Maxillary Antrostomy Sinus Surgery
Medtronic RemoteView™ Programmer Consultation
Medtronic, Inc. (リモートビューワがプログラマに表示された情報を見るためには、リモートビューワはBomgar代表コンソールソフトウェア(「ライセンスソフトウェア」)をインストールまたはアクセスする必要があります。 ライセンスソフトウェアをインストールまたは使用してプログラマーの画面情報を表示すること、Medtronic RemoteView機能に関連してユーザー名とパスワードを登録すること、またはこれに関連して承諾ボタンをクリックすることにより、リモートビューワーであるお客様は、本使用条件(以下「本契約」)に定めるすべての条件に拘束されることに同意したものとします。 お客様には、許可された正当な目的のためにのみ、ライセンスソフトウェアのコピーをインストールし使用するための、非独占的、譲渡不能、終了可能、譲渡不能、サブライセンス不能の限定的ライセンスが付与されるものとします。 お客様は、メドトロニックの書面による事前の同意なしに、ライセンスソフトウェアの複製、使用、修正、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、派生物の作成、または他のシステムもしくはプログラムとの統合を行うことができません。 お客様は、ライセンスソフトウェアの使用に関連して発生する、サービス料またはデータ料を含むあらゆる料金または費用について、単独で責任を負うものとします。 お客様は、ライセンスソフトウェアまたは当該ライセンスソフトウェアに関連するその他の文書に含まれる、もしくは含まれている、所有権またはその他の伝説もしくは制限的な通知を削除しないものとします。 お客様は、ライセンスソフトウェアおよび関連文書に付されたすべての著作権、商標およびその他の表示を維持することに同意します。
ライセンスソフトウェアの機能およびデータの使用、収集、閲覧、および転送。
本契約でいう「アクティブなリモートビューワ」とは、ライセンスソフトウェアをインストールし、関連する時点において、ライセンスソフトウェアを通じてメドトロニックサーバーにアクティブなネットワーク接続を行っているリモートビューワを意味します。
ライセンスソフトウェアをインストールまたは使用し、もしくは本契約に関連して承諾ボタンをクリックすることにより、お客様は、アクティブリモーターユーザーである時を含め、以下の全てを認識、理解、同意、および承諾するものとします(
-
)-
ライセンスソフトウェアの使用により、お客様自身がライセンスソフトウェアにアクセスすることができます(ライセンスソフトウェアがアクティブなリモートビューワの場合は、ライセンスソフトウェアの使用はできません)。 登録。 ライセンスソフトウェアにアクセスするためには、Medtronic RemoteViewウェブサイトにて登録を行い、ユーザー名とパスワードを設定する必要があります。 かかる登録に関連してお客様が提供するすべての情報は、完全、正確、かつ真実である必要があります。 ユーザー名およびパスワードは、お客様個人のものであり、他の者と共有してはなりません。 また、お客様は、直接的または間接的に、ライセンスソフトウェアに関連するパスワード保護を無効化、回避、または無効にすることを試みないものとします。 メドトロニックは、いかなるユーザー名やパスワード、またはユーザー名やパスワードの要求を拒否または無効にする権利を有します -
) お客様の個人情報。 メドトロニックは、お客様の登録、ライセンスソフトウェアのインストールおよび使用に関連して、お客様の姓名、電子メールアドレス、選択したセキュリティ質問とその回答、お客様の住所、電話番号などの情報を収集します。 お客様は、メドトロニックが、お客様に関するこの個人情報を、アメリカ合衆国にあるサーバーを含むメドトロニックのサーバーに保存することに同意するものとします
-
) セッションキー。 プログラマーの情報を閲覧するために、リモート・ビューワはセッション・キーを生成する必要があり、このキーをプログラマー・ユーザーと共有し、入力する必要があります。 「セッション・キー」とは、リモート・ビューワが生成する、一定期間有効な固有のトークンを意味します。 お客様は、このセッション・キーを、特定のセッションを開始したプログラマー・ユーザー以外の者と共有しないことに同意するものとします。) セッション活動のロギング。 お客様がライセンスソフトウェアにログインするたびに、メドトロニックは、お客様の氏名、ユーザー名、コンピュータ名、IPアドレス、オペレーティングシステムの詳細、およびセッションの詳細(転送および共有アクティビティ、開始および終了時刻、表示のみまたは制御アクティビティ、およびアクティブなリモートビューワの間または間のチャットメッセージなど)を含め、お客様およびお客様のセッションに関する情報を、集合的なログまたはデータベースで収集するものとします。 利用者は、Medtronicが利用者に関するあらゆる個人情報を、アメリカ合衆国にあるサーバーを含むMedtronicサーバーに保存することに同意するものとします(
