List of Atlas Shrugged characters
以下は小説の主要人物である。
ProtagonistsEdit
Dagny TaggartEdit
Dagny Taggartは小説の主人公である。 彼女は、兄のジェームス・タガートのもとで、タガート大陸横断の作戦担当副社長をしている。
フランシスコ・ダルコーニア編集部
フランシスコ・ダルコーニアは『Atlas Shrugged』の中心人物の一人で、世界最大の銅鉱山の相続人である。 ダグニー・タガートの幼なじみであり、初恋の相手でもある。 天才的な才能を持ち、実業家一族として名高いダンコーニア家の「頂点」と呼ばれる。 ジョン・ガルトやラグナール・ダネスクヨルドと同級生で、ヒュー・アクストンやロバート・スタドラーにも教えを受けた。 彼は在学中から仕事を始め、一族の富と権力の助けなしに財産を築くことができたことを証明した。 その後、フランシスコはダンコニア社の事業を他人の手の届かないところに置くため、破産させる。 フルネームは「Francisco Domingo Carlos Andres Sebastián d’Anconia」。
John Galt編集部
ジョン・ガルト（John Galt）は、『アトラス・シュラッグド』の主要な男性ヒーローである。 彼は最初、Taggart Transcontinental社の無名の下働きとして登場し、従業員食堂でしばしばEddie Willersと食事をし、EddieにDagny TaggartとTaggart Transcontinental社に関する重要な情報を明らかにするように仕向けます。 この二人の会話は、小説の中ではエディの側しか語られていない。 この後、読者はこの従業員の正体を知ることになる。
ガルトはタガート大陸横断会社に勤める前は、20世紀自動車会社のエンジニアとして働き、周囲の静電気から使える電気エネルギーの発電機を密かに発明したが、簡単に腐敗する小説方式の支払いに不満を持って、その試作品と雇用を放棄している。 この試作品はダグニー・タガートとハンク・ラーデンが発見した。 ガルト自身は、小説の大部分を通じて姿を隠したまま、仕事をしながら一人で生活し、そこで最も優れた発明家やビジネスリーダーを自分のリーダーシップのもとに束ねている。
Henry “Hank” ReardenEdit
Henry (known as “Hank”) Rearden Atlas Shruggedの中心人物の一人であり、ハンクと呼ばれる。 アメリカで最も重要な鉄鋼会社を所有し、鉄よりも強く、軽く、安価で、丈夫な合金であるラーデンメタルを発明する。 妻のリリアン、弟のフィリップ、年老いた母親と一緒にフィラデルフィアに住んでいる。 7811>
エディ・ウィラーズ編集部
Edwin “Eddie” Willers タガート・トランスコンティネンタルのオペレーション担当副社長の特別補佐官である。 父と祖父はタガート社に勤務しており、自身も同様にタガート社に勤務している。 ダグニーとタガート・トランスコンティネンタル社に完全に忠実である。 ウィラーズはガルトの仲間たちのような創造的な能力は持っていないが、道徳的な勇気では彼らに匹敵し、彼らの創造物を評価し、利用することができる人物である。 ダグニーが囚われのガルトの救出に関心を移した後、ウィラーズは鉄道が崩壊するまで維持する。
ラグナル・ダネスキョルド編集部
ガルトの最初の信奉者で、アメリカからヨーロッパ人民国家に送る救援船を押さえる海賊として世界的に有名な一人。 ガルトの思想を信奉する者たちが社会的に正しい地位を取り戻した後、世界を再建するための十分な資本を確保するために活動している。 本書の大部分では影を潜めているが、ダネスケジョルドは自ら登場して、ますます困難な状況に追い込まれていくリーダーデンを励まし、過去数年間に支払った所得税の補償として金の延べ棒を贈る。 ダネスキヨルドは女優のケイ・ラドローと結婚しているが、二人の関係は外部に隠されており、ラドローは引退した映画スターとしてしか知られていない。
この本が書かれた当時ランドと密接な関係にあったバーバラ・ブランデンによると、ダネスキヨルドの海での冒険を記述した部分があったが、最終的に出版されたテキストからはカットされた。 1974年の講演会でのコメントで、アイン・ランドはDanneskjöldの名前は、主人公がDanneskjöldの最初の伯爵となるVictor Hugoの小説『アイスランドのハンス』へのオマージュであることを認めている。
AntagonistsEdit
James TaggartEdit
Taggart Transcontinentalの社長で、本作の最も重要な敵役である。 タガートは影響力行使のエキスパートだが、自分で作戦を決定することができない。 鉄道の運営は妹のダグニー・タガートに任せているが、反資本主義的な道徳的・政治的信念を持ち、ほとんどすべての活動において妹と対立している。 ある意味、ダグニーと対極にある人物である。 この矛盾は、彼の人生において繰り返される不条理につながる。つまり、自分の人生が依存している人々を克服したいという願望と、それが成功することへの恐怖である。
Lillian ReardenEdit
ハンク・ラーデンの支えとならない妻。彼の習慣を嫌い、（最初は密かに）ラーデンを破滅させて自分の価値を証明しようとする。 リリアンは、夫と妹の浮気についてジェームズ・タガートに情報を渡すことで、これを実現する。 この情報をもとにリーデンを説得し、リーデンメタルのすべての財産権を他者に譲渡するギフト証明書にサインさせる。 7811>
フロイド・フェリス博士編集部
フェリスは生物学者で、州立科学研究所の「コーディネーター」として働いている。 その立場を利用して、理性や生産的な成果を嘲笑し、『なぜ君は考えるのか』という本を出版している。 ハンク・ラーデンとは何度も衝突し、ラーデンを脅迫してラーデンメタルを手放させようとしたこともある。 また、鉄鋼統一計画に同意させようとする略奪者集団の一人でもある。 兵器プロジェクトXのデモンストレーションを主催し、拷問機フェリス・パースウェイダーの製作者。 ジョン・ガルトが略奪者に捕まったとき、フェリスはガルトにこの装置を使うが、フェリスがガルトから欲しい情報を引き出す前に壊れてしまう。 7811>
ロバート・スタドラー博士編集
パトリック・ヘンリー大学の元教授で、同僚のヒュー・アクストンとともにフランシスコ・ダンコニアやジョン・ガルト、ラグナル・ダネスキョルドの師となった人物。 その後、大きな可能性を秘めながらも社会的承認のためにそれを浪費し、自由を害する売り手となった人物。 国家科学研究所に勤務し、プロジェクトX（木琴）と呼ばれる音波兵器など、彼の発明品はすべて軍用に曲解される。 カフィー・メイグス（後述）が酔った勢いでプロジェクトXの回路をオーバーロードさせ、自壊、半径100マイルのあらゆる建造物や生物を破壊してしまったため、死亡する。 このキャラクターは、ランドが以前のプロジェクトでインタビューしたJ・ロバート・オッペンハイマーと彼の核兵器開発への貢献がモデルになっている。
Wesley MouchEdit
ハンク・ラーデンが渋々ワシントンで雇った無能で裏切り者のロビイストで、好意と不忠実の取引を通じて小説全体を通じて名声と権威を高めている。 ハンクを裏切り、機会均等法案（一人が所有できる企業の数を1つに制限することで、ハンクは自分の会社のほとんどを売却せざるを得なくなる）の仲介をした見返りに、経済計画・国家資源局で上級職を与えられる。 小説の後半では、そのトップ・コーディネーターとなり、最終的には国の経済的独裁者となる役職である
。