From Aisha to Khalid and Walid: 200 Arabic baby names and meanings
初めての両親であるアイシャ・ベイカーとSAクリケット選手、ウェイン・パネルは2018年に美しい男の子カーリドと名付けた。
- Also read: Aisha Baker just revealed her baby boy’s name and its beautiful meaning
ブロガーのママは、彼女の喜びの束が「イスラムの戦士、尊敬されるムスリム、預言者（SAW）の仲間である偉大なKhalid ibn Al Walidから名付けられた」とInstagramで説明しました。 アラビア語で “イブン “は “息子 “を意味し、したがって、カーリドは同じくイスラム教の戦士であったワリドの息子であり、ワリドはアイシャの夫の名前でもあるのです！」。 偶然の一致？ うーん。
もしそれがまだ十分に堂々としていなかったら、私たちはKhalidのアラビア語の意味を調べ、それが「永遠」、「永遠に続く」者という意味もあることを知りました。 アイシャ・ベイカーは「出産がとても怖かった」
私たちは、出会った瞬間から、あなたの人生に多くの喜びをもたらしてくれる小さな子供の名前を選ぶことが、世界で最も簡単な仕事ではないことを知っています。 アイシャとウェインも妊娠中、時間をかけて小さな子供の名前を決めたことでしょう。 そして、もしあなたも小さなお子さんをお持ちなら、完璧な赤ちゃんの名前を探すのに多少圧倒されるかもしれませんね。 でも、もしあなたが美しいアラビア語の赤ちゃんの名前を探しているのなら、このサイトにたどり着いたのは正解です。 このページでは、女の子と男の子の赤ちゃんの名前と、その意味をご紹介します。 ぜひご覧ください！
(ちなみに、アラビア語だと思っていた名前がペルシャ語だったということも多いので、このリストからは除外しています。)
A
Aaban (F)
意味。 天使アーバンの名前。
アーディル(M)
意味。
アーヒル(M)
意味:正しい、直立した:
Aaminah (F)
意味:王子。
アニサ(女)
意味:安全な(Secured); 安全な(Safe):
Aara (F)
意味: 若い女性; 乙女.com:
Aariz (M)
意味:慕わしい:
Aasia (F)
意味：尊敬すべき人。
アーティフ(M)
意味:希望。
アビダ(女)
意味:親切な;愛情深い:
アディラ(F)
意味:崇拝者(Worshipper):
アリーヤ(女)
意味:公正、正直、平等、直立。
アービシュ(女)
意味:高貴な、最高の社会的地位。 イラン(AN)の女王だったサードの娘。
アーフェーン(F)
意味:。
アーミラ(F)
意味:勇敢な、称賛される(Aamilah)。
Aamirah (F)
意味:善行を行う者: Imperial; Abundant; Inhabitant.
Aamir (M)
意味:帝国の;豊かな;居住者。
アーキブ(M)
意味:文明的な:
アーリフ（M）
意味：フォロワー。
Aasif (M)
意味：知っている、気づいている。
アーティカ(女)
意味:有能な大臣。
Aarifah (F)
意味:気前がよい:
アーシル(M)
意味: 知ること、イスラームを認める女性.com:
アーシム(M)
意味: 生きていること。
Abbas (M)
意味: 罪を遠ざける人:
Abdul Ahad (M)
意味: ライオンの説明。
Abdullah (M)
意味：一の奉仕者。
Abdu Daiyaan (M)
意味：神に仕える者。
アダム（男）
意味:強力な支配者、裁判官、保護者、行為を無価値にせず、補償する者。
アドナン(男)
意味:息子、男。
アイダ(女)
意味:預言者イスマエルの息子、長い間ある場所に定住する人。
A’ishah (F)
意味: 客人、帰ってくる者(ゲスト):
アルミラ(女)
意味:「疑いなく信じる」
アハメド(男)
意味:「信頼する」
意味:「疑いなく信じる」
アハメド(女)
意味:「疑いなく信じる」
アハド。
Afsheen (F)
意味：賞賛に値する。 星のように輝く。
Aisha (F)
Meaning:
アリーナ(女)
意味: 生命、快活、豊かに生きる、預言者（PBUH）の最年少の妻:
アリ(男)
意味:天の絹。
アリマ(F)
意味:高貴な、崇高な(sublime):
アマル(F)
意味: 賢明な、学問のある、音楽と踊りに精通した(learned):
アマー(M)
意味:希望;あこがれ:
アメリア(F)
意味:長生き;場所を生き返らせる人:
アミール(M)
意味：信頼できる;美しい:
アミラ(女)
意味:王子。 プリンセス.
Aneeqa (F)
意味:プリンセス.
