10 faktów o DodgeBall: A True Underdog Story

18 czerwca 2004 roku w amerykańskich kinach ukazały się dwa diametralnie różne filmy: The Terminal Stevena Spielberga i głupkowata, wypełniona cameo, chichocząca komedia sportowa DodgeBall: A True Underdog Story. Zgadnijcie, która z nich okazała się najlepsza w box office? Uśpiony hit zarówno zasalutował, jak i zbeształ gatunek filmów sportowych. Dał też Chuckowi Norrisowi szansę na darmową przejażdżkę helikopterem.

Twórcę DodgeBall zainspirowała książka Fast Food Nation.

Scenarzysta/reżyser Rawson Marshall Thurber uznał DodgeBall za hołd złożony niektórym ze swoich ulubionych filmów, w tym Zemście frajerów (1984), Rocky’emu (1976) i Bull Durham (1988). Innym źródłem inspiracji była książka Erica Schlossera Fast Food Nation, bestseller non-fiction o współczesnej obsesji na punkcie tłustej, gotowej kuchni. Wydany w 2001 roku Fast Food Nation w ciągu pięciu lat sprzedał się w ponad 1,4 miliona egzemplarzy. Pozostawiła również mnóstwo odcisków palców na scenariuszu Thurbera.

„Naprawdę wziąłem z tego wskazówkę – w naszej kulturze istnieje absolutna rzecz relacji miłość/strach”, Thurber powiedział Film Freak Central w 2014 roku. „Jesteśmy tak bardzo świadomi wagi, tak bardzo świadomi wizerunku, tak bardzo zorientowani na młodzież – i owinięte w całą tę psychozę są te obrazy z reklam, że jest tak fajnie, amerykańsko i seksownie jeść McDonald’s i pić pop i to wszystko. To ciągnie ludzi w najróżniejszych kierunkach, więc chciałem, żeby White Goodman siedział tam z pączkiem i akumulatorem samochodowym przyczepionym do sutków… Ta sytuacja z jedzeniem, ze sportem, z tak dużą częścią naszej kultury. jest już prawie zbyt surrealistyczna, żeby ją satyrycznie opisać.

Gwiazdy „DodgeBall” przeszły rygorystyczne szkolenie.

Aby przygotować się do filmu, Ben Stiller, Vince Vaughn i reszta aktorów przeprowadzili ćwiczenia z unihokeja w miejscu, które wielu z nich opisało jako „obóz treningowy”. Według Stillera, to w zasadzie składało się z „nas na siłowni kilka razy w tygodniu grając w dodgeball”. Chociaż nie brzmi to zbyt intensywnie, fizyczność tych sesji zbierała swoje żniwo na wykonawcach. „To gra dla młodych”, powiedział Stiller. „To jedna rzecz, kiedy masz osiem lat, ale kiedy masz 38 lat, to staje się naprawdę wyczerpujące. Po trzech, czterech minutach jesteś usmażony”. Ćwicząc u jego boku była żona Stillera, Christine Taylor, która gra Kate Veatch z drużyny Average Joe’s w DodgeBall.

Ben Stiller zabrał Christine Taylor w dół z dodgeball- dwa razy.

Jako ogólna zasada, nigdy nie jest dobrym pomysłem, aby uderzyć jednego małżonka w twarz gumową piłką podczas uprawiania jakiegokolwiek sportu, ale to jest dokładnie to, co Stiller zrobił Christine Taylor- dwa razy. Cios numer jeden nastąpił podczas boot campu; drugie uderzenie miało miejsce podczas kręcenia epickiego Globo Gym/Average Joe’s showdown. Ta druga kula miała uderzyć Vaughna, który odruchowo wzdrygnął się, by zejść jej z drogi. W każdym razie Stiller przyznaje, że te dwa incydenty położyły tymczasowy kres małżeńskiej harmonii „na jakiś tydzień, bo nie ma sposobu, by nie denerwować się na kogoś po tym, co zrobiłeś. To po prostu odesłało nas oboje do ósmej klasy”. (Chociaż para ogłosiła, że rozwodzi się w 2017 roku, podział nigdy nie został oficjalnie dokonany, a para jest nadal regularnie widywana razem-rozbudzając plotki o pojednaniu.)