-
)。 アクティブ・リモート・ユーザー あなたがアクティブリモートビューアーであるとき。 (1) お客様は、同じMedtronicサーバーにログインしている他のアクティブなリモート・ビューワの名前および/またはユーザー名を見ることができるようになります。 また、ライセンス・ソフトウェアは、あるアクティブ・リモート・ビューワが、他のアクティブ・リモート・ビューワと閲覧中の情報を共有することを許可します。 情報の閲覧を許可しているプログラマー・ユーザーの明示的な許可がない限り、他のアクティブ・リモート・ビューワーを含め、Medtronicプログラマーからのいかなる情報も共有してはならない
-
) 。 利用可能性。 Medtronicは、ライセンスソフトウェアに同時にログインできるユーザー数に制限を設けています。 したがって、ライセンスソフトウェアのインストールまたはアクセスは、ライセンスソフトウェアがいつでも利用可能であることを保証するものではありません。
使用許可. お客様は、ライセンスソフトウェアをインストールおよび使用することにより、関連する診療所、病院、または医療行為から許可を得ていること、およびライセンスソフトウェアの使用が、関連する診療所、病院、または医療行為の方針または要件に準拠していることを表明するものとします。 また、お客様は、ライセンス ソフトウェアを通じて患者情報を閲覧することを許可する前に、プログラマー ユーザーが必要な患者の同意を得ていることを確認する責任を負います
お客様の認識。 お客様は、ライセンスソフトウェアがプログラマーからの情報を閲覧する唯一の方法ではないこと、およびライセンスソフトウェアが、プログラマー上のデータを含む患者の植込み型心臓装置のデータを取得する唯一の方法ではないことを了承するものとします。 また、お客様は、ライセンス・ソフトウェアが、医療上の緊急事態において生命維持または介入を行うためのツールとして使用されることを意図していないことを了承します。 さらに、お客様は、メドトロニックがライセンス・ソフトウェアを通じてプログラマーの画面情報へのアクセスを提供することにより、患者の医療サービスの提供者ではなく、またそうみなされるものでもないことを認めます。 また、お客様は、ライセンスソフトウェアからの情報が電子カルテではないこと、およびライセンスソフトウェアの使用により、患者に対する適切な治療方針を決定するための最善の医療上の判断を行うことを何ら免除されないことを了承します
患者データのセキュリティ/プライバシー。 お客様によるライセンスソフトウェアおよびセッションキーの使用は、合法的かつ適法な目的のみに限られ、悪意のある目的では使用できません。 利用者は、ライセンスソフトウェアのコピー、ライセンスソフトウェア、メドトロニックのサーバー、またはプログラマーからの情報へのアクセスに使用できるユーザー名、パスワード、およびセッションキーの機密性および安全性を保持することに全責任を負い、最善の努力をするものとします。 お客様は、ライセンスソフトウェアに関連してお客様が受領または閲覧する患者情報の機密性および安全性を保持することに単独で責任を負い、最善の努力を払うものとし、プログラマー・ユーザーの明確な許可なしに、閲覧した患者情報を電子的またはハードコピー形式で取得またはコピーしようと試みないものとします。 お客様は、患者情報の紛失、盗難、またはその他の危険にさらされた場合に関連する義務または負債について責任を負うものとします。
問題およびフィードバックの報告。 利用者は、ライセンスソフトウェアに関する問題または質問を、技術的か否かにかかわらず、メドトロニックに迅速かつ直接報告することに同意するものとします。 コメントまたはアイデアを Medtronic に提出する場合、そのような提出物に関する個別の契約がない限り、お客様は Medtronic に対して、そのようなアイデアをあらゆる媒体で使用、複製、表示、実行、修正、伝送、および配布するための無制限のロイヤルティフリーかつ取消不能のライセンスを供与し、Medtronic がいかなる目的にもそれらを自由に使用することに同意するものとします。 さらに、メドトロニックは、ライセンス・ソフトウェアに関して、お客様に対して継続的なメンテナンスおよびサポートを提供する義務を負いません。 メドトロニックが提供するメンテナンスおよびサポートサービスは、メドトロニックの独自の判断に基づくものとします。
責任の制限.