意味:プリンセス:
アサド(M)
意味:美しい:
アシュラフ(M)
意味:幸運な、ライオン:
Asim (M)
意味:最も高貴な;名誉な。
アスマ(F)
意味:保護者; 後見人:
アティヤ(F)
意味: 美しい; 吹き出る; 高い; 偉大な.
:
アキール(M)
意味:アッラーからの贈り物:
アヨブ(M)
意味:知的な、賢明な、道理にかなった。
アジム(M)
意味:預言者の名前:
アッザム(M)
意味：守護者:
B
バシル/Bashiera (M) (F)
意味:断固とした、または忍耐強い(persistent)。
Baqir (M)
意味: 喜びの知らせを伝える人; 良い知らせをもたらす人。
ビラル(M)
意味:学問のある、獅子。
C
ダーニャ（女）
意味：渇きを満たす;預言者のムアッジン（礼拝を呼びかける人）の名前: 美しい。
ダリヤ(女)
意味:美しい。
ダニヤール(M)
意味：礼儀正しい、婦人らしい、知的、察しが良い。
Daiyaan (M)
意味：知性的な:
ダウォード(M)
意味:力強い支配者、裁判官、保護者、行為を無価値にせず、補償する者。
E
エブラヒム(M)
意味：預言者(ダビデ)の名。 預言者（アブラハム）の名前。
Eesa (M)
意味:預言者（アブラハム）の名前。 イエスのアラビア語訳。
Ehsan (M)
Meaning:
Elham (F)
意味：慈善的な。
Eshal (F)
意味：インスピレーションを与える。
F
ファディラ(F)
意味：天国の花の名。
Fakhir (M)
意味: 賞賛に値する; 優れた:
ファラ(F)
意味:すばらしい; 誇りに思うほど良い。
Farouk (M)
意味：喜び。
ファヒム(M)
意味：正しいことと間違ったことの区別がつく人。
Fareedah (F)
意味：ユニークな
Farhan (M)
意味：学問のある人: 幸福な
Fatima (F)
意味:
フェイズ(M)
意味：禁欲する者。
ファイヤド（M）
意味：勝利する者。
ファジル（M）
意味：寛大な。
Firdaus (F)
意味:優れた人。 楽園の園.9240>
G
ガーリブ(M)
意味:楽園: Victor.
Ghaffar (M)
意味:ビクター: 許す.9240>
H
ハビーバ（女）
意味:赦す:
ハキム(M)
意味:愛する。
ハリマ(女)
意味：賢い。
Hamid (M)
意味：柔らかい、優しい、我慢強い。
Hammad (M)
意味：ほめること。
ハナン(F)
意味:ほめる; ほめる者(者): 慈悲深い.
ハリス(M)
意味:慈悲深い:
ハルーン(男)
意味:守護者。
ハシム（男）
意味：預言者ムーサの弟。
ヘイファ(女)
意味:悪を滅ぼす勇敢な者:
フマイラ(F)
意味:繊細な、ほっそりとした。
フセイン(M)
意味:赤い:
I
イマン（女）
意味：ハンサム、美しい。
イブラヒム(M)
意味: 忠実な(Faithful):
イブティサーム(F)
意味：
イドリス (M)
意味：多数の父、預言者の名(Abraham).
意味:
イドリス (M)
意味：多数の祖先、預言者名。
イグザーン（M）
意味：預言者の名前。
イクラーシュ(M)
意味：親切、恩寵、信仰の最高レベル:
イルハム(F)
意味:誠実な:
イリヤス(M)
意味：インスピレーション。 預言者の名前。
イマード(M)
意味:予言者の名前。
イムラン(M)
意味:力の柱、支え、確信。
イルシャード(M)
意味:予言者の名。 導きの手、導き、方向。
イスマエル(M)
意味: 預言者エブラヒム(アブラハム)の息子。
イスラ(F)
意味:
イシュティヤック(M)
意味:夜間の旅。
Insaaf (F)
意味:あこがれ、渇望:
イムティヤーズ(M)
意味:道徳的、公正、正当な:
J
Jahaan (F)
意味:区別;突出。 世界;宇宙;コスモス.
ジャマル(M)
意味:世界;宇宙;コスモス.
意味:世界。
ジャミラ(女)
意味:ハンサムな;美しい。
ジャワド(M)
意味:華やかな女性。
Jibran (M)
意味：気高い、寛大な。
Junaid (M)
意味:報酬、良い変化をもたらす。
K
カビル(M)
意味:兵士、戦士。
カダー(M)
意味:偉大な、強力な、指導者。
カマル（M）
意味：パワフルな: 優秀な.
Kameel (M)
意味:優秀な.
