Anxious or Eager?

angstig: gekenmerkt door extreme ongemakkelijkheid van geest of piekeren angst over een onvoorziene gebeurtenis
-Merriam-Webster

“Ik ben zo angstig om je te zien!”

Hoe vaak heb je dit niet gehoord of gezegd? Meestal was “anxious” waarschijnlijk niet het juiste woord om te gebruiken.

Zeg dat je beste vriend op het punt staat te arriveren voor een bezoek buiten de stad. Je zult eerder enthousiast of opgewonden zijn voor haar bezoek dan angstig. Angstig heeft een negatieve connotatie. Angstig betekent dat je in een vlaag van handenwringende nervositeit zit, alles overdenkend wat er mis kan gaan. Als je gewoon blij bent dat je vriendin komt en verwacht dat de reis soepel zal verlopen, dan ben je niet angstig; je bent gewoon opgewonden en enthousiast.

Hier volgen voorbeelden van bezorgd, opgewonden en enthousiast die op de juiste manier worden gebruikt:

Ik ben opgewonden dat ik mijn pakje met de post krijg.
Ik ben enthousiast over mijn reis naar de Bahamas.
Ik ben bezorgd dat dit vliegtuig zal neerstorten.

Merk op dat de eerste twee zinnen een positieve connotatie hebben, en de tweede een negatieve.

Kunnen deze woorden door elkaar gebruikt worden?
Er is een trend om anxious, eager, en excited door elkaar te gebruiken. Ik denk echter nog steeds dat er een onderscheid moet zijn. Vergeet niet dat angst een medische aandoening is, die vaak medicatie en behandeling vereist. Het kan een zeer ernstige en levensveranderende aandoening zijn voor degenen die eraan lijden. Door het woord zo nonchalant (en onjuist) te gebruiken, bagatelliseer je, naar mijn mening, de ernst ervan. Mensen die geen angst hebben, begrijpen vaak niet hoe moeilijk het leven met een vorm van angst kan zijn. Het verkeerd gebruiken van het woord in onze spraak draagt bij aan deze verwarring.

Quiz
In elke zin staat het woord anxious. Bepaal in elke zin of het woord correct wordt gebruikt.

1. Edwin is bang dat zijn etentje niet doorgaat.
2. Edwin is bang om zijn ijsje op te eten.
3. Edwin is bang voor de eerste schooldag en denkt aan alles wat er mis kan gaan.
4. Edwin is bang om zijn verjaardagscadeau open te maken.

Antwoorden:
1. juist 2. onjuist 3. correct 4. incorrect

Erin Servais is de oprichter van Dot and Dash, LLC, een auteur-diensten bedrijf dat zich richt op vrouwelijke schrijvers en biedt een scala aan redactie, coaching, en sociale media pakketten.

Schrijf je in voor de Dot and Dash nieuwsbrief om schrijftips en trucs en exclusieve aanbiedingen te krijgen.

Volg Dot and Dash op sociale media.
Twitter: @GrammarParty
Instagram: @dot_and_dash_llc
Facebook: facebook.com/dotanddashllc
Pinterest: www.pinterest.com/dotanddashllc