町の中心から少し離れたプロスペクトと呼ばれる快適な通りに、ほとんど装飾のない3階建てのレンガ造りの建物として今も存在しています。
ウィンザー歴史協会では、人々がエイミー・ギリガンのファイルをチェックするために立ち寄ると、スタッフのコニー・トーマスは言う。 多くの訪問者はまた、”Local Legends”と呼ばれるテレビのパイロット版のビデオカセットを見たいという。 エイミー・ギリガンの物語は、1991年に独立プロダクションがシリーズの初期提供作品の一つとして撮影したが、シリーズは販売されなかった。
ある最近の日、ウィンザー・ロックズの近隣の町の歴史協会で活動しているルース・ボニートが、ウィンザー協会でギリガンのファイルをチェックして、古い事件に関してあまり聞かれない説を唱えていた。
彼女は、今世紀の大半を中傷された女性、エイミー・ドゥーガン・アーチャー・ギリガンが、無邪気だったかもしれないと考えている。
彼女が判断できる限り、ギリガン夫人に対するすべての証拠は状況証拠であるとボニート夫人は言った。 彼女はヒ素を買ったが、それは自宅のネズミを駆除するためだと言った。 彼女は犯罪を自白したことはない。
それにギリガン夫人は教会に通う女性で、ウィンザーの教会にステンドグラスの窓を寄贈している、とボニート夫人は言った。 このような女性が、組織的にヒ素で人を殺すのだろうか？
そして、ボニート夫人は、死後に見つかったヒ素についてさえ疑問があると付け加えた。 ボニート夫人は、コネチカットの州考古学者ニコラス・ベラントニから、ヒ素はかつてアメリカの防腐剤職人によって広く使われていたことを教えられたと言いました。 それでギリガン夫人の家から見つかった遺体のヒ素を説明できるのだろうか。
「私は何年もエイミー・ギリガンの話を聞いていたが、今まで疑ったことはなかった」とボニート夫人は言った。 Bellantoniは、南北戦争から1910年頃まで、ヒ素が防腐剤として確かに広く使われていたことを確認し、古い墓地の近くでヒ素のレベルが上昇していることが今になって明らかになり始めていると警告している内務省の最近の出版物を引用しています。 しかし、Bellantoni博士は、それらの事実がギリガン事件と結びつくかどうかはわからないと言うのです。 エイミー・ドゥーガン・アーチャー・ギリガンはある種の魅力を持っているのだ。
Amy Gilligan
Nurtured to Death:
Amy Gilligan (1901-1928) はコネチカット州ウィンザーの私設老人ホームで、育児用のトニックと栄養満点の食事で知られていた。 それは、彼女がレシピにヒ素を加えていたことが判明するまでであった。その結果、彼女の患者の多くと5人の夫が死亡し、その全員が早すぎる死の直前に彼女を遺言に指名していたのである。
1901年、エイミーとジェームズ・アーチャーは、コネチカットのニュートンにシスター・エイミーの老人ホームを開設した。 老人の世話をする資格はなかったが、夫妻の養育と介護の方法は、裕福な後援者に感銘を与えた。 この施設は大成功を収め、1907年にはコネティカット州ウィンザーに、より近代的な施設「アーチャー老人福祉施設」を開設した。
移転後、事態は悪化の一途をたどり始める。 健康な患者が、老齢である可能性以外に、はっきりとした原因もなく死に始めたのです。 ジェームズ・アーチャーも急死し、傷心のエイミーは顎を上げて涙を乾かし、夫の死の数週間前に加入していた生命保険の保険金を請求しに向かいました
Michael Gilligan:
ジェームズの死後、アーチャーホームの患者はほぼ予想通りのペースで死に始めたが、今は亡きジェームズと妻エイミーの親友である検視官は、死因は老衰による自然死であると断定した。 一方エイミーは、アーチャーホームの資金援助を申し出てくれた金持ちの男やもめ、マイケル・ギリガンと出会い結婚した
Precious Amy:
2人が結婚して間もなく、ギリガンも検視官が自然死と説明するほど突然死しました。 生前、彼は遺言書を作成し、全財産を大切な妻であるエイミーに残すことに成功した。
ホームで亡くなった患者の親族は、愛する両親、可愛がっていた兄弟、大切な姉妹が、早すぎる死の直前に、管理人のエイミー・アーチャーに大金を渡していたことを知り、犯罪を疑うようになりました。 当局は警告を発し、40人以上の患者が金を渡した後に死ぬというパターンを見て、その家に踏み込み、エイミーの食料庫にしまってあったヒ素のビンを発見したのです。
エイミーはネズミを殺すために毒を使ったと言ったが、納得がいかず、警察は患者のうち数人の遺体を掘り起こし、最後の夫マイケル・ギリガンを含む彼らの体内から大量のヒ素を発見した。
エイミー・アーチャー・ギリガンは逮捕され、殺人罪で有罪となり、終身刑を宣告された。彼女は1928年に州の精神病院に移されるまでそこにいたが、そこで完全に精神異常をきたし、自然死した。
チャールズ・モンタルド
より