What to do if you found a raccoon

アライグマについて

Injured Adult Raccoons

Do not handle, feed, or transport injured adult raccoons.Theyのために彼らのアクセスを閉じて安全である。 大人のアライグマは非常に攻撃的で、素早く動くことができ、あなたや他の人に重傷を負わせる可能性があります。

上記のどのリソースも利用できず、動物が即時の援助を必要としている場合、そうすることが安全である場合のみ、救助を試みることができます。 肉食以外の哺乳類を扱う場合は、厚手の作業用手袋、厚手の上着などの身の回りの保護具を着用すると怪我を防ぐことができます。 すべての哺乳類は狂犬病ウイルスを保有している可能性があります。 哺乳類を助けるときは、素手を使わないでください。 動物に噛まれたり、舐められたり、引っかかれたりしないように注意してください。

容器を用意する

動物を入れる丈夫な箱や動物を入れるものを用意する。 動物の大きさにもよりますが、ゴミ箱やリサイクルボックス、プラスチック製のコンテナなどがあれば、いざというときに役に立ちます。

動物を捕獲する

動物の背後から近づき、タオルを動物の頭から落とし、素早くタオルに動物を集め、すぐに容器に入れます。 動物が容器から逃げ出さないように、箱に蓋をして密閉する。

輸送

動物を次のいずれかの場所に輸送してください：

• 地元の動物病院
• 野生動物リハビリテーション施設（近くのリハビリテーション施設を探す）
• 地元の動物管理機関

輸送中、箱またはクレート内で、車を静かに（無線はオフ）保つように動物を維持してください。

狂犬病に関する詳細については、Mass Health & Human Services DepartmentのRabies Informationページでご確認ください。

About Rabies-vector Species

If you have found an orphaned, sick or injured raccoon, woodchuck, skunk (Caution: can spray), or bat, do not touch this animal with your bare hands.アライグマ、ウッドチャック、スカンク、コウモリを見つけたら、絶対に素手で触らないようにしてください。 これらの種はすべて、狂犬病の媒介種と考えられています。つまり、マサチューセッツ州では、狂犬病を他の動物や人に感染させる最も一般的な野生動物種ということになります。 狂犬病は、通常、罹患した動物の唾液を介して広がるウイルス性疾患であり、皮膚の切れ目や目、鼻、口への接触により他の動物や人に侵入する。 そこから神経系に広がり、ほぼ100％のケースで最終的に死に至る。 怪我や病気のアライグマ、ウッドチャック、スカンク、コウモリを見つけた場合は、以下のいずれかの番号に連絡して、助けを求めてください。

• Your local Massachusetts Animal Control Officers
• A wildlife rehabilitator near you
• Other professionals

Circum that are NOT safe include sick or injured juvenile or adult raccoon, woodchuck, skunks or bat that are the following:

• まだあなたの存在に気付いている
• 容易に動き回れる
• そして/または救助には安全でない場所にいる、例えば。

狂犬病ウイルスは通常、引っかき傷や噛み傷から感染しますが、狂犬病を媒介する種と素手で接触する場合は、潜在的な曝露と見なされます。 動物が狂犬病に感染しているかどうかを検査する唯一の方法は、脳組織の検査である。 したがって、狂犬病を媒介する種に素手で触れたり、引っかかれたり、咬まれたりした場合、その野生動物は狂犬病検査のために安楽死させなければならない

。