Presidency of Bill Clinton

クリントン政権は、一部の評論家が無能と判断ミスと呼ぶものの犠牲となり、不安定なスタートを切った。 ゲイやレズビアンに対する軍での差別をなくすという選挙公約を実現しようとしたところ、保守派や、統合参謀本部議長のコリン・パウエル将軍をはじめとする一部の軍幹部から批判を浴びました。 これに対し、クリントンは「ドント・アスク、ドント・テイル」という妥協案を提示したが、どちらの立場も満足させることはできなかった。 司法長官候補の最初の2人は、雇った家事労働者のことが問題になり、辞退した。 9991>

Bill Clinton: 大統領執務室での会議
Bill Clinton: Oval Office meeting

1993年4月16日、ゲイとレズビアンのリーダーたちと会談するビル・クリントン大統領。

Official White House photograph

クリントンは選挙期間中、国民皆保険制度の導入を公約に掲げていました。 大統領夫人としては異例の「国民医療改革タスクフォース」の議長に妻を任命したことは、その妥当性とヒラリー・ロダム・クリントンのフェミニズム的見解に反対する保守派から批判を浴びた。 彼らは、保険業界、中小企業団体、米国医師会などのロビイストと協力して、タスクフォースの最終案である医療保障法案に猛烈な反対運動を展開した。 議会との長期にわたる交渉にもかかわらず、妥協案を可決するためのすべての努力は失敗に終わった。

こうした初期の不手際にもかかわらず、クリントン第1期は、米国、カナダ、メキシコの自由貿易圏を構築する北米自由貿易協定の議会通過など、多くの成功に彩られた。 また、ジャネット・リノ司法長官、ドナ・シャララ保健福祉長官、ジョイセリン・エルダース外科部長、マドレーン・オルブライト初の女性国務長官、ルース・バーダー・ギンズバーグ連邦最高裁判事など、女性や少数民族を政府の重要ポストに任命し、政権を築いた。 1994年1月、リノ司法長官は、クリントン夫妻とアーカンソー州の住宅開発会社(通称ホワイトウォーター)の取引に関する調査を承認した。 8月から独立弁護士ケネス・スターが主導したホワイトウォーターの調査は、数年と5千万ドル以上を費やしたが、クリントン夫妻による不正行為の決定的な証拠は見つからなかった。

スターによるホワイトウォーター調査の再開、クリントンの医療保険構想に関する議会での激しい議論の継続、およびクリントンの政策の一部のリベラルな性格(相当数のアメリカ有権者を疎外した)が、1994年11月の共和党の選挙勝利の要因となり、40年ぶりに両院で共和党が多数を占めるに至った。 その後、クリントンは自身の政策の一部を修正し、共和党の提案を受け入れ、最終的にはより積極的な財政赤字削減計画と大規模な福祉制度の見直しを行う一方、社会保障に対する政府支出の削減を目指す共和党の取り組みには反対を続けた。 結局、多くの有権者は、より穏健なアプローチで国民の共感を得たクリントンよりも、議会における新共和党の妥協のない対立的な振る舞いに疎外感を覚えたのである。

Bill Clinton
Bill Clinton

Bosnia and HerzegovinaのTuzla Air Baseで米軍を訪問するBill Clinton、1996年

SPC Kyle Davis/U.S.。

クリントン氏は1期目の外交政策で、1994年9月から10月にかけてハイチ大統領を復権させることに成功した。 また、ボスニア・ヘルツェゴビナの民族紛争を終結させるための和平交渉とデイトン合意(1995年)を支援し、パレスチナ人とイスラエル人の間の紛争を恒久的に解決するための試みでも主導的役割を果たしました。 1993年には、イスラエルのラビン首相とパレスチナ解放機構のアラファト議長をワシントンに招き、ガザ地区とエリコにおけるパレスチナの限定的な自治を認める歴史的な協定に調印した。

Oslo Accords
Oslo Accords

1993年9月にオスロ合意に署名し、Yitzhak Rabin(左)がYasser Arafatと握手しているところを見守るBill Clinton米大統領

William J. クリントン大統領図書館/NARA

ホワイトハウスからスキャンダルが絶えなかった-政権の一員であったアーカンソー州の仲間の自殺、リトルロックで起こった不正な財務の噂、元仲間の起訴と有罪、大統領の性的不適切の噂が続いた-クリントンは、回復してますます強くなる経済に後押しされ1996年に見事に再選された。 1996年、景気回復と好調な経済を追い風に、クリントンは49%の得票率を獲得し、共和党のドール41%、ペロー8%、選挙人票は379対159であった。 2期目も経済成長は続き、平時の景気拡大としては最長の記録を打ち立てた。 1998年には、1969年以来初めて均衡財政を達成し、史上最大の財政黒字を記録した。

Bill Clinton: campaign pin
Bill Clinton: campaign pin

Bill Clintonの1996年の大統領選挙キャンペーンでのピンズです。

Americana/Encyclopædia Britannica, Inc.

1998年にスターは継続調査の範囲を広げ、クリントンが24歳のホワイトハウス実習生、モニカ・ルインスキーに、自分とクリントンは関係がなかったと宣誓して虚偽に述べるように奨励したかどうかについて調査する許可を得ました。 クリントンは、不倫の事実を繰り返し公に否定した。 この証言は、クリントン支持者にとっても言い逃れや不誠実なものであり(彼はある質問に対して「It depends on what the meaning of the word is」と答えた)、保守派やリベラル派からクリントンの人格に対する新たな批判を招いた。 不倫の決定的な証拠が明るみに出た後、クリントンは家族と国民に謝罪した。 1998年、下院はスター氏の445ページに及ぶ報告書とそれを裏付ける証拠に基づき、偽証罪と司法妨害罪の2つの弾劾訴追案を可決した。 1999年、上院はクリントンを無罪とした。

Bill Clinton and Monica Lewinsky
Bill Clinton and Monica Lewinsky

U.S. Pres. ホワイトハウスのインターン、モニカ・ルインスキーと抱き合うビル・クリントン、テレビからの静止画(1996年11月)

AP Images

Bill Clinton
Bill Clinton

Bill Clinton.

米国国防総省

外交面では、イラクが国連の兵器査察団に全面協力しなかったことを受け、クリントンは1998年12月にイラクに対する4日間の空爆作戦を指示した(空爆は、クリントン弾劾に関する議会の全面審議開始と時を同じくしていた)。 1999年には、北大西洋条約機構(NATO)の米軍主導によるユーゴスラビアへの空爆作戦が、コソボ州のアルバニア人に対するセルビア人の攻撃を終わらせる目的で行われ、成功を収めた。 1998年と2000年には、アイルランドと北アイルランドを訪問し、平和構築者として歓迎された。2000年には、ベトナム戦争終結後、米国大統領として初めてベトナムを訪問した。 2000年にはアメリカ大統領として初めてベトナムを訪問し、イスラエルとパレスチナ間の最終的な和平合意の仲介に尽力したが、失敗に終わった。 大統領退任直前には、民主党の大口献金者の元配偶者を含む多くの疑わしい恩赦を行ったとして、民主党と共和党から激しく非難された。

Wye River Memorandum
Wye River Memorandum

Yasser Arafat, the Palestinian Liberation Organizationのリーダー(左端)と、Wye River Memorandumにサインする(左からヨルダンのフセイン王、U.K.)Yaser Arabat。

Richard Ellis/Alamy

ヨルダン国王、ビル・クリントン米国大統領、ベンジャミン・ネタニヤフ・イスラエル首相(1998年