Blue Hills Reservation

ブルーヒルズリザベーション内のホートンズポンドで、夏の水泳や釣りを楽しみましょう！

コビット19による慎重な対応から、DCRは2020年夏のホートンズポンドレクリエーションエリアの公共の安全および社会距離を支えるために以下の変更を加えました。

ピクニックサイト情報
DCRとリザーブ・アメリカはこの夏、ホートンズ・ポンドでのピクニックサイトと大人数利用の予約を受け付けていません。 全てのピクニックテーブルとグリルは、ピクニックエリアから撤去されました。 家族連れや小グループ（10人以下）は敷地内でピクニックすることができますが、必要に応じてテーブル、椅子、グリルを持参する必要があります。 持ち込んだゴミはすべて持ち帰るか、敷地内の適切なゴミ箱を使用してください。 池を囲むように5つの大きなピクニックエリアがあります（地図参照）。 ピクニックスペースは先着順で利用できます。
また、池の周囲に3つの公共駐車場があります。 夏の間、駐車場はすぐに満車になることがあります。 さらに、社会的距離を置くことを奨励するために、いくつかの駐車場が制限されています。 公共の安全を第一に考えています。
球場情報
球場のすべてのリーグ戦許可証および団体使用許可証は、2020年夏には取り消されました

公園のプログラムやイベントを探す

ブルーヒルズ鹿管理プログラム

詳しくはこちら….

ブルーヒルズについて

ブルーヒルズという名前は、初期のヨーロッパの探検家が海岸線に沿って航海中に、遠くから見たときに斜面が青みがかっていることに気づいたことから名づけられました。 そのヨーロッパ人が到着する1万年以上前に、アメリカ先住民がこの丘に住んでいたのです。 先住民は自分たちのことをマサチューセッツ、つまり「偉大な丘の人々」と呼んでいた。 やがて、ヨーロッパ人がこの地に定住するようになった。

1893年、メトロポリタン・パークス・コミッションは、パブリック・レクリエーションのために確保された最初の地域の一つとして、ブルーヒルズ・リザベーションの土地を購入した。 今日、この居留地は考古学的、歴史的資源に富んでいます。 国家登録財に指定されている16の歴史的建造物は、アメリカ先住民、探検家、農民、採石場労働者、発明家などの魅力的な物語を物語っています。

ブルー・ヒルズの生きた宝物には、コヨーテからコッパーヘッド、ハナミズキからレディズ・スリッパー、ターキー・ハゲタカからトンボまで、植物、動物、自然現象が含まれています。 トレイルは、高地と底地の森林、湿地、沼地、池の縁、牧草地、アトランティック・ホワイト・シダーの沼地などを通ります。 ティンバー・ラトルスネークなど、マサチューセッツ州の希少種や絶滅危惧種を含む、多種多様な植物や動物が生息しています

。