Glycolic acid: everything you need to know

  • Exfoliating Acid の使い方について。
  • ヒアルロン酸注入について知っておくべきこと

美容の世界で新しいコンセプトを維持することは、しばしば不可能な使命のように思われます。 でも、慌てないでください。 ニキビや黒ずみの大敵であるサリチル酸について知っておくべきことをすべてお伝えしました。また、ナイアシンアミドについて、なぜこのトレンドの成分を使い始めるべきなのか、そしてシミやオイル、不要なシミからあなたの肌を取り除くことについてお話ししました。そして、スキンケアのヒーローの1つであるレチノールをどのように塗れば完璧な肌を実現できるかについてご説明しました。

広告 – 下に読み進める

今回はグリコール酸についてお伝えします。その特性から、フェイシャルケアに欠かせない成分として、何度も耳にしたことがあるかと思います。 しかし、その用途や効果、肌に与える影響についてご存知でしょうか? 必要なことはすべてお伝えしますから、始めましょう?

投票はこちら

グリコール酸:それは何か

グリコール酸とは何か

。 ラジョ・プラザ・メディカルセンターのポーラ・ロッソ博士が説明するように、これはアルファヒドロキシ酸(AHA)の一部であり、サトウキビから採れる。 “クリーム “という美容面でも、”ピーリング “という医療面でも、幅広く活用されています。 その濃度によって、2%や4%、さらには医療レベルでは10%から20%まで変化します」と専門家は説明します。 スローライフハウスのテクニカルディレクターであるラウラ・パラダは、「通常、この成分を含む化粧品は低濃度であるため、この成分が生み出す角質はとても優しく、徐々に剥がれていきます。また、医療機関では、より高い濃度で治療を行い、肌のニーズに常に合わせながら即効性を発揮します」と付け加えています。

何に使うの?

「主にエステティックで、肌の全層に作用して磨くのに使います。 多くの輝きを実現し、トーンを統一し、さらに小さな表情ジワを軽減します」とラウラ・パラダは説明します。 Dr. Rossoは、グリコール酸はニキビやシミ、皮膚の角質除去、皮膚の再生に非常によく効くと付け加えています。 “色素沈着においては、良いピーリングのための基本的な有効成分の一つであり、または私たちが非常に強い太陽を持っていないときに良いナイトクリームやナイトセラムのためのものです “と彼女は説明しています。

皮膚を刺激する?

私たちは「酸」と読むと、すべて痛みや皮膚の炎症のように聞こえるのでしょうか? しかし、これは事実ではありません。 薬学博士でTwelve Beautyの創設者であるPedro Catalá氏は、この製品が生み出す角質は通常非常に表面的で、たとえ製品が剥がれなかったとしても、刺激性の反応が起こる可能性は比較的低いと指摘しています。 「しかし、その分子が低分子であるため、皮膚に吸収されやすく、角質除去作用は非常に速い。 グリコール酸は、肌の生まれ変わりに加えて、コラーゲン、ヒアルロン酸、ムコ多糖類の合成を促進する」。

Advertisement – Continue reading below

共通の副作用として、専門家はこの成分が軽い赤み、ヒリヒリ感、紅斑、皮膚の感作を引き起こす可能性を指摘しています。

How to introduce glycolic acid into your beauty routine

すべての酸と同様、徐々に導入することが必要です。 また、集中度合いに応じて、毎日または一日おきに製品の一部になります。 “グリコール酸 “などの高活性成分は、週に1~2日は休ませ、肌を自力で働かせることで効果を発揮することが多いので、はっきりさせておくことが重要です。 これはレチノールやビタミンCなどの有効成分でも起こることです」とオモロビッツァのテクニカルディレクター、エステファニア・ニエトは言います。 グリコール酸配合の製品は、必ず洗顔後に使用することを念頭に置いてください(しっかり洗顔した肌が不可欠です)。

夏でも使用できますか?

アルボサナ・ファルマシアのオーナーで皮膚化粧品のエキスパートである薬剤師のロシオ・エスカランテによると、グリコール酸やクエン酸、マンデル酸などのアルファヒドロキシ酸は光感作性はありませんが、細胞の更新を行うため、肌はより太陽光線にさらされるといいます。 “特にグリコールの場合、低濃度で使い続けるか、最も日光にさらされることになる週には治療を中断するという選択肢があります。 そして、常に高いフィルターで太陽から身を守ることです」とも述べています。