The Boys of Summer
Nobody on the road
Nobody on the beach
I feel it in the air
The summer’s out of reach
Empty lake.Everybody, 誰もいない道
陽はひとりぼっち
君の家の前を通る
家にいないのはわかってるけど
君が見える
太陽に照らされた君の肌
髪は後ろでとかし、サングラスをかけている
。 ベイビー
そして、君への愛はまだ強いと言える
夏の少年たちが去った後も
あの夜は決して忘れない
あれは夢だったのかな
君が僕をどんなに夢中にさせたか覚えてるかい? (クレイジー)
君を悲鳴をあげさせたのを覚えてるかい?
僕らの愛に何が起こったのか理解できない
でも、ベイビー。 君を取り戻したら
僕の力を見せてあげる
君が見える
君の褐色の肌が太陽に輝いている
ゆっくり歩いている君が見えるそして皆に微笑んでいる
僕にはわかるんだ。 私のあなたへの愛は、まだ強いままよ
夏の少年たちが去った後も
今日、道に出て
キャデラックに貼られたBLACK FLAGのステッカーを見たわ
私の頭の中の小さな声が言ったわ
“振り返るな”。 振り返っちゃダメだ」
愛とは何か知っているつもりだった
私は何を知っていたのだろう?
あの日々は永遠に終わった
もう忘れてしまおう、でも
君の姿が見える
太陽に輝く褐色の肌
トップスを下げてラジオをつけている君
。 ベイビー
君への愛はまだ強いんだ
夏の少年たちが去ったあとも
君への愛はまだ強いんだ
太陽の下で輝く君の褐色の肌
髪をなでつけ、ウェイファーラーをかけている君
夏の少年たちが去ったあとも