ライセンスソフトウェアは「現状のまま」提供され、メドトロニックは、ライセンスソフトウェアおよびその使用に関して、商品性、特定目的への適合性、権原、および非侵害の黙示保証を含むがこれに限定されない、一切の保証を明示的に否認するものとします。 Medtronic は、ライセンス・ソフトウェアの使用が中断されないこと、またはエラーが発生しないことを保証するものではありません。
いかなる場合も、Medtronic は、お客様、お客様の関連病院、診療所、または診療所に対して、ライセンスソフトウェア、セッションキー、または本使用条件の使用に関連して生じる間接的、付随的、特別、例示的、または派生的損害について責任を負いません (保証、契約、不法行為、または過失を含むその他のいかなる場合も、また Medtronic がその可能性について通知を受けていた場合も同様です)。 医療費、収益または利益の損失、またはデバイスデータの損失、不正流用、不正または悪意のあるアクセスまたは変更、情報の誤り、脱落、送信の遅延、通信接続の中断、ウイルスまたはパフォーマンスの障害、または使用によるお客様のシステムへの影響から生じる損害を含みますが、これに限定されるものではありません。 いかなる場合においても、MEDTRONIC は、お客様によるライセンスソフトウェアの使用に関連して提供された情報または記録もしくはその他の通信の妨害または混同について、お客様に対して責任を負いません
。 お客様は、常に、すべての適用法令を遵守して、ライセンス ソフトウェアを使用するものとします。 お客様は、ライセンス ソフトウェアのインストールおよび使用が、アメリカ合衆国およびその他の適用される法域のすべての輸出入に関する法律、規制、命令、および方針に準拠していることを確認するものとします。 お客様は、(i)お客様が、米国政府の禁輸措置を受けている国、または米国政府により「テロリスト支援国」として指定されている国に居住していないこと、および(ii)お客様が米国政府の禁止または制限対象者リストに掲載されていないことを表明し保証します。
期間、終了、変更、およびサポート。 本契約は、お客様がライセンスソフトウェアを最初にインストールまたは使用した日から効力を生じるものとします。 メドトロニックは、メドトロニックのウェブサイト上で本契約の通知または最新版を提供するなど、いつでも本契約を変更、修正、または終了することができるものとします。 メドトロニックは、メドトロニックのウェブサイト上で通知を行うなどして、ライセンス・ソフトウェアの使用またはメドトロニックのサポートをいつでも変更、無効化、または終了させることができます。 本質的に継続的なすべての義務は、本契約の終了または満了後も存続するものとします。 お客様は、Medtronicの要求(Medtronicのウェブサイト上での通知を含みます)があった場合、いつでも、ライセンスソフトウェアのあらゆる複製物を速やかに削除し、使用を終了することに同意するものとします。 さらに、お客様は、Medtronicの要求があった場合、ライセンスソフトウェアのすべてのコピーを破棄したことを、その方法、日付、および時刻とともに、書面で証明することに同意します。 本契約は、ライセンスソフトウェアの使用に関するメドトロニックとお客様との間の完全な合意を構成し、ライセンスソフトウェアに関連する過去および現在の書面または口頭による合意または了解事項に優先するものとします。 お客様は、メドトロニックの書面による事前の同意なしに、本契約に基づくいかなる権利または責任も譲渡することはできません。 本契約に明示的に規定されている場合を除き、メドトロニックおよびお客様(患者を含むがこれに限らない)以外のいかなる個人または団体も、本契約の第三受益者ではなく、またメドトロニックまたはお客様に対して本契約のいかなる規定を行使するための訴訟を起こす権利を有しないものとする。 ライセンスソフトウェアに関連して、お客様とBomgar Corporationとの間で締結された契約または使用条件と称するもの(以下「Bomgar EULA」といいます)については、以下のとおりとします。 (a) Bomgar EULA は、お客様と Bomgar Corporation との間でのみ成立し、(b) Medtronic は Bomgar EULA の当事者とはならず、(c) Bomgar EULA は、必ずしも Bomgar Corporation と Medtronic 間のいかなる合意の内容も反映しておらず、 (d) Bomgar EULA が本契約を修正したり優先させるものではなく、 (e) 本契約中のいかなる部分も Bomgar EULA の執行可能性や執行不能性について示唆していると解釈してはならないものとします。 本契約は、ミネソタ州の法律(その法律の選択規則を除く)に準拠し、解釈され、執行されるものとします。 両当事者は、ライセンスソフトウェアまたは本契約に起因または関連するいかなる請求、要求、訴訟または訴因についても、陪審員による裁判または集団扱いを受ける権利を明示的に放棄するものとします。 本契約のいずれかの条項が、適用される法令、条例または法律の規則に違反する場合、当該条項は、本契約の他の条項を無効にすることなく、かかる違反の範囲内において効力を有するものとします。 本契約のいかなる条項も、権利放棄当事者の署名のある書面による合意以外には、権利放棄することはできません。 いずれかの条件または条項の放棄は、他の条件または条項の放棄と解釈されないものとします。
NayaMed International Sárl のお客様。 リモートビュー機能をNayaMedの顧客または機器に関連して使用するかどうかは、NayaMed International Sárlの裁量にのみ委ねられるものとします。 ライセンス・ソフトウェアがNayaMedの顧客またはデバイスに関連して使用される場合、本契約は、それらの使用に関して、あなたとNayaMedとの間で直接締結されるものとします。