Big, If True

About

Big, If Trueは、ニュースでの噂に対してジャーナリストがコメントする際によく使われるフレーズです。 2010 年代半ばに Twitter や特定の subreddits で、突飛な噂や極めて明白な見出しに対する皮肉な返信として、この使用が広まりました。

Origin

“Big, If True” の由来は不明ですが、おそらくスポーツ放送やジャーナリズムにおける決まり文句として始まったと思われます。

Daily Dot の調査によると、このフレーズのバリエーションである “Whoa, if true!” が最初に Twitter に登場したのは 2008 年でした(下図)。 このフレーズは、2010年代半ばにTwitterでパロディ化され始め、ニュースTwitterタイプで、共有する内容が嘘かもしれないという注意事項を維持しながら、爆弾級の噂にショックを広める投稿者の傾向をあざ笑うジョークとして使われています。

Spread

この決まり文句がスポーツに由来しているように、「ビッグ、もし本当なら」というジョークの初期のターゲットは、NFL の噂についてしばしば報道している、National Football League ジャーナリスト Ian Rapoport だったのです。

Big, If True は、特定の subreddits で人気を博すまで、主に Twitter で使用され続けました。 特に、人気R&Bアーティスト、フランク・オーシャンに捧げられたサブレディットである /r/frankocean は、オーシャンの2016年のアルバム『ブロンド』を議論している間、2016年の8月にこれを使い始めたのです。 その後、カニエ・ウェストに捧げられたサブRedditである/r/kanyeで人気のジョークとなった。 2017年2月21日、4UNMeはこのフレーズの起源について問い合わせるスレッドを/r/OutOfTheLoopに投稿しました。

Advertisement

Various Examples

検索関心