The best way to do it is (to make / by making) him friend
1) De beste manier om je vijand te vernietigen is door hem te vriend te maken.
2) De beste manier om je vijand te vernietigen is door hem tot vriend te maken.
De eerste zin zet een relatie op tussen het eerste en tweede deel.
De beste manier om iets te doen = x iets maken.
De “to” is een functiewoord dat de twee delen met elkaar in verband laat staan. Het verbindt de twee ideeën als een algemene stelling. “to” kan vaak ook verwijzen naar doel of uitkomst van iets.
- Hij ging naar school om een diploma te halen.
Het verwijst niet naar hoe zoals het woord door.
De tweede zin met door verwijst naar een proces om iets te doen of hoe iets wordt gedaan.
Voorbeeld:
- Ik heb een cake gemaakt door hem te bakken.
- Hij heeft het opstel afgemaakt door het gewoon te schrijven.
- Ze hebben de hele nacht gewerkt door zich in te spannen.
Dus, by introduceert het idee van hoe je iets moet doen.
“Door hem tot je vriend te maken” verwijst naar het proces of de activiteit die je onderneemt.
- Ze maakten vijanden van hun klasgenoten door zo gemeen tegen hen te zijn.
Hier is het bewijs van een online grammaticasite:
**Methode- door werkwoord-ing vs. Instrument- met (een) zelfstandig naamwoord
METHOD Een methode om iets te doen kan worden uitgedrukt met een voorzetselzin die door + een gerundium omvat. (Het voorzetselvoorwerp is een “bijvoegsel” bij de hoofdzin omdat de zin als volledig kan worden beschouwd zonder het.)**
Je kunt het openen door een mes te gebruiken.
door plus een gerundium