Cooperative Extension: Insect Pests, Ticks and Plant Diseases

Home Apple Orchard Pest Management Overview

AppleやPearsを襲う虫や病気のペストは非常に多くある。 良い害虫管理は、良い園芸管理から始まります。 昨年の葉を取り除くか、少なくとも刈り取ることで、越冬したリンゴかさぶた菌の胞子やいくつかの害虫の個体数を減らすことができます。 樹を日光と空気の流れに開放することで、散布範囲が広がるだけでなく、かさぶたやその他の真菌性疾患の湿度を下げ、果実の芽の形成と樹全体の健康を促進することができます。 パント、肥料、台木、品種の選択など園芸上の問題については、メイン大学ハイモア農場（[email protected]、207.933.2100）のRenae Moran博士にお問い合わせください。

新しく植えた木と競合しないために雑草対策は重要である。 樹木が定着したら、家庭果樹園では草刈りによる地被植物の管理で十分である。

病気や害虫のためにリンゴの木にスプレーするかどうか、何をするかは、あなたの目的、すなわち、何パーセントの汚れのない果実を望むかによって異なります。

リンゴの病気で最も一般的なのはリンゴスカブです。 リンゴの木がかさぶたに強い品種であることが分かっていなければ、かさぶたにかかりやすい可能性が非常に高いのです。 昨年無防備だった木に褐色の斑点や枯れた葉がなく、リンゴに荒いコルク状の斑点もないのなら、その品種はスキャブに強いか、その地域でスキャブの接種量が異常に少なく、恵まれているかのどちらかだと思います。

カビに弱い品種を高いレベルで防除するには、芽が開いて緑の組織が出てきたら（時期は場所によって異なるが、メイン州の大部分では4月末から5月初旬）防除を始め、花弁が落ちた約2週間後まで約7日または2インチの雨のたびに更新する必要があります。 メイン州中部では、花びらが落ちてから2週間後の6月中旬です。

多目的家庭用果樹スプレー製品は、濃縮タイプで購入した別々の殺菌剤や殺虫剤を扱うときに少し複雑になるスプレー液の混合を単純化できるので、裏庭のリンゴの木には良い選択となります。 また、パッケージのサイズも適切です。 ほとんどの製品は、冷凍せず、涼しく乾燥した状態で保管すれば冬を越すことができますが（粉末製剤の場合）、この栽培シーズンに使用する分だけを購入し、毎年新しく始めるのがベストです。

多目的製品の限界は、殺虫剤と殺菌剤を含むため、みつばちや他の受粉媒体が木を訪れる花期には散布しないことです。 ミツバチが活動を停止する夕方以降に散布すれば被害は少ないが、花が開いている間は多目的製品の散布を完全に避けた方がよい。 開花までは多目的スプレーを散布し、花が開く直前にスプレーし、花が落ちた直後にスプレーすることで、完璧を求めないのであれば、裏庭のリンゴの木に十分な防除ができます。

硫黄はリンゴの木のための殺菌剤として販売されていて、硫黄製品のいくつかは有機認証に承認されています。 硫黄は、硫黄よりも病害防除の信頼性が高い従来の殺菌剤であるCaptanを含む家庭用果樹スプレーミックスよりも頻繁に散布する必要があります

ここですべてを挙げるにはあまりにも多くの害虫が潜在的に存在します。 家庭用リンゴの若木の主要害虫は、丸坊主のリンゴツリーボーラーである。 幹が太くなれば（幹の直径4インチ以上）、ホウキムシにやられる可能性は低くなります。

果実に被害を与える主な害虫は、ウンカ、コドリンガ、アップルウジです。 リンゴの花が95％以上落ちたときと、その約10日後に殺虫剤を含む家庭用果樹スプレーをかけると、プラムカーキュリオとコドリンガによる被害が軽減されます。 また、この2回の散布で、ヨーロッパアカシア、ヨコバイ、丸坊主の被害も軽減されます。 3951>

ほとんどの状況や年において、リンゴウジから守るために7月中旬まで多目的スプレー製品をもう一回散布する必要はない。 第2世代のコドリンガとアップルウジを大きな問題にしないためには、通常、2週間間隔でさらに1～2回の散布（つまり、7月30日と8月15日に繰り返し散布する）をすれば十分です。 8月中旬から下旬の最終散布は、早生品種では必要ないかもしれませんが、遅生品種（9月下旬から10月に成熟する品種）では重要です。 晩生品種への遅めの散布は、果実を汚すすす病菌やハエトリグサ菌の発生を抑えることにもなります。

有機物だけを使った防除は、より複雑で高価なものになります。 サラウンドは、多くの害虫を撃退するために適用できる高度に配合された粘土粉末製品です。 普通の粘土では効果がありません。 しかし、花びらが散る頃から7月上旬まで、文字通り粘土で木を白くしておかないと、ウメマダラカミキリやコドリンガに良い効果が得られないのです。 また、落花後にピガニック（ピレトリン）を数回散布してプラムカーキュリオを減らし、Bt剤を数回散布してコドリンガを減らす方法もある。