Kameel (M)
意味:優秀な:
Karim (M)
意味：完璧な。
カディヤ(女)
意味:寛大な、高貴な:
カイルンニサ(女)
意味:預言者の妻(Wife of the prophet):
Khalil (M)
意味：平和の女。
Khalid (M)
Meaning: 親しい友人。
L
Laiq/Laeeqah (M) (F)
意味：永遠に生きている。
Lameez (F)
意味:価値ある; 能力のある; ふさわしい:
ラティーフ(M)
意味:やわらかい。
Layla (F)
意味：親切、優しさ。
ルトフィア(F)
意味:美しい夜、夜の女性(woman of the night):
ルクマーン(M)
意味:繊細な; 優美な:
M
Mahdi (M)
意味：賢明な、イスラムの預言者の名前でもあったという説がある。
マヒル(M)
意味：よく導かれる:
Mahmoud (M)
意味:熟練した、才能のある:
マリク(M)
意味: 賞賛に値する: 王.
Malika (F)
意味:王: 女王.
Mansour (M)
意味：女王。
マンハ(女)
意味:神の助けを受ける。
Mariam/Maryam (F)
意味: アラーの贈り物:
マルーフ(M)
意味:イエスの母、「マリア」のアラビア語形(Mary):
Maseeh (M)
意味:良い、親切な(M):
マスード (M)
意味:信心深さに恵まれた人:
ミカエル(M)
意味：幸運に恵まれること: 天使の名前。
Moemina (F)
意味:
モハメッド(M)
意味:忠実な、信心深い女性。 最後の預言者（PBUH）の名
Moosa (M)
意味:最後の預言者（PBUH）の名
。
ムアマル(M)
意味：預言者の名前。
ムアザム(M)
意味：長寿の。
ムベーナ(F)
意味:高貴な、栄光の、名誉ある:
Mueez (M)
意味: 明らかな、明白な:
Muhsien (M)
意味:助言、戒め、保護を与える人。
Mujeeb (M)
意味: 恩人、慈悲深い、慈愛深い:
Mukhtar (M)
意味: 助けを求める人に応じる人。
Muneeb (M)
意味：選ばれた者。
Musfirah (F)
意味：美しい、輝いている、幸福に輝いている（特に女性の輝く顔について）。
ムスタファ(M)
意味:
N
Naeem (M)
意味:選ばれた; 予言者の名前の一つ:
ナビラ(女)
意味:慰め;恵み。
ナディーム(M)
意味：高貴な。 仲間、親友、友人、悔い改める人。
ナディア(女)
意味: デリケートな、優しい。 (ロシア語の意味は「希望」)
ナディア(M)
意味:
ナイラ(F)
意味:最愛の人。 成功した.
Naima (F)
意味:成功した: 穏やかな.
Naseema (F)
意味:穏やかな: 涼しい風.
ナシル/Nasira (M)(F)
意味:涼しい風.Nasira(M)(F)
意味:涼しい風: サポーター.
ナウラ(F)
意味: ブルーム.
ナワル(F)
意味:咲く: 天の贈り物.
Nazeer (M)
意味:天の贈り物:
Nisaar (M)
意味：警告する者。 犠牲.
Nishaat (F)
意味: 活気、エネルギー。
Niyaaz (M)
意味:
ヌー(M)
意味：欲望。
ヌハア(女)
意味:預言者の名前:
ヌール(M)
意味: 知恵のある、賢明な、健全な心:
ヌーラ(F)
意味:光: 光で満たされた.
ニハン(M)
意味: 光で満たされた:
O
オマイラ（F）
意味:潜む、隠れる、秘密。 赤色.
オマル(M)
意味:赤色:
オサマ(M)
意味：栄えること、繁栄すること(To flourish or to thrive): ライオン.
P
カディール(M)
意味:獅子の意:
R
ラビア（F）
意味：力に満ち溢れている。 四番目.
Raeesa (F)
意味:
ラフィーク(M)
意味:指導者、主人:
ラヒム/Rahima (M) (F)
意味:親切な、または思いやりのある友人。
Rameez (M)
意味: 親切な、情け容赦のない。
ラニア(F)
意味:気高い、賢明な、平静な(level-headed):
ラシャド(M)
意味:楽しい;満足な.愉快な:
ラシッド(M)
意味:正しい;罪のない:
ラウフ(M)
意味:正しい信仰:
Rayyan (M)
意味：慈悲を持つこと。
Razana/Razeena (F)
意味: 豪華な、楽園の門の一つ。
Rehan (M)
意味：落ち着いている、威厳がある。 王様.
Reza (M)
意味: 満足、満足する。
リドワーン(M)
意味:満足。
Riyaaz (M)
意味: 喜ぶ、満足する、アッラーに献身する。 美しい庭。
リヤド（M）
の意味。 庭.
