Lista Atlas Shrugged znaków

Następujące są główne postacie z powieści.

ProtagoniściEdit

Dagny TaggartEdit

Dagny Taggart jest bohaterem powieści. Ona jest wiceprezesem w Charge of Operations dla Taggart Transcontinental, pod jej brata, James Taggart. Biorąc pod uwagę niekompetencję Jamesa, Dagny jest odpowiedzialna za wszystkie działania kolei.

Francisco d’AnconiaEdit

Francisco d’Anconia jest jedną z głównych postaci w Atlas Shrugged, właściciel przez dziedziczenie największej na świecie operacji wydobycia miedzi. Jest przyjacielem z dzieciństwa i pierwszą miłością Dagny Taggart. Francisco, cudowne dziecko o wyjątkowym talencie, został okrzyknięty „punktem kulminacyjnym” linii d’Anconia, prestiżowej rodziny uzdolnionych przemysłowców. Był kolegą Johna Galta i Ragnara Danneskjölda oraz uczniem Hugh Akstona i Roberta Stadlera. Zaczął pracować jeszcze w szkole, udowadniając, że mógłby zbić fortunę bez pomocy bogactwa i władzy swojej rodziny. Później Francisco doprowadza firmę d’Anconia do bankructwa, aby uniemożliwić jej prowadzenie przez innych. Jego pełne nazwisko jest podane jako „Francisco Domingo Carlos Andres Sebastián d’Anconia”.

John GaltEdit

Main article: John Galt

John Galt jest głównym męskim bohaterem Atlas Shrugged. Początkowo pojawia się jako nienazwany pracownik Taggart Transcontinental, który często jada posiłki z Eddie Willers w stołówce pracowników, i prowadzi Eddie ujawnić ważne informacje na temat Dagny Taggart i Taggart Transcontinental. Tylko strona Eddie ich rozmów jest podana w powieści. Później w powieści, czytelnik odkrywa tę pracownika true identity.

Przed pracą dla Taggart Transcontinental, Galt pracował jako inżynier dla Twentieth Century Motor Company, gdzie potajemnie wynalazł generator energii elektrycznej użytkowej z otoczenia elektryczności statycznej, ale porzucił swój prototyp, a jego zatrudnienie, gdy niezadowolony z łatwo skorumpowanego systemu płatności powieści. Prototyp ten został odnaleziony przez Dagny Taggart i Hanka Reardena. Galt sam pozostaje ukryty przez większość powieści, pracy i życia przez siebie, gdzie łączy najbardziej zręcznych wynalazców i liderów biznesu pod jego kierownictwem. Znaczna część trzeciej części książki poświęcona jest jego przemówieniu, w którym przedstawia filozofię obiektywizmu autora. Jest właścicielem najważniejszej firmy stalowej w Stanach Zjednoczonych i wynajduje Rearden Metal, stop mocniejszy, lżejszy, tańszy i twardszy niż stal. Mieszka w Filadelfii z żoną Lillian, bratem Philipem i starszą matką. Rearden reprezentuje typ self-made man i w końcu rozwodzi się z Lillian, porzuca swoje huty po krwawym napadzie robotników obsadzonych przez rząd i przyłącza się do strajku Johna Galta.

Eddie WillersEdit

Edwin „Eddie” Willers jest specjalnym asystentem wiceprezesa ds. operacji w Taggart Transcontinental. Jego ojciec i dziadek pracowali dla Taggart, a on sam podobnie. On jest całkowicie lojalny wobec Dagny i Taggart Transcontinental. Willers nie posiada zdolności twórczych współpracowników Galta, ale dorównuje im w odwadze moralnej i jest w stanie docenić i wykorzystać ich kreacje. Po tym, jak Dagny przenosi swoją uwagę i lojalność na ratowanie uwięzionego Galta, Willers utrzymuje kolej aż do jej upadku.

Ragnar DanneskjöldEdit

Jeden z pierwszych zwolenników Galta, znany na całym świecie jako pirat, który przejmuje statki z pomocą wysyłane ze Stanów Zjednoczonych do Ludowych Stanów Europy. Pracuje, aby zapewnić, że gdy zwolennicy filozofii Galta zostaną przywróceni na należne im miejsce w społeczeństwie, będą mieli wystarczająco dużo kapitału, aby odbudować świat. Przez większą część książki Danneskjöld pozostaje w tle, ale pojawia się osobiście, by zachęcić Reardena do wytrwania w coraz trudniejszej sytuacji i daje mu sztabkę złota jako rekompensatę za podatki dochodowe, które płacił przez ostatnie kilka lat. Danneskjöld jest żonaty z aktorką Kay Ludlow; ich związek jest ukrywany przed światem zewnętrznym, który wie o Ludlow tylko jako o emerytowanej gwieździe filmowej. Uważany za odmieńca przez innych zwolenników Galta, postrzega swoje działania jako środek do przyspieszenia świata w zrozumieniu perspektywy Galta.

