Reddit – Malazan – Een vraag over Anomander Rake (Spoilers for Toll the Hounds)

Probably the part you were looking for:

Voor iedereen die er getuige van was – de sekteleden, Samar Dev, Karsa Orlong, zelfs tot aan de vijf Schaduwhonden en de Grote Raven die op elke richel zaten – was die eerste botsing van wapens te snel om te registreren. Vonken schoten over, de nachtelijke lucht klonk van woeste parades, tegenslagen, het bijtende gekraak van de randen tegen de kruissteken. Zelfs hun lichamen waren slechts een waas.
En toen wankelden beide krijgers achteruit, de afstand tussen hen weer groter makend.
‘Gezichten in de Rots,’ siste Karsa Orlong.
‘Kars-‘
‘Nee. Alleen een dwaas zou tussen deze twee in gaan staan.’
En de Toblakai klonk . . geschokt.

Toll the Hounds, pg. 1177 (Bantem editie – net aan het begin van hoofdstuk 23 in ieder geval)

Enige andere relevante stukjes voor de rest van de draad zijn van de volgende pagina of zo:

Dassem lanceerde zichzelf weer naar voren. Er klonken geen strijdkreten, geen vloeken, zelfs geen gegrom toen woeste zwaaien op gesmeed ijzer sloegen. Maar de zwaarden waren begonnen te zingen, een vreselijk, treurig paar stemmen die in griezelige syncopatie klonken. Stoten, slagen, lage ripostes, het gefluit van een kling die door de lucht sneed waar een ogenblik eerder een hoofd had gelegen, lichamen die zich in bochten wrongen om tegenstoten te ontwijken, en vonken regenden, goten, van de twee strijders, kaatsten als verbrijzelde sterren over de kasseien.
Ze braken deze keer niet uit elkaar. De uitzinnige vlaag nam niet af, maar ging door, onmogelijk door.
En toch, ondanks de verblindende snelheid, de gloeiende regen die als ijzerbloed naar buiten spoot, zag Samar Dev de doodsteek. Ze zag het duidelijk. Ze zag de onmiskenbare waarheid – en op de een of andere manier, op de een of andere manier, was het allemaal verkeerd.
Rake wijdbeens, de pommel hoog voor zijn gezicht met Dragnipur’s punt naar beneden gericht – als om zijn openingshouding te echoën – en nog hoger, en Dassem, zijn vrije hand samen met de andere op de greep van zijn zwaard, wierp zijn hele gewicht in een dwarse slag – de krijger lichamelijk opgetild alsof op het punt om de lucht te nemen en dicht bij Rake te komen met een omhelzing. En zijn zwaai ontmoette de rand van Dragnipur in een volledige rechte hoek – een enkel moment vormend een perfecte kruisvorm gevormd door de botsing van de twee wapens, en toen sloeg de kracht van Dassem’s slag Dragnipur naar achteren – en dreef de binnenrand in Anomander Rake’s voorhoofd, en vervolgens naar beneden door zijn gezicht.
Zijn gebreide handen sprongen weg van het handvat, maar Dragnipur bleef vastzitten en leek uit zijn hoofd te barsten, terwijl hij achterover viel, bloed stroomde naar beneden om uit de punt te spatten terwijl de Zoon van de Duisternis op zijn rug neerstortte.

Gebroken. Broken. Ze zijn gebroken.
Oh, goden vergeef het hun, ze zijn gebroken.
Karsa Orlong schrok toen, terwijl hij zich opzij draaide en puntig op de straat spuugde. ‘Bedrogen,’ zei hij. ‘Bedrogen!’
Ze staarde hem aan, verbijsterd. Ze wist niet wat hij bedoelde – maar nee, dat wist ze wel. Ja, ze wist het. ‘Karsa, wat is er net gebeurd?’ Fout. Het was fout. ‘Ik zag – ik zag-‘
‘Je zag het echt,’ zei hij, zijn tanden ontbloot, zijn blik gericht op dat gevallen lichaam. Net als Reiziger, en zie wat het hem heeft aangedaan.’

Hoe dan ook, daaruit kan niet worden opgemaakt dat Rake door Dassem is verslagen. Ik denk dat Rake misschien wel de betere van de twee was door de manier waarop hij het had opgezet, maar goed als je OST hebt gelezen zoals /u/GuudeSpelur zegt OST