Amy Poehler’s Parents Tell All – In a Good Way

Photo via WSJ, courtesy the Poehlers.

Amy Poehlerは、Saturday Night Liveでの成功や、NBCのParks & RecのLeslie Knope役で、長年アメリカのコメディ界で知られた顔となっています。 また、LAのUpright Citizens Brigade Theatreの創立メンバーであり、みんな大好きなウィル・アーネットの実の妻でもあります。 でも、エイミーの子供時代、成長期、大学時代ってどんな感じだったんだろう？ 誰にでも「物語」はある。では、エイミーはどこから始まったのだろうか？

「Meet the Parents」と題した新しい特集で、WSJマガジンは、有名人が子供の頃どのようだったかを探ります。 その中で、「大人になったら何になりたいのか」、「どの程度の決断力があるのか」、「（最も重要な）どのようないたずらをしたのか」。 ポーラーにとって、このインタビューは「参考になる」と「かわいい」の間にある微妙なラインを行き来している。 両親のビル・ポーラーとアイリーン・ポーラーは、娘のエイミーの不屈の努力家ぶり、高校時代の頑張り、そして親としての誇らしげな噴出話などを交互に語っている。 そしてもちろん、エイミーが親友に手錠をかけた後、鍵をなくしてしまった話や、ビル（父親）が、ポーラー家の笑いものは自分に直接責任があると確信している話もあります。

WSJ Magazineの「Meet the Parents」セグメントは、素晴らしい、軽快なジャーナリズムの試みで、我々全員がそこから利益を得られると思います。 TMZやRadarOnlineがフラッシュライトやリーク文書で皆を引き裂こうとする時代に、親ならではの楽しいフィルターを通して、愛するスターについて少し知ることができるのは、とても新鮮です。