Według Barbary Branden, która była blisko związana z Rand w czasie, gdy książka została napisana, były sekcje napisane opisujące przygody Danneskjölda na morzu, wycięte z ostatecznie opublikowanego tekstu. W komentarzu na wykładzie w 1974 roku, Ayn Rand przyznała, że imię Danneskjöld było hołdem dla powieści Victora Hugo, Hans z Islandii , gdzie bohater staje się pierwszym z hrabiów Danneskjöld. W opublikowanej książce, Danneskjöld jest zawsze postrzegany oczami innych (Dagny Taggart lub Hank Rearden), z wyjątkiem krótkiego akapitu w ostatnim rozdziale.

AntagoniściEdit

James TaggartEdit

Prezes Taggart Transcontinental i najważniejszy antagonista książki. Taggart jest ekspertem peddler wpływów, ale niezdolny do podejmowania decyzji operacyjnych na własną rękę. On opiera się na jego siostra, Dagny Taggart, aby faktycznie uruchomić kolej, ale mimo to sprzeciwia się jej w prawie każdym przedsięwzięciu z powodu jego różnych antykapitalistycznych przekonań moralnych i politycznych. W pewnym sensie, on jest antytezą Dagny. Ta sprzeczność prowadzi do powtarzającego się absurdu jego życia: pragnienie pokonania tych, od których zależy jego życie, i przerażenie, że mu się to uda. W ostatnich rozdziałach powieści, cierpi na całkowite załamanie psychiczne na uświadomienie sobie, że nie może już oszukiwać siebie w tym względzie.

Lillian ReardenEdit

Nie wspierający żona Hank Rearden, który nie lubi jego nawyki i (potajemnie na początku) stara się zrujnować Rearden udowodnić swoją wartość. Lillian osiąga to, kiedy przekazuje informacje Jamesowi Taggartowi o romansie jej męża z jego siostrą. Informacja ta jest używana do przekonania Reardena do podpisania Gift Certificate, który dostarcza wszystkie prawa własności Rearden Metal do innych. Lillian następnie wykorzystuje James Taggart dla satysfakcji seksualnej, aż Hank porzuca ją.

Dr Floyd FerrisEdit

Ferris jest biologiem, który pracuje jako „koordynator” w Państwowym Instytucie Naukowym. Wykorzystuje swoją pozycję, aby wyśmiewać rozum i produktywne osiągnięcia, i publikuje książkę zatytułowaną Why Do You Think You Think? Kilkakrotnie ściera się z Hankiem Reardenem, dwukrotnie próbuje szantażem zmusić Reardena do oddania Metalu Reardena. Jest także jednym z grupy szabrowników, którzy próbują nakłonić Reardena do zgody na Plan Unifikacji Stali. Ferris jest gospodarzem demonstracji broni Projektu X, a także twórcą Ferris Persuader, maszyny tortur. Kiedy John Galt jest schwytany przez szabrowników, Ferris używa urządzenia na Galt, ale to się psuje przed wydobyciem informacji, które Ferris chce od Galta. Ferris reprezentuje grupę, która używa brutalnej siły na bohaterach, aby osiągnąć cele grabieżców.

Dr Robert StadlerEdit

Były profesor na Patrick Henry University, a wraz z kolegą Hugh Akstonem, mentor Francisco d’Anconia, John Galt i Ragnar Danneskjöld. Od tego czasu stał się sprzedajnym człowiekiem, który miał wielkie nadzieje, ale roztrwonił je dla społecznej aprobaty, ze szkodą dla wolnych. Pracuje w Państwowym Instytucie Naukowym, gdzie wszystkie jego wynalazki są wypaczone do użytku wojskowego, w tym broni opartej na dźwięku znany jako Projekt X (Xylophone). On jest zabity, gdy Cuffy Meigs (patrz poniżej) pijany przeciąża obwody Projektu X, powodując, że zniszczyć siebie i każdą strukturę i żywą istotę w promieniu 100 mil. Postać ta była, po części, wzorowana na J. Robercie Oppenheimerze, z którym Rand przeprowadziła wywiad do wcześniejszego projektu i jego roli w tworzeniu broni jądrowej.` Dla swojego byłego ucznia Galta, Stadler reprezentuje uosobienie ludzkiego zła, jako „człowiek, który wiedział lepiej”, ale nie zdecydował się działać dla dobra.

Wesley MouchEdit

Niekompetentny i zdradziecki lobbysta, którego Hank Rearden niechętnie zatrudnia w Waszyngtonie, a który wznosi się do rangi i władzy w całej powieści poprzez handel przysługami i nielojalność. W zamian za zdradę Hanka poprzez pomoc w pośrednictwie przy ustawie o wyrównywaniu szans (która, ograniczając liczbę firm, które każdy może posiadać do jednej, zmusza Hanka do pozbycia się większości swoich firm), otrzymuje wysokie stanowisko w Biurze Planowania Gospodarczego i Zasobów Narodowych. W dalszej części powieści zostaje jego Głównym Koordynatorem, na stanowisku, które w końcu staje się Dyktatorem Ekonomicznym kraju.