Arianrhod

Według Czwartej Gałęzi (ok. XII w.), wuj Arianrhoda, Math fab Mathonwy, umarłby, gdyby nie trzymał swych stóp na kolanach dziewicy, gdy nie był na wojnie. Gilfaethwy zapałał pożądaniem do pierwotnej właścicielki stóp Matha, pięknej Goewin, i wraz z bratem Gwydionem wywołał wojnę z królem Pryderi z królestwa Dyfed, zmuszając Matha do opuszczenia jego dworu. Pod nieobecność Matha Gilfaethwy gwałci Goewin. Po powrocie Matha surowo karze swych bratanków, zamieniając ich w serię kojarzonych par zwierząt, a Goewin poślubia, by złagodzić jej wstyd. Jednak on musi znaleźć nową dziewicę, aby utrzymać jego feet.

Gwydion sugeruje swoją siostrę, Arianrhod. Aby sprawdzić jej dziewictwo, Math mówi jej krok nad jego magicznej laski. Na to, jednak, ona natychmiast rodzi młodego chłopca, Dylan ail Don, i blob-jak istota, która staje się Lleu Llaw Gyffes. Dylan jest duchem morskim, który ucieka do oceanu zaraz po tym, jak zostaje ochrzczony. Gwydion chwyta Lleu Llaw Gyffes zanim ktokolwiek inny go zobaczy i umieszcza go w skrzyni. Wkrótce staje się chłopcem, który rośnie w tempie dwukrotnie szybszym niż normalnie; kiedy ma cztery lata, jest tak duży jak ośmiolatek. Gwydion zabiera go, aby zobaczyć swoją matkę w jej domu, Caer Arianrhod.

Jednakże Arianrhod była zła z powodu jej upokorzenia na dworze Matha. Umieszcza tynged (a geis lub tabu) na chłopca, że nigdy nie będzie miał imię, chyba że ona daje mu go do niego. Gwydion przebiera chłopca za szewca i wraca do Caer Arianrhod; gdy Arianrhod jest w trakcie pasowania, widzi, jak chłopiec zabija jednym kamieniem strzygę i zauważa, że ten jasnowłosy („lleu”) ma zręczną rękę („llaw gyffes”). Gwydion ujawnia przebranie i mówi, że właśnie nadała synowi imię – Lleu Llaw Gyffes. Arianrhod nakłada wtedy na Lleu drugi tyngiel, że nigdy nie weźmie broni, jeśli ona go nie uzbroi. Kilka lat później Gwydion i Lleu wracają do Caer Arianrhod, tym razem przebrani za bardów. Gwydion jest znakomitym gawędziarzem i zabawia jej dwór. Tej nocy, gdy wszyscy śpią, wyczarowuje on flotę okrętów wojennych. Arianrhod daje swoim gościom broń i zbroję, by pomogli jej w walce, tym samym zdejmując z niej drugą klątwę. Gdy Gwydion ujawnia podstęp, Arianrhod nakłada na Lleu ostatnią klątwę: nigdy nie będzie miał żony z żadnej rasy, która jest teraz na tej ziemi. Gwydion i Math ostatecznie przełamują tę klątwę, tworząc kobietę z kwiatów dębu, żarnowca i wiechliny; zostaje ona nazwana Blodeuwedd („kwiatowa twarz”).

Z jej klątwami, Arianrhod zaprzeczył Lleu trzy aspekty męskości: imię, broń i żonę.

.