’It keeps getting worse’: Powodzianie z Alexandrii błagają miasto o pomoc

ALEXANDRIA, Va. (ABC7) –

Trudno sobie wyobrazić, że strużka wody w alei w Alexandrii była potokiem czwartkowego popołudnia, rozrzucającym kosze na śmieci, gruz i zalewającym pobliskie domy. Chyba, że miałeś dowód.

REKLAMA

Aleja w Alexandrii, VA, która zalała się podczas burzy deszczowej powodując szkody w domach w dzielnicy Del Ray. Photo by Jay Korff/ABC7 News

RELATED: WATCH: Powódź, ratownictwo wodne w całym regionie D.C. po ulewnym deszczu

„Muszę to nagrać. Muszę sprawić, by ktoś to zobaczył” – mówi mieszkaniec miasta Tom Finley.

Tom Finley uchwycił powódź rozwijającą się za jego domem w społeczności Del Ray w Aleksandrii. Obawiał się, że wzbierające wody pochłoną całego jego sąsiada.

Finley mówi: „Wychodzę na uliczkę i widzę, jak moja sąsiadka szuka stopami odpływu.”

Aleja w Aleksandrii, VA, która zalała się podczas burzy deszczowej powodując uszkodzenia domów w dzielnicy Del Ray. Photo by Jay Korff/ABC7 News

Tą osobą była sąsiadka Olesya Sidorkina.

„W najgorszym momencie woda z odpływu była mniej więcej w tym miejscu”, mówi Sidorkina.

Wysiłki Sidorkiny, aby znaleźć i udrożnić ten kanał burzowy były bezskuteczne. Zanim weszła do środka, jej dom i inne zostały zalane.

Aleksandria, VA aleja, która zalała się podczas burzy deszczowej powodując uszkodzenia domów w dzielnicy Del Ray. Photo by Jay Korff/ABC7 News

Jej sąsiadka, Emily Bayonne, dodaje: „Jak otworzysz drzwi, woda była prawdopodobnie do naszego biodra, a jak je otworzyłeś, woda po prostu przyszła zalewając dom.”

„Przechodząc przez to teraz po raz trzeci w ciągu roku, to jest naprawdę exasperating,” dodaje Finley.

Alexandria, VA aleja, która zalała podczas burzy deszczowej powodując szkody w domach w dzielnicy Del Ray. Photo by Jay Korff/ABC7 News

I, po raz kolejny, Tom Finley ma dowód. On uchwycił te obrazy tej samej alei powodzi w lipcu po silnym deszczu. Ma również zdjęcia z powodzi z zeszłego roku.

Mieszkańcy podejrzewają, że nieczęste utrzymanie jedynego kanału burzowego w alei i starzejąca się infrastruktura są prawdopodobnie winne. Ale jeden z urzędników miejskich twierdzi, że czwartkowy bałagan został spowodowany przez zbyt dużą ilość deszczu padającego zbyt szybko. Sidorkina i inni mieszkańcy złożyli skargę do miasta.

RELATED: Route 29 closes between White Oak and Woodmore after water goes over Burnt Mills Dam

Sidorkina mówi: „Dostajemy bardzo miłe e-maile. Tak nam przykro, że przez to przechodzisz. Trzymajcie się tam. Wiecie co? Ja nie chcę tam tkwić. Chcę, żeby coś z tym zrobić.”

Więc dotarliśmy do członka rady Johna Taylora Chapmana.

Chapman mówi: „To było epickie wydarzenie. W całym mieście widzieliśmy, jak alejki takie jak ta zamieniają się w dosłowne rzeki.”

Radny Chapman powiedział 7 On Your Side, że czwartkowa powódź oznacza, że przywódcy miasta muszą szybko rozważyć całościowe zmiany w zakresie zarządzania burzą.

Aleksandria, VA aleja, która zalała się podczas burzy deszczowej powodując uszkodzenia domów w dzielnicy Del Ray. Photo by Jay Korff/ABC7 News

„Aleja powinna pomagać w łagodzeniu skutków powodzi, a nie je potęgować”, mówi Chapman.

Chapman dodaje, że przywódcy miejscy zaplanowali spotkania w ciągu najbliższego tygodnia, aby omówić kolejne kroki, jak poprawić system burzowy miasta w następstwie tego, co wydarzyło się w czwartek i w poprzednich dniach.

Miasto Alexandria wydało tę poradę w czwartek wieczorem:

City of Alexandria Advises Residents and Businesses on Cleanup Following Flash Flooding

For Immediate Release: 10 września 2020

Po silnych burzach i gwałtownych powodziach z 10 września, miasto Alexandria przypomina mieszkańcom i firmom o zachowaniu ostrożności i uważaniu na wewnętrzne zatory kanalizacyjne, nieprzejezdne drogi, przerwy w dostawie prądu i inne problemy związane z powodzią. Dzisiejsze opady deszczu wyniosły od 2,5 do 4 cali, a w ciągu 10 minut spadło nawet 3 cale. Była to intensywna, regionalna burza, która spowodowała rozległe podtopienia w całej Aleksandrii, szczególnie we wschodniej części, w tym przepięcia kanalizacji burzowej i zatory sanitarne.