Stiller pożyczył wiele z osobowości swojej postaci z 1995’s Heavyweights.

Fakt, że Stiller pożyczył niektóre cechy White’a Goodmana od Tony’ego Perkisa, fanatycznego właściciela obozu tłuszczowego, którego grał w 1995’s Heavyweights, nie zaskoczy nikogo, kto widział oba filmy. DodgeBall’s White Goodman (grany przez Stillera) jest bombastyczny, egomaniacal guru fitness z niektórych odziedziczonego bogactwa i głównych niepewności. Ten sam opis odnosi się również do Perkisa. Lekka komedia rodzinna, Heavyweights nie poradziła sobie dobrze w kasie, zarabiając skromne 17,6 miliona dolarów. W związku z tym, kiedy Stiller skopiował kilka manier Perkisa w DodgeBall, pomyślał, że nikt tego nie zauważy.

„Zawsze myślałem, 'Cóż, nikt nigdy nie widział Heavyweights, więc mogę to zrobić,” wspomina Stiller. „Ale wielu ludzi widziało Heavyweights … Najwyraźniej pokazuje na Disney Channel dużo lub coś w tym stylu”. Jeśli chodzi o te dwie postacie, Stiller powiedział, że Perkis jest „zdecydowanie pierwszym lub drugim kuzynem” Goodmana.

Justin Long doznał niewielkiego wstrząsu mózgu na planie.

Justin Long, który gra Justina w filmie, przyjął kilka mocnych ciosów podczas kręcenia tego filmu. Na początek, klucz wykonany z twardej gumy pozostawił paskudne rozcięcie na jego brwi, kiedy Rip Torn, jako Patches O’Houlihan, rzucił nim w jego twarz w jednej ze scen. Następnie, podczas filmowania innej sekcji montażu treningu DodgeBall, aktor został obrzucony wystarczającą ilością szybkich piłek, aby uczynić go „lekko wstrząśniętym.”

„Nie chcieli, żebym jechał do domu pod koniec dnia, ponieważ byłem trochę wyłączony”, Long powiedział Today w 2017 roku. „Więc następnym razem, gdy będziesz to oglądać i śmiać się, wiedz, że śmiejesz się z mojego bólu”. Mimo to, doświadczenie nie było całe złe. Według New York Magazine, Longa często można zobaczyć jeżdżącego na skuterze ozdobionym napisem „Average Joe’s,” prezent od Stillera.

Hank Azaria i Rip Torn nawet nie próbowali zsynchronizować swoich głosów Patches O’Houlihan.

Wcześniej w filmie, dostajemy do obejrzenia instruktażowe wideo o dodgeballu (i darwinizmie społecznym) hostowane przez młodego Patchesa O’Houlihan, który jest grany przez Hanka Azarię. Jednak przez resztę filmu to Rip Torn wciela się w postać siedmiokrotnej gwiazdy ADAA. Być może zauważyliście, że obaj aktorzy używają bardzo różnych akcentów w swoich scenach: Azaria, który dołączył do obsady na zaproszenie Stillera, nazwał swój występ „w zasadzie kiepską impresją na temat Clarka Gable’a”. W tym czasie sekwencje z Tornem nie były jeszcze kręcone, co sprawiło, że ktoś z ekipy powiedział: „Wiesz, byłoby zabawnie, gdyby Rip próbował naśladować ten głos!”. „Odpowiedziałem: 'Tak, powodzenia w podchodzeniu do Ripa Torna i sugerowaniu mu, żeby w jakikolwiek sposób zmienił jakość swojego głosu. Daj mi znać, jak ci to wyjdzie'”, odpowiedział Azaria.

Kolory drużyny Average Joe są hołdem dla Hoosiers.

