Calcification of the Ascending Aorta

Zwapnienia aorty są ogólnie interpretowane jako część procesu starzenia się i zwykle nie zwraca się na nie uwagi. Należy jednak zdawać sobie sprawę, że jego lokalizacja w różnych segmentach aorty może mieć znaczenie kliniczne i diagnostyczne.

Zwężenie gałki aorty jest częstym objawem na zdjęciach rentgenowskich klatki piersiowej u osób starszych i jest prawdopodobnie wynikiem lokalnego stresu i naprężenia. Część zstępująca aorty piersiowej jest rzadziej objęta zmianami, z wyjątkiem ciężkiej miażdżycy.

Najwcześniejsze i najbardziej rozległe zmiany miażdżycowe występują w aorcie brzusznej, a radiologiczne uwidocznienie zwapniałych blaszek miażdżycowych w tym odcinku często oznacza uogólnioną miażdżycę tętnic.

W ostatnich latach zwrócono uwagę na zwapnienia intimy aorty wstępującej, jako cenny objaw syfilitycznego zapalenia aorty. Korzeń aorty i łuk, które są wyjątkowo bogate w limfę, są jednym z głównych celów dla krętków, które osiedlają się w okołonaczyniowych limfatach. W niepowikłanym syfilitycznym zapaleniu aorty może brakować objawów klinicznych i radiologicznych, a nawet testy serologiczne mogą być ujemne. W takich przypadkach radiologiczne uwidocznienie zwapnień intimy aorty wstępującej może być wskazówką do postawienia właściwego rozpoznania. Może być również pomocne w przypadkach niewydolności aorty, w których etiologia jest nadal wątpliwa (ryc. 1).

Jackman i Lubert (1945) zwrócili uwagę na ten objaw radiologiczny.