The Beginning

Ten artykuł jest napisany z punktu widzenia świata rzeczywistego.

Początek, opublikowany w maju 2001 roku i napisany przez K.A. Applegate, jest pięćdziesiątą czwartą i ostatnią książką w serii Animorphs. Jej narratorami jest wszystkich sześciu członków Animorphs.

Plot

Oficjalny opis

Nikt nigdy nie myślał, że do tego dojdzie. Jake, Rachel, Tobias, Cassie, Marco i Ax wiedzą, że nawet gdyby mogli ostrzec ludzi na początku, nikt nie uwierzyłby w ich historię. Historii o inwazji pasożytniczych kosmitów. Dlatego przez cały ten czas Jake, inni Animorfowie i Ax potajemnie prowadzili desperacką walkę. Potajemnie trzymali Yeerków na dystans.

Ale te dni się skończyły.

Doszło do ostatecznej bitwy między Yeerkami i Animorfami. I nikt nie wie, kto wygra, przegra lub będzie żył…

Plot Summary

Kontynuując natychmiast od The Answer, Rachel atakuje Yeerków kontrolujących statek Blade, i zabija Toma, przed śmiercią z rąk jego sojuszników Yeerk krótko po; Ellimist krótko zatrzymuje czas, aby upamiętnić jej śmierć, opowiada jej własną historię, a ona umiera. Tom morph-zdolny Yeerks uciec w Blade Ship, porzucając wyłączony statek Pool do Animorphs. Visser One, zdając sobie sprawę, że został pokonany, opuszcza ciało Alloran-Semitur-Corrassa po tym, jak Ax powala go do nieprzytomności. Pozostałe Animorphs, jak również Alloran (uwolniony po prawie dwóch dekadach pod kontrolą Esplin 9466 nad jego ciałem), skontaktować się z floty Andalite, a po godzinach negocjacji, flota Andalite promuje Ax do rangi księcia, i ogłasza koniec wojny. Animorphy uczestniczą w pogrzebie Rachel, a Tobias odlatuje z prochami Rachel.

Reszta książki rozgrywa się w ciągu trzech lat po wojnie. Jake, Marco i Cassie natychmiast stają się bogaci i sławni, a Ax wraca na ojczystą planetę Andalitów jako bohater. Poddający się Yeerkowie mogą wybrać zwierzęcą formę, w której staną się nothlitami, podobnie Taxxony Arbrona spełniają ich życzenie i stają się nothlitami – anakondami lub innymi wielkimi wężami, przeniesionymi do Puszczy Amazońskiej. Nie mogąc wyjść ze swojej Taxxonowej formy, Arbron zostaje wkrótce zabity przez kłusowników. Wolna kolonia Hork-Bajir zostaje przeniesiona do Parku Narodowego Yellowstone, i są chronione przez Toby Hamee i Cassie, podczas gdy ludzie i Andalites rozwijać sojusz, oparty głównie wokół Andalite dostępu do ludzkiego śmieciowego jedzenia. Marco obejmuje jego nową sławę, a wiatry się staje się samozwańczy „rzecznik” dla Animorphs, jak również gwiazdą telewizyjną; Cassie wzrasta jako działacz na rzecz środowiska i Hork-Bajir; jednak Jake dostosowuje się mniej łatwo niż oni do nowych warunków i staje się przygnębiony.

Rok po zakończeniu wojny, Esplin 9466 jest postawiony na rozprawie w Hadze, Holandia za zbrodnie wojenne i jest uznany za winnego. Jake popadł w depresję w ciągu roku od zakończenia wojny, mając minimalny kontakt z przyjaciółmi i nie morfując w ogóle. Podczas zeznań Jake’a na rozprawie, obrońcy Esplina próbują zdyskredytować Jake’a twierdząc, że jest on zbrodniarzem wojennym za swoje czyny, takie jak opróżnienie statku Pool, który zabił 17,372 Yeerków. Chociaż ten zarzut jest odrzucony, Jake jest głęboko wstrząśnięty przez to, jak czuje, że to, wraz z wielu swoich działań w czasie wojny, był niemoralny lub błędne. W desperackiej próbie rozweselić Jake’a, jego przyjaciele przechwycić go i wyrzucić go do oceanu, myśląc, że zmuszając go do delfina morph (delfiny są naturalnie szczęśliwy) mogą go rozweselić. Jake pozostaje powściągliwy jednak.

Dwa lata po skazaniu Esplin 9466, Ax jest oskarżony o znalezienie Blade Ship. Zauważa, że wojsko się kurczy, a on sam ma najciekawsze zadanie. Załoga statku znajduje tajemniczą próbkę DNA, niedźwiedzia polarnego. Ax przewodzi ekipie dochodzeniowej. Jak wspomina później pierwszy oficer Menderash-Postill-Fastill, statek ożył i zaatakował. Menderash oderwał się od statku, ale wtedy zostali zaatakowani przez piratów. Jest jedynym ocalałym.

