New Jersey Apostille Service | Notary Certifications | We Serve NJ LLC

BY admin
|

Czy potrzebujesz uzyskać apostille lub certyfikat notarialny w New Jersey?

Nasz personel może złożyć wniosek tego samego dnia i uzyskać go od razu. Zadzwoń lub wyślij e-mail, aby uzyskać poświadczenie apostille lub notarialne już dziś!

Co to jest poświadczenie apostille lub poświadczenie notarialne?

Apostille i certyfikaty poświadczają status prawny notariuszy z New Jersey i wybranych urzędników publicznych, takich jak sędziowie Sądu Najwyższego, urzędnicy hrabstwa, i State Registrar of Vital Statistics, którzy uwierzytelnili lub poświadczyli notarialnie dokumenty, które mają być używane w transakcjach biznesowych i/lub międzynarodowej wymianie dokumentów. Urzędnicy publiczni, dla których nasze biuro będzie wydawać apostille i certyfikaty.

Apostille i certyfikaty wydawane przez Departament Skarbu New Jersey, Wydział Przychodów i Usług dla Przedsiębiorstw są jednostronicowymi dokumentami o wymiarach 8,5 x 11 z kolorowym laserowym nadrukiem Wielkiej Pieczęci Stanu New Jersey i podpisem Skarbnika Stanu New Jersey.

Wydział zamocuje apostille i certyfikaty na stronie podpisu przedłożonego dokumentu za pomocą zszywek. Prosimy nie usuwać apostille lub certyfikatu po ich dołączeniu.

Wydział dostarczy apostille, jeśli transakcja dotyczy kraju, który podpisał Konwencję Haską. Jeśli uwierzytelniony lub notarialnie potwierdzony dokument jest wysyłany do kraju, który nie znajduje się na liście Konwencji Haskiej, Wydział dostarczy poświadczenie urzędnika publicznego.

We wszystkich przypadkach dotyczących międzynarodowej wymiany dokumentów, zalecamy kontakt z urzędnikami w kraju przyjmującym lub odwiedzenie strony internetowej Departamentu Stanu USA w celu uzyskania dalszych informacji. Department of State website for further information and guidance on the exchange process.

How to Obtain an Apostille or Certification in New Jersey:

  1. Otrzymaj oryginał lub poświadczoną kopię dokumentu opatrzonego oryginalnym poświadczeniem notarialnym lub poświadczeniem przez urzędnika państwowego.
    Important Notes:
    Otrzymaj akta życiowe (narodziny, małżeństwo, rozwód, śmierć, itp.) od 1 stycznia 1917 r. do przodu z NJ Department of Health, Bureau of Vital Statistics and Registry (609.292.4087). W sprawie życiorysów sprzed 1 stycznia 1917 roku, skontaktuj się z Archiwum Stanowym New Jersey.
    Wydział nie może wydawać apostili lub certyfikatów dla życiorysów z innych stanów. W przypadku dokumentów w językach innych niż angielski, zalecane jest dołączenie notarialnego tłumaczenia na język angielski. Należy pamiętać, że w przypadku dołączenia tłumaczenia notarialnego do życiowego rekordu, wydamy dwa apostille/certyfikaty i naliczymy dwie opłaty (patrz tabela poniżej dla opłat).
    Przedłóż dokumenty notarialne z oryginalnym (atramentowym) podpisem notariusza NJ i oryginalnym (atramentowym) podpisem osoby, która przedstawiła dokument do notarialnego uwierzytelnienia.

  2. Jeśli zamierzasz dostarczyć dokument osobiście, wypełnij formularz Service Request and Control Receipt Form dostępny w recepcji w holu, (33 West State Street, 5 piętro, Trenton, NJ 08608), w przeciwnym razie przejdź do kroku 3. Lobby Wydziału czynne jest w godzinach od 8:30 do 16:30 od poniedziałku do piątku. Lobby jest zamknięte we wszystkie święta państwowe.

  3. Wypełnij formularz wniosku o apostille/świadectwo uwierzytelnienia. *Prosimy pamiętać, że wybrana opcja usługi ma bezpośredni wpływ na ramy czasowe przetwarzania. Wyświetl opcje usługi i odpowiadające im czasy przetwarzania.

  4. Dołącz dokument(y) do Formularza wniosku o apostille/świadectwo uwierzytelnienia.

  5. W tabeli opcji usługi wybierz opcję usługi i sposób dostawy, a następnie określ wysokość opłaty.

  6. Wypisać czek płatny na rzecz „Skarbnika Stanu New Jersey” na wybraną kwotę opłaty.

  7. Na formularzu wniosku należy wskazać, w jaki sposób chcą Państwo otrzymać ukończoną pracę – zwykłą pocztą (dołączyć kopertę z adresem własnym) lub prywatną przesyłką ekspresową/kurierską (dołączyć odpowiednią kopertę z adresem własnym, opłaconą z góry). Należy pamiętać, że o ile Wydział nie otrzyma odmiennych instrukcji, zwracamy wszystkie wypełnione wnioski pocztą zwykłą, w tym prace przyspieszone.

  8. Zapakuj i wyślij wniosek. Dołącz:

    • Formularz wniosku z załączonym dokumentem

    • Oświadczenie o wysokości opłaty

    • Kopertę zwrotną, jeśli nie odbierasz przesyłki (koperta z adresem własnym w przypadku zwykłej poczty lub koperta z adresem własnym, opłacona z góry w przypadku prywatnego przewoźnika, z klientem jako nadawcą i stroną wystawiającą rachunek)

    • UWAGA: W przypadku korzystania z usługi Priority. Express Mail lub poczty certyfikowanej przez United States Postal Service, należy pamiętać, że USPS nie dostarcza ani nie odbiera przesyłek bezpośrednio z naszego biura. Wnioski otrzymane za pośrednictwem poczty priorytetowej lub ekspresowej od Poczty Stanów Zjednoczonych traktujemy jak zwykłą pocztę, a do wszystkich takich wniosków stosuje się czas przetwarzania zwykłej poczty. Czas dostarczenia zwykłej poczty może trwać do 15 dni od daty wysłania do daty otrzymania.

Metody dostawy

Odbiór osobisty:
Stan New Jersey
Division of Revenue and Enterprise Services
33 West State Street, 5th Floor
Trenton, NJ 08608
Attn: Notary Unit

.