Why Are Goats Associated With the Devil, Like Black Phillip in The Witch?

Witchy spoilers ahead.
Yoat が最近、人間のように叫ぶ不思議な能力のおかげでインターネットによるルネッサンスを楽しんでいるなら、「ウィッチ」は獣の悪魔の本性を思い出させてくれるでしょう。 17世紀のニューイングランドで家族を苦しめるかもしれないヤギ、ブラック・フィリップは、サンダンス映画祭でのデビュー後すぐにスターとなり、映画公開の数ヶ月前に初期の予告編を盛り上げ、彼自身のツイッターアカウントを獲得した。 しばらくは、ブラック・フィリップがヒステリー一家に生まれた不運な生き物なのか、森の奥にいる魔女の手先なのか、はたまた悪魔の化身なのか、はっきりしないままだ。 映画のおいしいラストでは、疑問はまったくなくなっている。
ブラック・フィリップ自身を触発した伝統についてはどうだろうか。 脚本・監督のロバート・エガースは、『魔女』の最後に、この映画の多くが「当時の日記、日記、裁判所の記録から直接得たもの」であり、彼の映画は、本物の17世紀の品々や雰囲気を呼び起こすために並外れた努力を払っているとスクリーン上で述べています。 では、陰湿なヤギが北米の入植者を恐怖に陥れたという記録は実際にあるのだろうか？ なぜヤギはオカルトと結びついているのか？ 黒いフィリップは実在するのか？
最初の2つの質問に対する答えは、残念ながら「ノー」です。 コーネル大学の有名な学者であるメアリー・ベス・ノートンは、「がっかりさせて申し訳ないが、セーラムの記録にも、私の記憶では、他のアメリカの魔女裁判の記録にも、ヤギについては何もない」と私に書いてきました。 彼女はまだ『魔女』を観ていないが、「ある種のセーラム研究者の間では、この映画についてかなりの量の電子メールでの話題があった」という。

セーラム州立大学の歴史学教授であるエマーソン・ベイカーは、セーラムで「魔女」の満員の上映会を共同主催し、この映画の大ファンの一人だと思っています-「私が見た映画の中で、初期のニューイングランドを描いた最高の作品だ」と彼は私に言いました。 しかし、彼もまた、北米の言い伝えや歴史的記録にヤギが登場することを思い出せなかったという。 しかし、「アニマルファミリア」、つまり魔女に取り憑かれたとされる生き物が描かれていることは評価した。 「ヤギの直接的な先例はあまりありませんが、どんな動物でも魔女の使い魔になり得るというのは、確かに正確な考え方です」と彼は言います。 「魔女の定義の一つは、シェイプシフターであり、動物の姿に変身する能力を持っています。 黒猫、ネズミ、犬など、あらゆる動物の姿に変身することができるのです」。 1692年にセーラムで、2匹の犬が魔女と信じられて銃殺されたという記録もある。 ベイカーは「魔女」の邪悪なウサギと邪悪なカラスを特に賞賛していたが、ブラック・フィリップも楽しんでいた（「私はツイッターで彼をフォローしている」）。

この映画の脚本・監督であるEggers氏は、ブラック・フィリップがある意味で彼自身の特別な創造であると認めています。 「仝囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮々は冱い圭われた。 「ヤギの神話のほとんどは、大陸の魔術に由来する傾向がある。 イギリスでは、ヤギの飼育はあまりやりたがらないものでした。
「筋金入りの魔女史研究家の中には、私が大陸的な表現を使うことに怒る人もいるかもしれませんね」と、彼は笑って付け加えました。 「正確さについて私が話すと、彼らは、まあ、ああ、ああと思うかもしれません。 それでも、エガースはブラック・フィリップの描写を擁護し、魔女が棒の代わりにヤギに乗っている美術作品や、ヤギを描いた版画や木版画を挙げた。 彼はまた、「魔女の安息日（The Great He-Goat）」のような絵画を持つゴヤを引用しました。
私はもう少し歴史を追って、エガースと何人かのアメリカの学者も私を指したイギリスへと向かいました。 イースト・アングリア大学の近世史教授マルコム・ガスキルは、ヨーロッパの魔女のイメージではヤギがより重要な役割を果たすことを確認した。 「魔女の安息日、つまり魔女がサタンに敬意を払うために集まるはずの遠隔の集会を描いたヨーロッパの版画や絵画では、悪魔はしばしばヤギかヤギに似た男として描かれています」と彼は書いています。 それでも、『ウィッチ』を観た人なら誰でも、こうした魔術の歴史のわずかな省略が、この映画にとって大きなプラスになっていることに同意するでしょう。そして少なくともこの観客は、エガーズがブラック・フィリップを創り出すために、ジャンルのちょっとした自由を自分に許したことを喜んでいるのです。 (フィリップに関するその他の重要な事実。 彼は一匹のヤギが演じており、本名はチャーリー。チャーリーはとても嫌な奴で、撮影ではとても気難しかった。） ヤギはいつからオカルトの道具になったのだろう？ ギリシャ神話（パン）、聖書、バフォメット、中世にさかのぼる豊かな芸術的記録など、さまざまな方向性を指摘する声が聞かれた。 参照するポイントはひとつではないが、ヤギは悪霊に関連する神話の多くの筋に浸透しており、この関連性をつかんだ現代のホラー監督はエガースだけではないのだ。 サム・ライミは2009年の『Drag Me to Hell』で、騒々しい交霊会の最中に悪魔をヤギに乗り移らせ、ヤギはアリソン・ローマン演じるドヤ顔の主人公に向かって、ヤギ語で「この腹黒い売春婦！」と完璧に叫んだのだ。 このビ・イ・チ！」。

起源はつかみどころがないかもしれませんが、イギリスの歴史家であるガスキルは、なぜこのリンクが存在するのかについて納得のいく説明を提供しました。 “私は山羊の悪魔は角と奇妙な目のためにヨーロッパの図像で非常に顕著に特徴付けられ、”しかしまた、捕食性の力とエネルギーとの関連から、彼は書いています”。 黒いフィリップの死んだような視線にカメラを向け、思春期の少女の “変身 “に恐怖する『魔女』は、そもそもなぜヤギがこの種の物語に登場するのかを、最終的に強力に抽出したものなのかもしれない。