Gregory, Ann
アマチュアゴルファー
Ann Gregoryは、戦時中の1940年代に競技ゴルフを始め、男性の不在が女性に多くの分野で活躍する機会を与えた。 彼女は献身的で自己主張の強いプレーヤーで、米国内外のトーナメントで何百回となく優勝しています。 当時のゴルファーはほとんど裕福な白人でしたが、グレゴリーは怯むことも反抗することもありませんでした。 冷静な自信と揺るぎない礼儀正しさで、地元インディアナ州ゲーリーではもちろん、全米ゴルフ協会のトーナメントにアフリカ系アメリカ人女性として初めて出場し、人種の壁を静かに打ち破っていったのです。 人種差別を何度も経験しましたが、グレゴリーはその温厚さとユーモア、気品で会う人すべてに感銘を与え、黒人、白人両方のゴルフ界に多くの友人を作りました。 1083>
隔離された南部を離れて
グレゴリーは1912年7月25日、ミシシッピ州東部のトンビグビー川の港町アバディーンにアン・ムーアとして生まれた。 両親はヘンリー・ムーアとマイラ・ムーアで、彼女がまだ幼い頃に亡くなっている。 その後、グレゴリーはアバディーンの白人家庭に育てられた。 しかし、1900年代初頭のミシシッピは奴隷の時代から2世代しか経っておらず、幼いアン・ムーアは娘のように白人家庭に迎えられることなく、召使として働かされ、しばしば粗末に扱われた。 他に選択肢がほとんどなかった彼女は、1938年に結婚するまで、一家でメイドとして働き続けた。
夫であるリロイ・パーシー・グレゴリーが仕事を探しに北へ行こうとしたとき、アン・グレゴリーは南部での悪い経験を置き去りにして、その機会を熱心につかんだのである。 夫婦はインディアナ州ゲーリーに移り住み、パーシーは製鉄所で働き、アンは大学クラブでケータリングをするようになりました。 アンはすぐにテニスを始め、ゲーリー市のテニス選手権で優勝した。 パーシーはゴルフが好きで、アンにゴルフを教え始めていたが、第二次世界大戦が始まると、二人のレッスンは中断された。 1942年に一人娘のジョアンが生まれた直後、パーシー・グレゴリーは米海軍に入隊し、数年間海外で過ごしました。
ゴルフを始める
赤ちゃんと二人になった後も、グレゴリーはゴルフに興味を持ち、腕を磨き、地元のアフリカ系アメリカ人のゴルフプロ、カルビン・イングラムから指導を受けました。
20世紀後半に入ると、アメリカの公的機関、組織、スポーツイベントの大部分は、まだ人種的に隔離されていた。 これは特にゴルフのようなスポーツに顕著で、プレーには高価でよく手入れされた芝生のコースが必要なため、上流階級のカントリークラブに限定されることがほとんどであった。 ゲーリーのパブリックゴルフコースでさえ、黒人プレーヤーには9ホールの小さなコースしか開放されておらず、白人プレーヤーは18ホールのフルコースの利用が許されていたのである。 1925年、黒人ゴルファーが集まり、米国有色人種ゴルファー協会(後に米国ゴルファー協会またはUGAと呼ばれる)を設立しました。 UGAは男女ともに黒人だけのトーナメントを開催し、競争力のあるアフリカ系アメリカ人ゴルファーが集まってプレーする場を作りました。
グレゴリーは多くのUGAトーナメントでプレーし、すぐに優勝するようになりました。 彼女の成功は、シカゴで成功した白人のビジネスマンであり、有名なゴルフ・プロモーターであるジョージ・S・メイの注目を集めました。 メイはタム・オ・シャンターというイリノイ州の高級カントリークラブを経営しており、1947年、アフリカ系アメリカ人の新チャンピオンを彼のトーナメントに招待したのです。 ロンダ・グレンは1992年の著書『The Illustrated History of Women’s Golf』で、白人ばかりのクラブで初めてゴルフをしたときのグレゴリーの説明を引用しています。「私にはギャラリーはただ美しかったけれど、孤独だった。 丸一週間、黒人に会わなかったのです。 最終ラウンドのとき、ゲーリーから近所の人が車で来てくれたんだけど、そのときばかりは、おかしいと思ったわ。 白人の中に黒人の友達がいるのを見て、涙が出ました」
色の壁を越えた
色の壁を越えることは怖くて辛いことでしたが、グレゴリーのゴルフへの愛と強い正義感が彼女を突き動かしました。 彼女は競技に挑戦することを楽しみ、自分の腕を試す新しい場所を探し続けました。 1950年、アン・グレゴリーは7つの黒人ゴルフトーナメントに参加し、ワシントンD.C.で開催された全米UGAトーナメントを含む6つの大会で優勝しました。次のステップとして、1894年に設立されたアマチュアゴルファーの団体、全米ゴルフ協会が主催する大会に参加することにしました。 1083>
