How Do You Prevent and Treat Chigger Bites?

WHAT A CHIGGERS?

アカムシ、チガー、ベリーバグ、ツメダニ、収穫ダニはすべてTrombiculidaeとして知られている虫科のメンバーを表すために用いられる用語である。 この赤みがかったオレンジ色のダニは世界中に生息していますが、湿った草むらや森の中、特に森の端に好んでたむろっています。

米国では、チガーは主に南東部、南部、中西部に生息しています。

How DO CHIGGERS BITE US?

Chigger larvae infestion by human as we make the way through the scrub.

ちょっとすごいのは、チガーは実際には私たちを噛まないということです。 同様に、彼らは私たちの皮膚に穴を開けることもなく、私たちの血を吸うこともありません。 その代わりに、チガーは口を使って私たちの皮膚に小さな穴を開け、そこから特殊な唾液酵素を分泌して、私たちの皮膚細胞を内側から破壊するように設計されているのです。 そして、スタイロソームと呼ばれる固まった皮膚細胞で形成された管を通して、その混合物をすすり上げるのである。 基本的には、大きな「YOU」プロテインシェイクを飲むようなものだ！

皮膚は、このようなドリルや寄生虫による消化のすべてにあまり好意的でありません。 その結果、人間は通常、ダニが付着した部分に、激しいかゆみ、真っ赤なニキビのような隆起やじんましん、あるいは全身性の皮膚発疹を、曝露から24～48時間後まで発症する。

チガーは、靴下の上や下着のゴム部分など、衣服が体にぴったりと密着する部分を好むため、こうした部分の発疹は、特定の原因を探る手がかりになるかもしれません。 まず、患部にマニキュアを塗るという古い俗説は忘れてください。 チガーは皮膚に潜らないので、マニキュアでチガーを窒息死させようとしても、まったく意味がありません。

Chigger wounds are a complex mixture of mechanical damage to the skin (the drilling), enzymatic disruption of the skin (the digestion), and your body’s own attempt to get rid of the parasite.Chigger wounds are a complex mixture of the skin (the drill), and the enzymatic disruption of the skin (the digestion). その結果、最も重要なことは、チガーの侵入を防ぐことである。 家畜の放牧地など、哺乳類の密度が高く、背の高い草が生える、暖かく湿った温帯気候でのキャンプは避けましょう。

もしその場所に侵入したら、すぐにそこから逃げ出し、石鹸と水で激しく皮膚を洗いましょう。 かゆみは、局所コルチコステロイド（市販のヒドロコルチゾン1％軟膏または医師からの処方強度のいずれか）とベナドリルのような抗ヒスタミン薬の使用によって軽減されるのが最善です。

細菌に二次感染するような重度のチガー発疹に注意しましょう。その場合は、すぐに医師に相談してください。

これで、チガーについて以前より「ミティ」少し詳しくなりました！