Bruce Campbell Official Retires as Ash of ‘Ash vs. Evil Dead’ Following ‘Evil Dead’ Spin-off’s Cancellation

ブルース キャンベルのブームはこれ以上はないでしょう。 先週金曜日、日曜日の「アッシュ vs. イービル・デッド」シーズン3フィナーレが、実際にはStarzホラー・コメディのシリーズ・フィナーレになるという発表を受けて、1981年から「イービル・デッド」フランチャイズの中心にいる生存者／ヒーローを演じてきた俳優が、公式にこのキャラクターの役から引退することを発表したのである。

Campbell は当初、この中止に対して、Ash Williams を「生涯の役」と呼び、関係者への感謝をツイートしていました：

Ash Vs Evil Dead は生涯の乗り物だった。 アッシュ・ウィリアムズは生涯の役だった。

私たちのキャリアをスタートさせたフランチャイズを再訪する機会を与えてくれたStarz、サム・ライミ、ロブ・タパート、そして私たちの疲れを知らないファンに常に感謝しています。 ありがとうございました。 pic.twitter.com/oNmTopS1Ab

– Bruce Campbell (@GroovyBruce) April 20, 2018

しかし月曜日の午後、ホラーサイトBloody Disgustingが番組のファンにNetflixに対して次のシーズンを嘆願するように促したところ、キャンベルは「ファンの努力には大きな賛辞だが、私はAshとして引退した」と、彼がアッシュに別れを告げることを明確にしたのであった。 #timetofrysomeotherfish”

Big props to fans for the effort, but I’m retired as Ash.ファンの努力に感謝しつつ、アッシュとして引退します。 #timetofrysomeotherfish https://t.co/Di1aeBV0dl

– Bruce Campbell (@GroovyBruce) April 23, 2018

これは、それ以前の他の多くのフランチャイズのように、「イービル・デッド」が財産として完全に不作であるという意味ではない–最近は絶対にないとは言えないのだが。 しかし、キャンベルのおどけたユーモアと重厚感のユニークなブレンドは、彼をフランチャイズの象徴的存在にし、ファンコミュニティの中のヒーローにした。2013年のリメイクの試みでわかったように、キャンベルが主演しない「イービル・デッド」の冒険は、同じではない。

シーズン3が始まる前のIndieWireとのインタビューで、キャンベルは当時、「アッシュ vs. イービル・デッド」チームがシーズン4への展望を楽観的に見ていると語っている。 「Netflixで公開されたことで、認知度が大幅に上がったことを期待している」と彼は言った。

しかし、シーズン3では、ファンに終わりを残すことも確認したという。 「物語を完結させるのは良いことだと思います。 それは重要なことだと思います」と語っています。 「ファンたちは騙されることなく、良い結末を迎えることができるのです」

シーズン3での大きな変更点は、アッシュの娘ブランディ役にアリエル カーバー オニールを追加したことで、「Ash vs. Evil Dead」がTVシリーズである条件から決定した選択である。 “映画でキャラクターを丸くすると、キャラクターをもう少し二次元的にすることができます。 しかし、テレビ番組を作ろうとすると、そのキャラクターと何話も、場合によっては何年も付き合うことになる。 「だから、彼らと共に進化しなければならないと思うし、そこに娘を投入することで、彼が本当に持っていることを知らなかった繊細な面を引き出すことができるから、いい判断だと思ったんだ」

IndieWire はキャンベルの代理店に連絡を取り、彼が次に何をするかについてコメントを求めましたので、適宜この記事を更新します。 しかし、私たちは彼に、スタジオのシステムの中で低予算の映画を作る計画を追求することをお勧めします。 それは、スタジオのシステムの中で低予算の映画を作るというものです。 200,000,000ドルをくれれば、2,000,000ドルの映画を100本つくりますよ。 半分は最低でしょう。 残りの25%はまあまあの出来だろう。 1本は不朽の名作になるだろうし、5本は残りのお金を作って、他のすべての費用を支払わせる」

良い計画のように聞こえる。

「アッシュ vs. イーブル・デッド」シーズン1-2はNetflixで現在ストリーミング中です。 シーズン3はStarzで配信中。