Bare Bottom Reefing

近い将来、水槽を立ち上げる場合、決断しなければならないことの1つはベアボトムにするかどうかということでしょう。 冗談ではありません。 最近ベアボトムが流行っているので、DSBをバカにされたくない人は要注意です。 さてさて、バレましたね。 私はあなたの注意を引くために、安易なダジャレとセンセーショナルな言葉を使いました。 うまくいったでしょうか？

「ベアボトム水槽」とは？

水槽の底に砂や砕いたサンゴを敷かずに設置することです。 その名の通り、底をむき出しにします（胡散臭いですよね）。最も単純な形として、魚だけの水槽（近所の魚屋にあるようなもの）がベアボトム水槽に該当します。

DSBってなんの略？

DSBとは、Deep Sand Bedの略で、深層砂床のことです。

では、なぜ論争になるのでしょうか？

率直に言って、この趣味に真剣に取り組んでいるなら、自由な時間があるに違いありません。 で、余った時間でみんな何してるの？ お金を使い、議論する…そう…それは完璧にフィットしています。

Deep Sand Bed (DSB)

Pros:

• DSBs harbor beneficial critters like copepods, amphipods, and other invertebrates.DSBは、哺乳類や昆虫などの有益な生き物を収容します。
• さらに重要なことは、DSBは、水槽に生命維持の生物学的ろ過能力を追加する有益な細菌が生息するためのかなりの量の基質を提供します
  • DSBの浅い領域は、アンモニアを亜硝酸に変え、硝酸を硝酸に変える「役に立つ」ろ過手順を提供しています。 効果的に水質パラメータを向上させる
  • DSBの深い部分（酸素が届かない部分）には、実際に硝酸塩を水から取り出すバクテリアが生息し、本質的に水槽の硝酸塩を下げる
• DSBはエンジニアハゼやジョーフィッシュ・スネイルなどの穴掘り生物に家を提供します

短所は、そのような生物は、そのような生物は、そのような生物が生息していないということです

• DSB は、サンゴやライブロックなど、より魅力的なもので埋められる水槽内の貴重な領域を占有する
• DSB は、脱窒プロセスから有害な化学物質が蓄積される「デッドゾーン」を形成する可能性があります。 このような場合、水槽内に化学物質が放出され、問題が発生する可能性があります

Bare Bottomed Tanks

Pros:

• ボトムデトリティスのない、清潔な状態を保つことが簡単
• 多くの砂を飛ばす心配なく好きなだけ流せる

Cons:

• 生物的ろ過に有益な表面積を失う
• 潜行性種を健康に保つのがより難しい

エンジニアハゼのように潜行性種は深い砂床が最も快適

結論

人生におけるほとんどの事柄同様、どの方法を選択しても、利点と欠点があるものです。 傍観したり、柵をまたいだりしてはいけません。 素手かDSBか…どっちがいい？