Anthony Bourdain’s ‘Parts Unknown’ Episode 5: Inside Present-Day Russia

BY admin
|
Skift Take
無責任に飲み食いしながら、ボーデンは視聴者に現代のロシアで何が起こっているかをこれまでのどのニュースよりもよく伝えています。

– サマンサ・シャンクマン

Share

昨夜放送されたアンソニー・ボーダンのParts Unknownシーズン3のベストエピソードでは、プーチン大統領のロシアについて批判的に騒がしく取り上げられた。 このエピソードはソチオリンピックが始まる直前の2014年2月に撮影され、プーチンの権力と嘘に光を当てることになると、ボーデインは遠慮することはありません。

Bourdain and the ZPZ Productions team starts their trip in Moscow with old friend and local dissident Zamir Gotta.

Bourdain and Gotta kick off the trip with nauseating amount of vodka and Russian tapas including pickles, Olives, cavier and white fish.

ブルダンがモスクワで、吐き気がするほど大量のウォッカとピクルス、オリーブ、キャビア、白身魚などのロシアのタパスを食べながら旅を始める。 このエピソードの多くで議論されたプーチンの身長コンプレックスを呼び、彼を「ドナルド・トランプだが背が低い」と例えて、スターはすぐに彼の意見を述べる。

私はこの男@ZamirGottaがめちゃくちゃ好きだ #PartsUnknown pic.twitter.com/DzxR7fsNEY

– ジョシュ・フェレル (@TheMagicalGiant) May 12, 2014

とても。 たくさん。 ウォッカで。 あのシーン見てるだけで酔いそう。 #PartsUnknown

– Erin Kelly (@itsreallyerin) May 12, 2014

全編、プーチン大統領のロシアの不条理さを見つけ、観察し、コメントする練習になっています。 たとえば、ブルダンは、評論家たちがプーチンに対するさまざまな、ときには対立する不満を口にする大規模なデモに参加する。 そのデモは、参加者よりも多くの警官を配置し、事前に許可されたルートで、よく組織され維持されています。

そしてブルデインとゴッタは、プーチンの最も声の大きい批判者の一人、ボリスという男性と出会います。 そのため、このような「忖度」は、「忖度」であると同時に「忖度」であるとも言えるのである。

「この国では誰もがすべてを理解している」とボリスは総括する。

その後、ボーデインとゴッタはモスクワ郊外に移動し、別の評論家に会いに行く。

Bourdainは、体制と戦い続け、隠蔽された危険な真実を語ろうとするロシアの地元民と会い続ける。

彼は、音楽を使ってプーチン支配に対して発言するバンド、Lounaのメンバーと会う。 このバンドはMTVのドキュメンタリーに参加する予定でしたが、政治的圧力によりカットされました。

ロシアのオープンリー・ゲイのアーティスト、クセニア・クラブリクに会います。

そしてブルダンは、地元の季節の農家の商品のみを提供するロシア初の農場直売レストランCococoで食事をとります。

番組のゲストはロシア国内の状況に光を当てると同時に、正しいことのために戦うことで視聴者を鼓舞します。

このエピソードを撮影して以来、ロシアは国際ニュースの中心的な舞台となりました。 そのため、このような「忖度」（そんたく）は、「忖度（そんたく）」とも呼ばれます。 というのも、この番組では、ロシアにまつわる様々な事柄を紹介しています。 と嘆く。「彼はまた勝った」

Photo Credit: Anthony Bourdain speaks with his cohost for episode 5, Russian native Zamir Gotta. パート・アンノウン／CNN

｜Parts Unknown｜日本テレビ