CZYSZCZENIE

Ekipy z Dziewiątego Miasta obecnie sprawdzają i czyszczą przepusty oraz oczyszczają wloty krawężników z gruzu, który mógł je zatkać podczas powodzi. Mieszkańcy usuwający gruz ze swoich posesji lub domów powinni umieścić go przy krawężniku do odbioru w następnym dniu wywozu śmieci. Gruz zebrany przez prywatnego wykonawcę musi zostać usunięty przez wykonawcę. Dla przypomnienia, usługi odbioru odpadów są opóźnione o jeden dzień w tym tygodniu, z powodu święta Labor Day.

ELEKTRYKA

Aby zgłosić przerwę w dostawie prądu, zadzwoń do Dominion Energy pod numer 866.366.4357. Jeśli napotkasz skrzyżowanie z niedziałającą sygnalizacją świetlną, zachowaj ostrożność i traktuj je jak czterokierunkowy przystanek. Nigdy nie próbuj wyłączać zasilania w panelu elektrycznym, jeśli w pobliżu znajduje się stojąca woda. Zadzwoń do zarządcy budynku lub zakładu energetycznego, aby odciąć zasilanie na zewnątrz przy liczniku. Nigdy nie wchodź do zalanego pomieszczenia, jeżeli woda może mieć kontakt z gniazdkami elektrycznymi, urządzeniami lub przewodami. Nigdy nie dotykaj przewodów elektrycznych, przełączników lub bezpieczników, gdy jesteś mokry lub stoisz w wodzie.

MISSING UTILITY HOLE COVERS

Nie próbuj poruszać pokrywami otworów użytkowych. Zgłaszaj problemy za pośrednictwem Alex311 online lub dzwoniąc pod numer 311 lub 703.746.4311.

ZATRZYMANIE SIĘ ŚCIEKÓW

Oczyszczanie się z zatamowań ścieków w domach i firmach jest obowiązkiem właściciela nieruchomości. Właścicielom nieruchomości zaleca się podjęcie następujących działań po wystąpieniu cofki kanalizacyjnej:

Zrób zdjęcia uszkodzeń pomieszczeń piwnicznych i wyposażenia.

Zgłoś szkodę do firmy ubezpieczeniowej.

Zostaw uszkodzony dywan, meble i inne przedmioty gospodarstwa domowego przy krawężniku w następnym dniu wywozu śmieci, aby zostały bezpłatnie odebrane przez ekipy miejskie, jeśli zwykle otrzymujesz miejski wywóz śmieci.

W razie potrzeby skontaktuj się z firmą komercyjną w celu usunięcia szkód wyrządzonych przez wodę.

Po ustaniu deszczu, jeżeli ścieki dostały się przez podłogę lub odpływ wodno-kanalizacyjny, otwórz odpływ, aby umożliwić spłynięcie jak największej ilości wody. Użyj wiader, pompy wychwytującej lub innych środków, aby usunąć jak najwięcej zanieczyszczonej wody.

Informacje na temat zgłaszania roszczeń do Miasta są dostępne online lub pod numerem telefonu 703.838.4549. Wszystkie roszczenia zostaną zbadane.

W przypadku pytań związanych ze zdrowiem należy skontaktować się z Wydziałem Zdrowia w Alexandrii, Wydział Zdrowia Środowiskowego, pod numerem 703.838.4400, wew. 266.

Mieszkańcy, którzy doświadczyli problemów z przepływem zwrotnym, mogą skorzystać z Miejskiego Programu Pomocy dla Właścicieli Domów z Zapobieganiem Przepływowi Zwrotnemu Kanalizacji.

STOJĄCA WODA

Miejskie Biuro Zarządzania Kryzysowego zgłosiło pięć akcji ratunkowych związanych z dzisiejszą powodzią. Jeśli napotkasz stojącą wodę na drogach, szlakach lub chodnikach, nie jedź, nie spaceruj, nie jeździj rowerem ani w żaden inny sposób nie przechodź przez nią. Odwróć się, nie utoniesz!

BĄDŹ INFORMOWANY

Powodzie błyskawiczne rozwijają się szybko podczas okresów intensywnych opadów deszczu, czasami w ciągu zaledwie kilku minut. Bycie poinformowanym i przygotowanym na powódź to jedne z najlepszych sposobów na ochronę siebie i swojego mienia. Zapisz się na ostrzeżenia o gwałtownych zjawiskach pogodowych za pośrednictwem bezpłatnej usługi Alexandria eNews.

INFRASTRUKTURA POPRAWY

Miasto obecnie planuje i nadaje priorytety projektom poprawy infrastruktury w 10-letnim Programie Poprawy Kapitału, które będą dotyczyły kwestii powodzi i odwadniania. Miasto identyfikuje projekty związane z powodziami i odwadnianiem na podstawie skarg mieszkańców, analiz i obserwacji w terenie. Podczas dzisiejszej powodzi

W celu uzyskania dodatkowych informacji odwiedź stronę alexandriava.gov/Flooding.

REKLAMA

.