7月にリンゴを襲い始めるアップルウジバエもサラウンドで撃退できるが、夏の遅い時期に撒くと、収穫時にまだ果実にクレイパワーが残留している状態にあることになる。 Btはリンゴウジに効かず、ピレトリン系殺虫剤であるピガニックは分解が早く、リンゴウジを長期間防除することはできません。 Entrustはリンゴウジに有効な有機殺虫剤だが、家庭果樹園で長年必要とされる量より多い1ポンドのパッケージで数百ドルもする。 Entrustの有効成分はスピノサドで、家庭用スプレー製品にも含まれていますが、それらの製品には他の成分が含まれていることがあり、有機認証には不適格です。

粘着トラップをリンゴ1房につき1個（つまり、リンゴ1個につき1個）掛けることで、ウジの被害を軽減できます。

適切な時期に適切な製品を散布したのに防除に失敗する主な問題は、適切な量の農薬を供給するのに十分な水を散布していないことです。 果樹用多目的農薬の調合説明書には、流れ出るまで、つまり葉が水で飽和するまで散布することが基本となっており、それ以上水をかけても流れ出るだけです。 これを「希釈」散布といいます。 つまり、葉が飽和状態になり、それ以上水をかけても流れ落ちてしまう状態まで水をかけるということです。

水は持ち運びが重く、補充にも時間がかかるので、霧吹きで吹き付けるだけでは殺菌剤や殺虫剤が十分に行き渡らない。 散布を迅速に行うには、半分、3分の1、4分の1の量の水を散布し、1ガロンあたりの量を2倍、3倍、4倍に増やして、減った散布量を補い、正しい量の農薬を供給することができます。 3951>

下の表は、異なる高さの木に4倍の散布を行うために必要な典型的な散布水の量を示しています。 4倍で散布することにより、希釈量の4分の1の水しか使わないので、1ガロンあたり希釈率の4倍の量の農薬を使用する必要があります。 樹木の葉全体に均等に散布できるよう、噴霧の方向を決めてください。 小さな樹木には、手持ち式やバックパック式の噴霧器が適しています。 12 フィート以上の高さの木に、動力装置なしで良好な散布範囲を得ることは困難であり、時間もかかります。

4月-6月噴霧4Xで1木あたり水Pint

木の高さ（地面から木のてっぺんまで）。	6 feet	8 feet	10 feet	12 feet	14 feet	16 feet
0.2	0.5	1.0	1.7	2.7	4.1
= fl. ozs. 4X4-6月のスプレーのための樹木あたりの水	3.5	8	16	28	44	66
Pints water per tree for 4X 7-August spray	0.3	0.7	1.4	2.4	3.9	5.9
=フラワー. ozs. 7月～8月の4倍散布の場合、1本につき1oz.の水	5	11	23	40	63	94

Some Useful Resources

• UMaine Extension Apple IPM
• Maine Tree Fruit Newsletter (free download or subscribe by e-email-oriented)
  

  Maine Tree Fruit Newsletter (free download or subscribe by e-email-oriented)メール）

• Orchard Fruit Pest Management (PDF)
• Home Fruit Spray Schedule page (NH Extension website)
• Bulletin #2411.Pray Schedule (PDF)
• Home Fruit Spray Schedule (NH Extension website)

Bulletin #2411, 果樹の植え付けと初期ケア

• Bulletin #2409、古いリンゴの木の改修
• Bulletin #2366、メイン州の景観における木と低木の選択、植付け、手入れ
• Bulletin #2169、木質の景観植物の剪定
• Growing Fruit Tree in Maine, 2nd Edition、アイテム番号2422、発行者:Publisher。 UMaine Extension

家庭果樹園経営者に、メイン州の条件下で果樹をうまく育てるための知識を提供するために作られたこの冊子は、リンゴ、ナシ、桃、チェリー、プラム、アプリコットの木の栽培方法について説明しています。 メイン州に適した品種、台木、植え付け、初期の手入れ、施肥、受粉、剪定、実がならないこと、害虫、病気、冬の準備について書かれています。 栽培学教授Renae Moranと準科学者Glen Koehlerが作成。テキストの説明を引き立てる30枚のカラー写真付き。 32ページ、2008年。 $9.50

• Tree Fruit Field Guide to Insect, Mite, and Disease Pests and Natural Enemies of Eastern North America, Item #2423.は、北米東部の害虫、ダニ、病害虫、天敵を紹介する本です。 出版社 NRAES.

果樹園の害虫、ダニ、病気、そして益虫、クモ、ダニを識別するための500以上のカラー写真を収録しています。 生産者、マスターガーデナー、家庭菜園家、教育者、科学者、学生向け。 238ページ、2006年版。 $32.00