Thurber, fan nominowanego do Oscara filmu Davida Anspaugha Hoosiers (1986), uchylił kapelusza czerwono-żółtym mundurkom Hickory Huskers, dając drużynie Average Joe’s – dowodzonej przez Pete’a LaFleur Vince’a Vaughna – niemal identyczny schemat kolorystyczny.

Chuck Norris był niechętny do zrobienia cameo.

Jedyna scena gwiazdy akcji została nakręcona w Long Beach w Kalifornii. Geograficznie rzecz biorąc, było to problematyczne dla Norrisa. „Byłem w L.A., kiedy poprosili mnie o zrobienie cameo,” Norris powiedział Empire Magazine. „Na początku odmówiłem, bo to była trzygodzinna jazda do Long Beach”. Słysząc to, Stiller zadzwonił do Norrisa i błagał go o ponowne rozpatrzenie. „On mówi: 'Chuck, proszę, musisz to dla mnie zrobić!'” wspominał Norris – „Moja żona powiedziała, że powinien wysłać po mnie helikopter i tak też się stało. Nie czytałem scenariusza, po prostu zrobił mój kawałek, gdzie trzymać kciuk w górę.”

Po postprodukcji na DodgeBall owinięty i Norris dostał wokół, aby zobaczyć gotowy produkt, znalazł się ciesząc się większość z niego. Jednakże, był jeden mały moment w napisach końcowych, które naprawdę złapał go z zaskoczenia. „Na końcu, kiedy Ben jest już gruby i ogląda telewizję, ostatnia linijka całego filmu brzmi: 'F***ing Chuck Norris! Moje usta się otworzyły … Powiedziałem, 'Święta makrela!’ To był szok, Ben mi o tym nie powiedział!”

Jeden czarny charakter miał być pierwotnie robotem.

Zdecydowanie najbardziej tajemniczym graczem w składzie Purpurowych Kobr jest Fran Stalinovskovichdavidovitchsky, wschodnioeuropejska gwiazda, którą Goodman nazywa „Najbardziej zabójczą kobietą na ziemi z dodgeballem”. W czym tkwi sekret jej sukcesu? Cóż, we wczesnej wersji scenariusza okazuje się, że Fran jest w rzeczywistości robotem w przebraniu. Thurber ostatecznie zrezygnował z tego gagu, który uznał za zbyt absurdalny – nawet jak na standardy DodgeBall. Jednak kiedy Missi Pyle została obsadzona w roli Fran, wielki zwrot akcji nie został jeszcze wycięty.

„Początkowo, w pierwszym scenariuszu, jaki przeczytałam, była robotem, takim seksownym robotem” – wyjaśniła Pyle. Pierwotny plan zakładał powolne przesuwanie kamery w górę nad częściowo odsłoniętą Robo-Fran – z jej metaliczną twarzą i sztucznymi piersiami na pełnym ekranie – w pewnym momencie kulminacyjnym.

Alan Tudyk wcielił się w teorię fanowską na temat Steve’a Pirata.

W 2012 roku Redditor Maized przedstawił sprawę Steve’a Pirata, swashbucklingowego dziwaka Alana Tudyka, który jest w rzeczywistości „byłym marynarzem, który cierpi na PTSD”. Jako dowód Maized przytoczył tatuaże Steve’a, które wykazują uderzające podobieństwo do tych często noszonych przez rekrutów marynarki wojennej USA. W teorii, patron Average Joe używa swojej pirackiej persony, aby poradzić sobie ze swoim stanem.

Podczas wywiadu z 2016 roku z Screen Crush, Tudyk został poproszony o zaoferowanie swoich myśli na temat tej teorii. Z chichotem, Tudyk odpowiedział, że to „nie wydaje się niemożliwe”. Podkreślając, że nie chciał „obrażać marynarzy, którzy mają PTSD”, aktor powiedział, że rozważy wzięcie pod uwagę pomysłu Redditora, jeśli kiedykolwiek powstanie sequel DodgeBall.

.