поиск документов по сайту бюро переводов:

Перевод справок медицинских

Медицинская справка – это документ, который выдают пациентам после проведения обследования. В нем указывают сам факт обследования и заключение специалистов по нему.

Нередко медицинская справка может потребоваться человеку, когда он уезжает в другую страну. В связи с этим встает вопрос о переводе медицинской справки на другие языки.

Несмотря на то, что трудозатраты на перевод медицинской справки не самые высокие, переводчики могут столкнуться с серьезными трудностями.

Во-первых, требуется знать медицинскую терминологию.

Во-вторых, текст часто бывает рукописным, а почерк не всегда разборчив. Еще одной трудностью является то, что в каждой стране существуют свои требования к оформлению справок. В связи с этим от переводчика требуется не только знание медицинских терминов и точный перевод, но и знание стандартов оформления справок других стран.

Карточка услуги
Наименование перевод медициснкой справки с английского, немецкого, французского и других языков на русский
Описание услуги Переводы медицинской документации высокого качества.
Цена перевод - от 370 рублей за учетную страницу, верстка - от 80 рублей

Закажите перевод документов

Менеджер оценит ваш заказ в течение 15 минут и сразу ответит Вам!

Осуществляем технические переводы:

  • текстов автомобильной отрасли;
  • медицинской документации и текстов;
  • текстов нефтегазовой отрасли;
  • энергетической тематики;
  • научных текстов;
  • ИТ и локализацию программного обеспечения;
  • статей в сфере телекоммуникаций;
  • строительной документации;
  • документации в сфере сельского хозяйства.

Дополнительно переводим:

  • рекламные материалы;
  • финансовые и банковские документы;
  • экономическую и юридическую документацию;
  • страховые документы.

Проконсультируйтесь по телефону:

8 800 700 10 15
  • Стоимость перевода зависит от языковой пары, объема, срочности и качества исходных материалов.

Закажите перевод документов

Менеджер оценит ваш заказ в течение 15 минут и сразу ответит Вам!
  • Стоимость перевода зависит от языковой пары, объема, срочности и качества исходных материалов.

Осуществляем технические переводы:

  • текстов автомобильной отрасли;
  • медицинской документации и текстов;
  • текстов нефтегазовой отрасли;
  • энергетической тематики;
  • научных текстов;
  • ИТ и локализацию программного обеспечения;
  • статей в сфере телекоммуникаций;
  • строительной документации;
  • документации в сфере сельского хозяйства.

Дополнительно переводим:

  • рекламные материалы;
  • финансовые и банковские документы;
  • экономическую и юридическую документацию;
  • страховые документы.

Проконсультируйтесь по телефону:

8 800 700 10 15