ER or Not: Broken Blood Vessel in Eye

TRANSCRIPT

Interviewer: To kolejna edycja programu „ER or Not” z dr Troyem Madsenem. Bawcie się dalej i sprawdźcie, czy znacie odpowiedź na dzisiejszą sytuację. Masz pęknięte naczynie krwionośne w oku i mówię o tym, że czasami widzisz kogoś, kto ma oko i jest w nim po prostu dużo krwi, prawda? Czy to jest powód żeby jechać na ostry dyżur czy nie?

Dr Madsen: Więc to prawdopodobnie nie jest powód, żeby jechać na ostry dyżur. Więc jeśli się obudzisz …

Wywiadowca: Ale one wyglądają paskudnie.

Dr Madsen: Wyglądają paskudnie i wyglądają okropnie. To trochę tak, jakbyś miał zadrapanie na twarzy i miał Band-Aid, wszyscy będą cię o to pytać. Jeśli masz Band-Aid na palcu, nikt nigdy cię o to nie zapyta. Ale jeśli to jest w twoim oku …

Wywiadowca: Wszystko zależy od lokalizacji, tak.

Dr Madsen: Tak. Jeśli masz małego siniaka na ramieniu, nikt cię o to nie pyta. Jeśli jest to siniak w oku, wszyscy o tym wspomną. Więc jest to coś, co przyciąga dużo uwagi, ale nie jest to coś, po co naprawdę musisz jechać na ostry dyżur.

Pęknięte naczynie krwionośne za rogówką

Teraz, jedynym wyjątkiem może być sytuacja, gdy dostaniesz w oko i faktycznie jest krew za rogówką, więc za tą jasną częścią oka przed tęczówką, kolorową częścią oka, i widzisz tam linię, która wygląda naprawdę ciemno, to jest bardziej niepokojące. Więc to nie jest za białą częścią oka, to jest za rogówką i to się nazywa hyphema. Więc powód, który jest niepokojący, może powodować problemy z wysokim ciśnieniem w oku i powodować przebarwienia oka, wszystkie rodzaje rzeczy, które mogą być problemami, które byłyby powodem do pójścia na ostry dyżur.

Ale tutaj mówimy bardziej o tym, że budzisz się rano, masz krew w białej części oka w twardówce. I mówisz, „Wow, to wygląda okropnie”, prawdopodobnie nie musisz iść na ostry dyżur. Prawdopodobnie możesz po prostu pójść do okulisty lub optometrysty.

Interviewer: W porządku. A co to powoduje, czy pan wie?

Dr Madsen: Wie pan, w większości przypadków, które widzę, jest to jakiś rodzaj urazu. Ktoś został szturchnięty w oko, albo uderzył się o coś, albo może po prostu za mocno pocierał oko i to spowodowało pęknięcie małego naczynia krwionośnego. Musisz sobie wyobrazić, że te naczynia są dość małe, prawdopodobnie nie potrzeba dużego nacisku lub urazu, żeby jedno z nich pękło i to jest zazwyczaj to, co je powoduje.

Interviewer: W porządku. Więc, żeby się upewnić, że wszystko jest jasne, jeśli to jest w białku oka, po prostu idź do mojego okulisty. Jeśli jest za kolorową częścią oka, jak czerwona linia lub coś w tym stylu, to właśnie wtedy powinienem udać się na ostry dyżur.

Dr Madsen: Dokładnie.

updated: 26 stycznia, 2021
originally published: 25 sierpnia 2017

.