Piosenka dnia – 22 września

22.Wrzesień.2020 r.
Damien Rice
„The Blower’s Daughter”
2001

Urodzony w Dublinie Damien Rice rozpoczął swoją karierę w rockowym zespole Juniper.

Po podpisaniu kontraktu z Polygram Records, zespół upadł i nie był w stanie odnieść żadnego sukcesu. Decydując się na spakowanie tego, Rice przeniósł się do Toskanii, aby zająć się rolnictwem na jakiś czas przed powrotem do Irlandii.

Jego powrót do Irlandii był wystarczająco długi, aby zaplanować własną trasę po Europie. „The Blower’s Daughter” narodziła się podczas tego tournee.

Piosenka stała się pierwszym hitem Rice’a w top-40, a jej sukces spowodował powrót do studia. Współpracując z producentem Davidem Arnoldem, rozpoczął nagrywanie swojego debiutanckiego albumu. Korzystając z pomocy gitarzysty Marka Kelly’ego, nowojorskiego perkusisty Toma Osandera aka Tomo, paryskiego pianisty Jeana Meuniera, wokalistki Lisy Hannigan i wiolonczelistki Vyvienne Long, Rice wyprodukował swój debiutancki album solowy, O, w 2002 roku.

„The Blower’s Daughter” jest osadzony jako trzeci utwór na debiutanckim albumie Rice’a, O, nastrojowym, nawiedzającym i raniącym albumie o miłości – tej dobrej, tej złej i tej brzydkiej.

Piosenka jest również integralną częścią filmu 2004 Closer, napisanego przez Patricka Marbera (na podstawie jego sztuki), wyreżyserowanego przez Mike’a Nicholsa i z udziałem:

• Jude Law
• Julia Roberts
• Clive Owen
• Natalie Portman

Closer jest o zdradzie, oszustwie i bólu. Innymi słowy, o wszystkich rzeczach, które krążą po orbicie miłości.

Prześladująca samotność, która towarzyszy miłości, która nie jest odwzajemniona, jest tak samo centralna w Closer, jak w dźwięku i temacie „The Blower’s Daughter”. Jeśli kiedykolwiek kochałeś kogoś, kto wiesz, że nie może lub nie chce odwzajemnić twojej miłości, to nie tylko słyszysz ból w głosie Rice, ale także go czujesz.

Córka dmuchawca

I tak jest tak, jak mówiłeś, że będzie
Życie idzie mi łatwo
Większość czasu
I tak to jest krótsza historia
Bez miłości, no glory
No hero in her sky

I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes

And so it is just like you said it should be
We’ll both forget the breeze
Most of the time
And so it is the colder water
The Blower’s daughter
The pupil in denial

I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes

Did I say that I loathe you?
Czy powiedziałam, że chcę to wszystko zostawić za sobą?

Nie mogę oderwać od ciebie myśli
Nie mogę oderwać od ciebie myśli
Nie mogę oderwać od ciebie myśli
Nie mogę oderwać od ciebie myśli
Nie mogę oderwać od ciebie myśli
Moja myśl, moja myśl
’Dopóki nie znajdę kogoś nowego

Co to jest „dmuchawiec”?

A blower could refer to a glassblower or a player of woodwinds. Chociaż nieuzasadnione, niektórzy uważają, że piosenka jest o córce nauczyciela klarnetu Rice’a („blower”).

Może to być również odnoszące się do urządzenia komunikacyjnego. Zanim Wielka Brytania miała telefony, mieli „mówiące rury”. Ta tuba miała gwizdki na obu końcach, a żeby zadzwonić do osoby na drugim końcu, trzeba było usunąć zatyczkę i dmuchnąć w tubę, która zagwizdałaby dla twojej strony – „dmuchacza”. Do czasu, gdy telefon przedostał się przez Atlantyk, wielu Brytyjczyków nadal nazywało go 'dmuchawcem’.”

Damien Rice nigdy nie mówił zbyt wiele o swoich piosenkach, a „The Blower’s Daughter” wzbudziło wiele kontrowersji na temat tego, co oznacza. Podobnie jak niektóre z najlepszych piosenek pop, ma ona inne znaczenie dla każdego, kto jej słucha.

Dla mnie, „The Blower’s Daughter” jest o zranieniu. Bólu serca. To rodzaj bólu, który z czasem się stępi, ale nigdy nie zniknie. Możesz zastąpić osobę, ale nie możesz zastąpić miłości:

I can’t take my mind off you
I can’t take my mind
My mind, my mind
’Til I find somebody new

„The Blower’s Daughter” stało się ponownie hitem w 2014 roku dla Rice, gdy wykonał je uczestnik The Voice Matt McAndrew. Wykonanie piosenki przez McAndrew zabrało ją do #40 na Hot 100.

O ujawniło publiczności do Damiena Rice’a odsłoniętego nerwu, otwartego podejścia do pisania piosenek, a album osiągnąłby powszechne uznanie. Wyprodukował mały hit z piosenką „Cannonball” i sprzedał 500 000 kopii w Stanach Zjednoczonych.

Rice wyjaśnił, że jego celem w nagrywaniu O nie było dokumentowanie bólu, ale „zapomnieć o wszystkich innych i zrobić następną płytę, którą robimy tylko dla siebie ponownie, ponieważ jest coś o byciu w przestrzeni, gdzie nie myślisz o innych ludziach. Jesteś po prostu w momencie tworzenia muzyki i emocji, w przestrzeni z ludźmi, z którymi czujesz się komfortowo. I to dla mnie jest esencją tego, co zrobiliśmy i co robimy.”

John Meagher z The Irish Independent opisał O jako „jeden z wielkich irlandzkich sukcesów kulturalnych dekady.”

Po dziewiętnastu latach „The Blower’s Daughter” okazuje się być tym, czym są tylko najlepsze miłości twojego życia… ponadczasowe, nigdy nie zapomniane.