Bibliografia

SourceEdit

Miejscem, z którego pobierane są informacje, jest opisywany dokument, zwany „dokumentem źródłowym”, a w nim hierarchicznie ustalone części dokumentu, z których pobierane są dane. Najważniejszym z wewnętrznych źródeł informacji o dokumencie jest strona tytułowa lub karta tytułowa, czyli nieparzysta strona wewnętrzna zawierająca autora, tytuł dzieła i podtytuł oraz, zazwyczaj, podpis redakcyjny (na który składają się miejscowość i nazwa wydawcy), niekiedy uzupełniony o numer wydania i datę wydania; strony tytułowej nie należy mylić z oprawą, która zazwyczaj pozbawiona jest podtytułu i zwykle zawiera ilustracje związane z tematem dzieła. Między okładką a stroną tytułową znajduje się zwykle strona tytułowa, która zawiera tylko tytuł książki bez podtytułu, bez wzmianki o autorze dzieła. Jeśli kodeks posiada stronę tytułową, to jest to pierwsza strona, która jest drukowana. Jeżeli dokument nie posiada strony tytułowej, informacje należy uzyskać z innych części książki lub dokumentu w porządku hierarchicznym wskazanym w poniższej numerowanej liście. Części, z których można uzyskać informacje z dokumentu źródłowego według ich ważności, są następujące:

Strona tytułowa lub strona tytułowa Zwana również „wewnętrzną stroną przedniej okładki” lub „stroną tytułową”. Znajduje się na stronach wewnętrznych i jest stroną nieparzystą (zwykle drugą zadrukowaną, czasem pierwszą), która jest podstawowym wewnętrznym źródłem informacji bibliograficznej dla dokumentu. Niektóre niedziennikarskie czasopisma nie mają strony tytułowej, więc w tych przypadkach to okładka lub przednia okładka staje się priorytetowym źródłem danych. Okładka tylna W kolejności ważności w odniesieniu do uzyskiwania danych bibliograficznych o dokumencie uważa się, że znajduje się ona na tym samym poziomie hierarchicznym, co strona tytułowa lub okładka przednia. Zwykle znajduje się przed stroną tytułową i zawiera dane o nazwie serii, do której należy dana monografia. Strona praw autorskich Znana również jako strona „credits”. Znajduje się on na odwrocie strony tytułowej, oprócz innych danych redakcyjnych, takich jak ISBN, informacje prawne (prawa autorskie, prawa do wydania, depozyt prawny – w skrócie D.L.-) oraz dodatkowe informacje m.in. o numerze wydania i roku pierwszej publikacji, utworze oryginalnym i tłumaczu, jeśli jest to tłumaczenie, redaktorze literackim lub recenzencie, czy też o imprincie. Strona tytułowa Poprzedza stronę tytułową, zawiera tylko tytuł główny (autor zwykle nie jest tu drukowany) i, jeśli istnieje, jest pierwszą zapisaną stroną drukowanego kodeksu. Colophon Jest to zazwyczaj kilka wierszy na stronie o numerze nieparzystym, następującej po ostatniej wydrukowanej stronie publikacji. Zawiera odcisk, który zawiera nazwisko drukarza, miejscowość oraz datę wydania wraz z dniem i świętem, w którym druk został ukończony, do której mogą być dodawane inne informacje i komentarze. Niekiedy w kolofonie zamiast odcisku znajduje się imprint (miejscowość i wydawca). Okładka lub strona tytułowa W wydawnictwach seryjnych bez strony tytułowej zastępuje ona stronę tytułową w hierarchii wewnętrznych źródeł informacji. W wielu kodeksach czy monografiach zwyczajowo umieszcza się ilustrację nawiązującą do tematu książki, a także projekty graficzne, które sprawiają, że okładka jest atrakcyjna lub elegancka. Okładka tylna Jest to okładka, która zamyka oprawioną książkę, czyli grzbiet okładki przedniej. W lewym dolnym rogu znajduje się kod kreskowy (jeśli książka ma go wydrukowany); na tylnej okładce zwykle jest też cena oraz informacje o zawartości tekstu, np. streszczenie. Może również nie zawierać żadnych informacji. Klapka Są to przedłużenia okładek składane do wewnątrz i czasami zawierają dane. Przednia klapa zawiera zwykle streszczenie treści utworu i biogram autora; tylna klapa, jeśli nie jest kontynuacją informacji podawanych zwykle na przedniej klapie (czasem zawiera informacje o utworze i autorze), zawiera zwykle wykaz innych książek z tej samej kolekcji, do której należy utwór. Jeśli konieczne jest podanie szczegółów dotyczących praw autorskich projektu lub ilustracji na przedniej okładce, prawdopodobnie znajdują się one na tej tylnej klapce. Grzbiet Zakrywa zszycie lub sklejenie arkuszy w kodeksie i zwykle zawiera nazwisko autora, tytuł dzieła bez podtytułu, numer tomu, jeśli składa się z kilku tomów, numer serii zbioru lub czasopisma, logo wydawcy i nazwę handlową wydawcy. Płaszcz przeciwpyłowy Znany również jako „płaszcz przeciwpyłowy”. Jest to okładka wykonana z mocnego papieru, papieru laminowanego lub tektury, umieszczona na okładkach książki w celu ich ochrony, ale nie przymocowana do nich, zwłaszcza w książkach z okładkami płóciennymi lub paperback, która odtwarza zawartość okładek odpowiedniego wydania paperback tego samego dzieła.

Po hierarchicznym określeniu części, z których uzyskuje się dane bibliograficzne, w przypadku części dotyczących odpowiedzialności autorskiej (główna osoba odpowiedzialna lub autor; oraz drugorzędne osoby odpowiedzialne, takie jak redaktor literacki, tłumacz, autor prologu), pełnego tytułu, numeru wydania, nagłówka (tj. miejscowość i wydawca) oraz daty publikacji, źródłem priorytetowym jest strona tytułowa lub strona tytułowa. W przypadku ISBN, pierwszego wydania, imprintu (tj. nazwy drukarni, miejsca i daty druku) oraz dystrybutora, podstawowym źródłem jest strona z prawami autorskimi. Jeśli informacja nie może być umieszczona w miejscu priorytetowym, inne części książki muszą być konsultowane w kolejności, w jakiej są one wymienione powyżej, a informacja, która, zgodnie z tą hierarchią, ma najwyższą rangę, zawsze ma pierwszeństwo.

Cytaty są odniesieniami do innych autorów lub prac włączonych do przygotowywanego dokumentu.

CytatyEdit

Według Katalońskiego Towarzystwa Komunikacyjnego (SCC), członka Instytutu Studiów Katalońskich (IEC), cytaty są pisane w cudzysłowie, gdy zajmują mniej niż trzy linie.

Jeśli cytaty są dłuższe niż trzy wiersze, należy je zapisać w osobnym akapicie, z wcięciem 1 cm z lewej strony; czcionka powinna być o jeden punkt mniejsza niż w tekście. (Jeśli czcionka tekstu wynosi 12 punktów, cytat będzie miał 11 punktów). Odstępy między wierszami muszą być pojedyncze.

Odniesienie do cytatu znajduje się na końcu, przed kropką.

Usuwanie tekstu w cytatach musi być oznaczone trzema kropkami w nawiasach kwadratowych: .

Odniesienie do cytatu znajduje się na końcu, przed kropką.