Anaphoric, Cataphoric and Exophoric Referencing（忌み言葉、カタフォリック、外来語）。文法ガイド

BY admin

Anaphoric、Cataphoric、Exophoric-パーティでスマートな印象を与える3つの単語、これらの文法概念を理解するとさらにスマートになります。

これらの語彙は教室内であまり議論されませんが、英語を学ぶ学生やCELTAやDELTAを受けるために勉強する教師にとってこの専門用語は関連性があります。

また、ほとんどの会話や多くの場合、文章を書くときに適用されるもので、自分でも気づいていません。

非対称参照とは何ですか。

非対称参照は、代名詞、単語、フレーズが、会話や文章の中で以前に言及した名詞を参照するときに起こります。

同じ文の中で発生することもあります。つまり、名詞の参照語が適用される前に、その名詞が文中に早く登場することを意味します。

例:

デレクは公園まで運転したが、すでに閉まっていることに失望した。代名詞の it は公園を指します。

すべてのアナフォリック・リファレンスが代名詞に依存しているわけではありません。

例：

ベアトリスは庭でズッキーニとパプリカを育て、兄弟に野菜を分けている。

その野菜はズッキーニとパプリカを指している。 The vegetablesの代わりにtheyを使っても、暗黙の了解となります。

暗黙の了解は、代名詞、単語、フレーズが、文章や会話の中で後で言及される名詞を参照するときに起こります。

これは、同じ文の中で起こることが多く、名詞が現れる前に参照語が文中に早く現れることを意味します。

例：

彼女が教室の一番前に座っていても、オーティス教授はまだスーザンの名前を知らない

代名詞はスーザンを指す。代名詞のhisはオーティス教授を指しています。

anaphoric referenceと同様に、cataphoric referenceも完全に代名詞に依存しているわけではありません。

例:

その絵は私の壁に埃を被っている。 I’ve never been a fan anyway of The Starry Night.

The絵画はThe Starry Nightを指しています。

外来語参照は、会話や文章の中で言及されていない名詞を、代名詞、単語、フレーズが参照するときに起こります。

I told her that she could find it on a map, but you know how she is.

She and her refer to a person not ever mention within the sentence.

She と her は、文中で言及されていない人を指します。 It refers a place not ever mentioned within the sentence.これは、文中で言及されていない場所を指しています。

anaphoric, cataphoric and exophoric referencingの違いを覚える最も簡単な方法は、冒頭から始めることです。つまり、それぞれの単語の始まりです。

アナフォリック、カタフォリック、エクスポリックの接頭辞は、アナフォリック、カタフォリック、エクスポリックの参照の違いを簡単に覚えるための手がかりになります。

まず、エクスポリックの参照から始めましょう。 exophoricの接頭辞はexoで、”外 “を意味します。言い換えれば、exophoric reference の名詞は会話や文章の「外」に住んでいます。

このブログ記事でまだ取り上げていない用語に、endophoric reference というものがあります。 endophoric の接頭辞は endo- で、「内」を意味するので、その名詞は会話や文章の中で起こるという結論になります。

anaphoric referenceを最初に説明します。 anaphoric の接頭辞は ana- で、この例では “上” を意味します。もっと簡単に言うと、非対称参照の名詞は、会話や文章の始まりに向かって「上」です。

これで、照応参照を理解しやすくなります。 cataphoricの接頭辞はcata-で、この例では “下 “を意味します。言い換えると、cataphoric reference の名詞は、会話や文章の最後にある「下」です。

Need a go-to cheat sheet? この表は、anaphoric、cataphoric、exophoric の参照の違いをより簡単に覚えるのに役に立ちます。

。