1950 年代半ば、公民権運動はますます強くなり、二流の市民権を受け入れようとしないアフリカ系アメリカ人が増えてきました。 1956年、キング牧師がアラバマ州モンゴメリーでバスのボイコットを組織したのと同じ年に、シカゴ女子ゴルフ協会はUSGAに加盟した最初の黒人組織となりました。 1956年9月17日、グレゴリーはインディアナ州インディアナポリスで開催されたUSGA女子アマチュア選手権に出場し、USGAトーナメントでプレーした最初のアフリカ系アメリカ人女性となりました。 その後30年間、グレゴリーはUSGAのトーナメントでプレーを続け、献身的に、誠実に、そしてユーモアをもってゲームに取り組み、他のゴルファーたちとの間に多くの友人を作りました。 しかし、他のゴルファーと一緒に白人ホテルに泊まることは許されないなど、偏見や差別にもたびたび遭遇した。 1959年、メリーランド州ベセスダでの大会では、地元の大会委員会が彼女を選手たちの夕食会から排除することを決議し、1963年の競技では、白人ゴルファーが彼女をメイドと間違えてしまうという事件もあった。 そんな無知と偏見にもグレゴリーは動じず、優しい笑顔を見せ、勝利のために力を注いだ。 「人種差別は、自分の心に影響を与えたときに、最も効果的に作用するのです」。 「人種差別の欠陥は人種差別主義者にあるのであって、私にあるのではないのだということを思い出すことができた。 醜いものに対して、私はその3倍も良いものを得てきたのです。 1083>
全国的に黒人ゴルファーへの道を開く一方で、グレゴリーは家庭でも障壁を破り続けました。 1960年代、彼女はゲーリーの分離されたパブリックゴルフコースに入り、自分は納税者であり、白人専用の18ホールのコースでプレーするつもりであると述べました。 彼女は何事もなくラウンドを終え、やがて他のアフリカ系アメリカ人ゴルファーも黒人の9ホールのコースから出て、彼女に合流しました。 彼女はまた、慈善活動で地域社会を支えるために多くの時間とエネルギーを注ぎ、ゲーリーの公立図書館の最初の黒人会員となった。
At a Glance …
キャリア アマチュア・トーナメント・ゴルファー(1950-89)
Selected memberships: シカゴ女子ゴルフ協会、コミュニティ・チェスト、ユナイテッド・ファンド、インディアナ州ゲーリー市立図書館、理事会
受賞歴。
アン・グレゴリーは、米国内外のアマチュア・ゴルフ・トーナメントに参加し続け、1989年には、米国シニア・オリンピックで金メダルに輝きました。 彼女の勇気と優しさは、アルテア・ギブソンやレニー・パウエルといったプロゴルファーの先駆者に始まり、ロビン・エイクンスやラリー・サグといった成功したプレーヤーがいる21世紀まで、アフリカ系アメリカ人の女性ゴルファーに新しい世代への刺激を与え続けました。 また、グレゴリーは70歳を過ぎても競技ゴルフを続け、元気に年を重ねた例を示しています。 1989年、76歳の彼女は、米国シニアオリンピックで49歳以上のゴルファーを破り、ゴルフの金メダルを獲得した。 1990年、死去。 その10年後、ラスベガスの都市商工会議所は、グレゴリーの功績を称え、毎年アン・グレゴリー記念奨学金ゴルフトーナメントを開催している。
Sinnette、Calvin H., Forbidden Fairways:
定期刊行物
Black Enterprise, August 1992, September 1999.
Sentinel (Los Angeles, California), February 17, 2000, p. B3.
Sports Illustrated, May 20, 1991, pp.16-20.
オンライン
“Ann Gregory,” AfroGolf.On-line, 1999.10.20.20.20.com,www.afrogolf.com/ANNGREGORY.HTML (August 8, 2007).
“黒人ゴルフ史” Golfblogger,www.golfblogger.com/index.php/golf/comments/black_golf_history/ (August 8, 2007).
“パイオニア グレゴリーは色の壁を破った” USGA,www.usga.org/news/2005/february/gregory.html (August 10, 2007).