Utah Apostille
The Utah Office of Lieutenant Governorは公文書の認証としてアポスティーユと認証の2種類の認証を発行しています。 アポスティーユはハーグ条約に参加している国が使用します。
Utah Office of the Lieutenant Governorにアポスティーユを依頼するには、郵便か直接訪問する必要があります。 公証済みまたは認証済みの文書の原本、連絡先、アポスティーユを使用する外国を提出すれば、州はアポスティーユを発行します。
州の手数料は、1回の認証につき15ドルです。
徒歩で依頼しても、即日サービスの場合は1文書につき$65の手数料が必要です。
ユタ州、および他のすべての州は、ユタ州で発行された書類の署名しか認証しません。 定款など、他の州で発行された書類をお持ちの場合は、その州の州務長官と連絡を取る必要があります。
アポスティーユを取得する前に文書の認証謄本が必要ですか?
ユタ州ではアポスティーユを発行するために認証または公証文書の原本を要求します。
よくある質問
海外の多くの国でビジネスをする場合、会社書類のアポスティーユ取得が必要な場合があります。 アポスティーユとは、ハーグ条約に参加する国々で使用される証明書の一種です。 ある国が公証された文書の署名のアポスティーユを発行し、その文書が使用される特定の国をリストアップします。 アポスティーユや証明書は、企業提出書類、卒業証書、学位、求職票、婚姻や養子縁組の書類、証書や契約書などの公的・私的文書に対して取得できます。
どの国がアポスティーユ文書を受け入れていますか
アポスティユを受け入れる国のリストは、国際私法に関するハーグ会議が提供する状況表を参照して下さい。
アポスティーユや証明書は必要ですか。
アポスティーユはハーグ条約に参加している国で使用されます。 参加していない国では、アポスティーユの代わりに証明書が使用されます。
認証コピーの取得方法
ほとんどの州で法人文書のアポスティーユを取得するためには、法人文書の認証コピーを提出する必要があります。 多くの州では、アポスティーユが発行される場所とは別の部署で行われます。
書類の公証
ほぼすべての州で、アポスティーユ申請書を提出する前に書類の公証を受けることが要求されます。 公証は市、郡、州レベルで行われますので、どの機関が公証する権限を持っているかに注意してください。
ユタ州副知事室
Utah State Capitol Complex, Suite 220, P.O. Box 142325
Salt Lake City, UT 84114
Phone: 800-995-VOTE
Fax: 801-538-1133
http://www.utah.gov/ltgovernor/
Utah Apostille, Utah Authentication