Beck Depression Inventory II: evaluation of the psychometric properties and cut-off points in a Turkish adult population

Tal van studies zijn eerder uitgevoerd om de psychometrische eigenschappen van de Beck Depression Inventory-II te beoordelen. Echter, geen van deze studies heeft onderzocht of de oorspronkelijke cut-off scores toepasbaar waren op andere culturen. Daarom hebben wij, naast het evalueren van de psychometrische eigenschappen, ook de cut-off scores van de BDI II voor de Turkse bevolking bepaald. Gegevens van niet-klinische (n = 362) en klinische psychiatrische poliklinische patiënten met een depressieve stoornis volgens de DSM-IV criteria (n = 176) werden verzameld. Analyses voor interne consistentie en test-hertestbetrouwbaarheid en voor convergente en discriminante validiteit werden berekend. Twee confirmatieve factoranalyses, één afgeleid van de huidige exploratieve factoranalyses en de andere voorgesteld in de oorspronkelijke studie, werden uitgevoerd voor beide groepen. Een “receiver operating characteristics curve” werd gebruikt om de cut-off scores voor de Turkse populatie te bepalen: 0-12 voor minimale depressie, 13-18 voor milde depressie, 19-28 voor matige depressie en 29-63 voor ernstige depressie. De interne consistentie voor de niet-klinische en klinische groepen was respectievelijk .90 en .89; de test-hertest stabiliteit was ook hoog (r = .94). De convergente en discriminante validiteit waren bevredigend. De bevindingen bevestigden het huidige model voor de klinische groep en bevestigden evenzeer beide modellen voor de niet-klinische groep. Bovendien kwamen de cut-off scores voor de classificatie van minimale, milde, matige en ernstige depressie goed overeen met de eerder voorgestelde cut-off punten voor de Amerikaanse bevolking. Over het geheel genomen toonden onze bevindingen aan dat de BDI II goede psychometrische eigenschappen en vergelijkbare cut-off scores heeft voor de Turkse bevolking.