Angelina Jolie: „Wszystkie adoptowane dzieci przychodzą z piękną tajemnicą świata, który spotyka się z twoim”

© UNHCR / Liba Taylor

Jak pandemia wpłynęła na uchodźców bezpośrednio lub pośrednio?

„Niestety, jesteśmy dopiero na początku ekonomicznego i społecznego wpływu kryzysu i tego, co to będzie oznaczać dla osób wysiedlonych, gdy poziomy finansowania pomocy humanitarnej były już tak niskie. To naprawdę przerażające do rozważenia. To czas na solidarność i zrozumienie, że uchodźcy są na pierwszej linii walki o przetrwanie i prawa człowieka.”

Czy czujesz dychotomię pomiędzy życiem w Hollywood a pracą w terenie z UNHCR lub Fundacją Maddox Jolie-Pitt (MJP) w Kambodży?

„Wielu kolegów z UNHCR, ale tak naprawdę sami uchodźcy byli moimi mentorami. Pamiętam jedną z moich pierwszych misji terenowych, w Sierra Leone, kiedy w pewnym momencie, po wysłuchaniu opowieści ludzi, zaczęłam płakać. Była tam niesamowita babcia, opiekująca się swoimi osieroconymi wnukami, która podniosła mnie na duchu i powiedziała, żebym nie płakała, tylko pomogła. To na zawsze pozostało we mnie.

„Moje życie jako artysty polega na komunikacji i sztuce. Czasami skupiam się bardziej na rozrywce, ale ostatnio, jako reżyser, skupiam się głównie na globalnych problemach, na których się skupiam. First They Killed My Father to film, który łączy te światy. Ale w gruncie rzeczy jest to opowieść o trudnych latach w kraju mojego syna. Tak więc moje macierzyństwo również ma wpływ na moją pracę. I nie, nie widzę podziału.”

Wybudowałeś dom w Kambodży. Dlaczego czuje Pan tak silne przywiązanie do tego kraju?

„Kambodża była krajem, który uświadomił mi istnienie uchodźców. Dzięki niej zaangażowałam się w sprawy zagraniczne w sposób, w jaki nigdy wcześniej tego nie robiłam, i dołączyłam do UNHCR. A przede wszystkim sprawiła, że zostałam mamą. W 2001 r. brałam udział w programie szkolnym w Samlout, bawiąc się z małym dzieckiem klockami na podłodze i pomyślałam: „Mój syn jest tutaj”. Kilka miesięcy później poznałam dziecko Mad w sierocińcu. Nie potrafię tego wytłumaczyć, a nie jestem osobą, która wierzy w przekazy czy przesądy. Ale to było po prostu prawdziwe i jasne.

„Samlout był pierwszą i ostatnią twierdzą Czerwonych Khmerów. To tam po raz pierwszy pojechałem z UNHCR, ponieważ jest to blisko granicy z Tajlandią, gdzie ludzie walczyli o powrót. Było tam pełno min przeciwpiechotnych. Zdecydowałem się zainwestować i zamieszkać tam, aby spróbować pomóc poprawić sytuację w jednym z najtrudniejszych obszarów kraju. Na mojej posesji znaleźliśmy 48 min lądowych. Mój dom znajduje się na terenie, który dzielę z kwaterą główną mojej fundacji. Jest to w 100 procentach prowadzone lokalnie, tak jak powinno być, i pracuję ze wspaniałym zespołem ludzi.”

Masz trójkę adoptowanych dzieci, Maddox, Pax i Zahara, oraz trójkę dzieci z urodzenia, Shiloh, Vivienne i Knox. Jakie są najważniejsze rzeczy do rozważenia przy wychowywaniu adoptowanego i biologicznego rodzeństwa?

„Każde z nich jest pięknym sposobem na stanie się rodziną. Ważne jest, aby mówić o tym wszystkim z otwartością i dzielić się z innymi. 'Adopcja’ i 'sierociniec’ to pozytywne słowa w naszym domu. Z moimi adoptowanymi dziećmi, nie mogę mówić o ciąży, ale mówię z wieloma szczegółami i miłością o podróży, aby je znaleźć i jak to było patrzeć w ich oczy po raz pierwszy.

„Wszystkie adoptowane dzieci przychodzą z piękną tajemnicą świata, który spotyka się z twoim. Kiedy są z innej rasy i obcej ziemi, ta tajemnica, ten dar, jest tak pełny. Dla nich, nie mogą nigdy stracić kontaktu z tym, skąd pochodzą. Oni mają korzenie, których wy nie macie. Czcijcie je. Uczcie się od nich. To najbardziej niesamowita podróż, którą można dzielić. Oni nie wkraczają w wasz świat, wy wkraczacie w światy innych.”

Adoptowałaś Maddoxa, jak sama mówisz, z Kambodży, a swojego syna Paxa z Wietnamu – dwóch krajów, które kiedyś były ze sobą w stanie wojny. Czy była to świadoma decyzja?”

„To prawda, myślałam o tym. Początkowo myślałam, żeby nie adoptować dziecka z Wietnamu, ponieważ Mad była Kambodżanką, a te dwa kraje mają skomplikowaną historię. Potem czytałam książkę o prawach człowieka i wpatrywałam się w obraz wietnamskiego bojownika przetrzymywanego w niewoli przez Amerykanów. Pomyślałem o moim własnym kraju i naszym zaangażowaniu w Azji Południowo-Wschodniej. Pomyślałem o skupieniu się na przyszłości, w której wszyscy jesteśmy rodziną. Jestem bardzo błogosławiona, że pozwolono mi być ich mamą. Jestem wdzięczna każdego dnia.”

Po tym jak zdecydowałaś się na separację ze swoim partnerem i ojcem dzieci, aktorem Bradem Pittem, jak utrzymałaś zdrowe środowisko dla swoich dzieci?

„Rozstałam się dla dobra mojej rodziny. To była właściwa decyzja. Nadal skupiam się na ich uzdrowieniu. Niektórzy wykorzystują moje milczenie, a dzieci widzą kłamstwa na swój temat w mediach, ale przypominam im, że znają swoją prawdę i swoje własne umysły. W rzeczywistości to szóstka bardzo odważnych, bardzo silnych młodych ludzi.”

Czy możesz omówić niektóre z projektów, nad którymi będziesz pracować w nadchodzących miesiącach?

„Będę pracować z UNHCR nad globalnym kryzysem i utrzymywać łączność oraz podnosić świadomość na temat realiów na miejscu. Kontynuuję również współpracę z BBC World Service, nad inicjatywą dotyczącą umiejętności korzystania z mediów dla młodych ludzi. Współpracuję również z Amnesty International nad projektem książki o prawach dziecka. Poszedłem do zamknięcia myśląc, że będzie to dobry czas, aby nauczyć się gotować. Nigdy do tego nie doszło. Znam swoje ograniczenia.”

Czytaj także:

Poznaj 4 aktywistów Gen Z, którzy są zdecydowani uratować świat

Jak wygląda podróż miliona uchodźców?

6 sposobów, w jaki Hindusi mogą pomóc swojej lokalnej społeczności podczas kryzysu związanego z koronawirusem

.