Roshan (M)
意味:庭: 明るい光.
ラシュディ(M)
意味:明るい光.
意味:明るい光:
S
サアラ(女)
意味:成熟した、賢明な(mature):
サビハ(女)
意味:預言者（エブラヒーム）の妻、清らかな。
サダム(M)
意味: 美しい; 朝のように明るい:
サフィア(F)
意味：対決する者。
サジード(M)
意味:純粋な。
サレム(M)
意味:ひれ伏す者/崇拝する者.瑟瑟: 安全な、保護された.9240>
サルマ(F)
意味:安全な、保護された: 安全な；平和な.
サルマーン(M)
意味：安全な:
サミール(M)
意味：安全な:
Sarfaraaz (M)
意味：山、丘。
Shaaista (F)
意味:威厳のある; 尊敬される:
シャバーナ(F)
意味:価値ある;徳のある(value):
シャビエル(M)
意味:女王のような、気高い、指導者、最高の女性:
シャキーラ(女)
意味：非常にハンサムな:
シャキール(男)
意味：感謝する。
シャミーマ(女)
意味:イケメン;格好いい:
シャリフ（男）
意味: 甘い香り、風味: 正直な、真実の。
シャジア(F)
意味:誠実な:
シュエイブ(M)
意味:希少な、貴重な、ユニークな。
Siddiq (M)
意味：正しい道を示す者。
Sumaya (F)
意味：真実、忠実、献身、真の友人。
Suwayd (M)
意味：ユニークな、特別な.
意味: 黒い.
T
タヒール(M)
意味:黒い: 純粋な.
タリク(M)
意味:
Talib (M)
意味:打つこと、夜の訪問者:
タスキーン(F)
意味:捜す人:
タスニーム(F)
意味：静寂、静謐(せいひつ):
Tawfeeq (M)
意味: 同意する、和解する、成功を収める能力または機会
Tayyibah (F)
意味:
Thaakierah (F)
意味:良い、健全な、徳のある(Thaakierah):
Thana (F)
意味:常にアッラーを念ずる人。
U
ウマイル (M)
意味：褒め称える。
Umar (M)
意味：知性的。
Usman (M)
意味：第二代カリフの名前。 第3代カリフの名前。
Uzair (M)
の意味。
V
Vega (F)
意味:尊い、イスラムの預言者とも考えられている。
W
ワヒード/Waheedah (M) (F)
意味：落下;着地。 ユニークな.9240>
Wajiedah (F)
意味:
ワリード(男)
意味：満足する、裕福な:
ワシーファ(女)
意味:生まれたばかりの人(子):
Waseem (M)
意味:説明する人、ほめる人(M)。
Widad (F)
意味: ハンサムな、魅力的な.
Widad (F)
意味:
Wisaal (F)
意味: 統一、調和、愛。
X
ヤミーン（M）
意味: 再会;恋人たちが会うとき。
ヤシン(M)
意味：右側に、右手。
ヤスミン(F)
意味：有名な、裕福な: ジャスミンの花.
Yasser (M)
意味: やさしい。
Yaqub (M)
意味：簡単な。 預言者（ヤコブ）の名前。
ヤジッド(M)
意味:。
ユムナ(F)
意味:増加する:
ユスラ(F)
意味:祝福、好意:
ユスフ(男)
意味: 繁栄する: 預言者（ヨセフ）の名、神が増える。
Z
Zahir (M)
意味:繁栄する。 明るい、光る。
Zahra (F)
Meaning: 美しい、明るい、輝く; 花、花.
Zaida (F)
Meaning:
Zakkiyah (F)
意味:高める;後押しする:
ザラ(F)
意味:純粋な: Radiant.
Zayaan (F)
Meaning:
Zayn (M)
意味: 美しいもの、明るい。
Zeeshan (M)
意味：美しい; 優雅な:
Zeinab (F)
意味: 高い水準。
Ziyad (M)
意味：砂漠の花。
Zubair (M)
意味：加えること、増やすこと。 強い、力強い、知的な、賢明な。
その他のSA言語とテーマのある赤ちゃんの名前：
- 南アフリカで人気の赤ちゃんの名前です。 2015/16
- Zulu baby names for boys and girls
- Sesotho baby names
- ABC of Xhosa names
- ABC of Setswana names
- Our full baby names list
- Tshivenda baby names
- Stormi and 100 others babies inspired by nature
- One-of-local names
- ABC of Setha baby names
- ABC of Setswana baby names
- One-of-local names
- One-of-local namees Baby names in South Africa
- Henry Charles Albert David, レイチェル・メーガンなど、ロイヤルベビーの名前をご紹介します
より多くの名前、意味、訂正を [email protected].
までメールで送っていただき、リストの充実にご協力ください。