W międzyczasie Jake w końcu ulega i zgadza się wyszkolić kilka specjalnych zespołów ops do korzystania z mocy morfingu. Po kilku miesiącach spotkań, podchodzi do niego dwóch andalitów. Menderash opowiada historię Axa. Jake zgadza się pomóc. Podchodzi do Cassie i Marco. Cassie jest teraz urzędnikiem państwowym. Wraz ze swoim chłopakiem, Ronniem Chambersem, poszukuje nowych terenów do zamieszkania przez Hork-Bajir. Cassie oferuje przyjść, ale Jake odmawia, mówiąc, że jej rola jest skończona, i że robi to, co chciała zrobić najbardziej. Dostaje ją znaleźć Tobiasa, który od tego czasu zamknął się z dala od świata, i pozostał zły na Jake’a za śmierć Rachel. Marco zgadza się przyjść, ale tylko po krzyczy na Jake’a, i mówi mu, że nie może cofnąć swoje błędy z przeszłości, i że, podobnie jak w czasie wojny, będą one tylko sukces, jeśli po jego instynkty, bez względu na to, jak „szalony, lekkomyślny i bezwzględny”. Jake wybiera dwóch swoich studentów (Santorelli i Jeanne Gerard), aby przyjść, jak również. Zostały one wybrane, ponieważ nie mają bliskich przyjaciół lub krewnych.

Jako że misja jest ściśle tajna i nieautoryzowana, Jake i inni przeprowadzają bardzo misterny plan. Marco nokautuje dwóch Andalitów, którzy pilnują wahadłowca. Używają wahadłowca, aby wystartować i wejść na pokład byłego krążownika Yeerk. Następnie rozbijają wahadłowiec o ziemię. Oficjalna historia byłaby taka, że terroryści obezwładnili andalickich strażników, ale nie byli w stanie pilotować statku i rozbili się.

Statek jest eleganckim krążownikiem. Menderash, zgodnie z tradycją Andalite, uważa, że to pech, aby wejść na pokład statku, zanim zostanie nazwany; po Tobias zauważa, że jest „piękne i niebezpieczne i ekscytujące”, grupa daje mu tylko pasujące imię, Rachel. Po kilku miesiącach w przestrzeni, Animorphs znaleźć Blade Ship, tylko do odkrycia, że Ax został zasymilowany do podmiotu znanego tylko jako jeden. The One grozi pochłonąć Animorphs, jak to miało miejsce do Ax. Jake komentuje wcześniejsze wezwanie Marco do bycia „szalonym, lekkomyślnym i bezwzględnym”, i z uśmiechem, który Marco zauważa, że wygląda jak Rachel, nakazuje im taranować statek Blade.

Appearing

Featured Characters:

• Jake (Final Appearance)
• Rachel (Final Appearance) (Death)
• Tobias (Final Appearance)
• Cassie (Final Appearance)
• Marco (Final Appearance)
• Ax (Final Appearance) (Death)

Supporting Characters:

• Alloran-Semitur-Corrass (Final Appearance)
• Toby Hamee (Final Appearance)
• Erek King (Final Appearance)
• Menderash-Postill- (Final Appearance).Fastill (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Sierżant Santorelli (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Jeanne Gerard (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• The Ellimist (Ostateczne pojawienie się)

Villains:

• Esplin 9466 (Final Appearance)
• Tom’s Yeerk (Final Appearance) (Śmierć)
  • Tom Berenson (Final Appearance) (Death)
• The One (First Appearance) (Only Appearance)
• Crayak (Mentioned Only)

Other Characters:

• Asculan-Semitur-Langor (First Appearance) (Jedyne pojawienie się)
• Naomi (Final Appearance)
• General Sam Doubleday (Final Appearance)
• Ronnie Chambers (First Appearance) (Jedyne pojawienie się)
• Offeran-Jibril-.Castant (Jedyne pojawienie się)
• Prawnik Visser One’a (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Salawan (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Calarass (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Warlatan (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Książę Caysath-Winwall-.Esgarrouth (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Efflit 1318 (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Jara Hamee (Wspomniane) (Śmierć)
• Arbron (Wspomniane) (Śmierć)
• Górscy Taxxonowie (Wspomniany)
• Steve Berenson (Wspomniany Tylko)
• Jean Berenson (Wspomniany Tylko)
• Walter (Wspomniany Tylko)
• Michelle (Wspomniany Tylko)
• Pemalites (Wspomniany Tylko)
• Bill Clinton (Mentioned Only)
• Greta Van Susteren (Mentioned Only)
• Oprah Winfrey (Mentioned Only)
• David Letterman (Mentioned Only)
• Conan O’Brien (Mentioned Only)
• Steven Spielberg (Mentioned Only)
• Skrit Na (Mentioned Only)
• Hedrick Chapman (Mentioned Only)
• Dude (Mentioned Only)
• Kelbrid (Mentioned Only)

Lokalizacje:

• Pool ship (Final Appearance)
• Blade ship (Final Appearance)
• Andalite Fast-.Kurierski statek łącznikowy (Pierwsze pojawienie się)
• Andalitańskie krążowniki (Ostatnie pojawienie się)
  • Intrepid (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Andalite homeworld (Mentioned Only)
• Yeerk cruiser ships (First Appearance) (Jedyne pojawienie się)
  • The Rachel (First Appearance) (Jedyne pojawienie się)
• Washington, D.C. (Ukazanie się ostateczne)
• Santa Barbara, Kalifornia (Ukazanie się ostateczne)
• Hollywood, Kalifornia (Ukazanie się ostateczne)
• Haga, Holandia (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Przestrzeń hybrydowa
• Planeta macierzysta Hork-Bajir (tylko wspomniane)
• Planeta macierzysta Yeerk (tylko wspomniane)
• Opuszczony plac budowy (tylko wspomniane)
• Ziemski kompleks basenów Yeerk (tylko wspomniane)
• Kompleks basenów dla Yeerk (Tylko wspomniane)
• Puszcza Amazońska (Tylko wspomniane)
• Nowy Jork (Tylko wspomniane)
• Toskania, Włochy (Mentioned Only)

Items:

• Statek z basenem (Final Appearance)
• Statek z ostrzem (Final Appearance)
• Działo szturmowe Drakona (Final Appearance)
• Myśliwce Andalitów (Final Appearance)
  • Myśliwiec Elfangora (Mentioned Only)
• Statki kopułowe (Ostateczne pojawienie się)
  • Myśliwiec Elfangor (Pierwsze pojawienie się) (Jedyne pojawienie się)
• Myśliwce Bug (Ostateczne pojawienie się)
• Niszczyciele (Ostateczne pojawienie się)
• Andalite Fast-.Kurierski statek łącznikowy (Pierwsze wystąpienie) (Jedyne wystąpienie)
• Andalitańskie krążowniki (Ostatnie wystąpienie)
  • Intrepid (Pierwsze wystąpienie) (Jedyne wystąpienie)
• Urządzenie Escafil (Mentioned Only)
• Statek zwiadowczy Andalitów (Mentioned Only)
• Frachtowiec Skrit Na (Mentioned Only)

Major/Highlighted Events

Present Day (2000)

• Rachel, która jest na statku Blade w morfie pcheł, demorfuje i remorfuje jako niedźwiedź grizzly, walcząc z Tomem i jego pięcioma morfami zdolnymi do naśladowania. Bitwa jest obserwowana przez innych Animorphów i Esplin 9466 (Visser One) przez komputer pokładowy Pool. Rachel gryzie w dół na Toma, który jest w morfie kobry, zabijając go i jego Yeerk, a następnie przechodzi do demorph. Ona odwraca się w kierunku ekranu i zauważa Animorphs oglądania jej, z Tobiasem po morphed do jego ludzkiej postaci. Ona mówi Tobiaszowi, że go kocha, a następnie zostaje zabity przez towarzysza Toma, który jest w morfie niedźwiedzia polarnego. Pięciu ludzi-Controllers następnie uciec Ziemi w Blade ship.
  • Przed śmiercią, Rachel ujawnia, że jest świadomy, że Animorphs napotykając Elfangor i jego rozbitego statku w opuszczonej budowie nie było przypadkowe, ale celowe wydarzenie spowodowane przez Ellimist.
• Kontrolerzy na statku Pool poddają się i zgadzają się opuścić swoich gospodarzy pod warunkiem, że otrzymają dostęp do promieni Kandrony, a także mocy morfingu, obiecując, że staną się Nothlits.
• Esplin 9466 poddaje się i opuszcza swojego gospodarza, uwalniając Alloran-Semitur-Corrassa, jego ciało gospodarza, które było infekowane przez vissera przez ponad dwie dekady.
• Ax używa komunikatorów statku Pool, aby skontaktować się z flotą wojskową Andalitów i informuje ich, że siły Yeerk na Ziemi poddały się. Zanim kapitan Prince Asculan-Semitur-Langor zdążył odpowiedzieć, Marco informuje go, że Ax dzieli ich komunikację z resztą andalitańskiej planety, co oznacza, że andalitańscy cywile są obecnie podłączeni do sieci. Alloran sugeruje, by Animorfowie wyłączyli pozostałe silniki i broń na statku Pool i przekazali go flocie Andalitów.
• Ax zostaje awansowany z arystokraty na księcia i otrzymuje cztery kostki morfingu, z którymi może zrobić, co mu się żywnie podoba.
• Wojna Andalitów z Yeerkami, znana również jako wojna Ludzi z Yeerkami, oficjalnie się kończy.
• Poddający się Yeerkowie i Taxxony stają się nothlitami, podczas gdy siły stawiające opór zostają zabite.
• Pięciu pozostałych Animorphów przybywa do Waszyngtonu i dzieli się swoją historią z dziennikarzami i władzami, stając się światowymi gwiazdami.
• Statek Blade wyrzuca ciało Rachel w przestrzeń kosmiczną, gdzie zostaje odnalezione przez Andalitów i wraca na Ziemię, gdzie zostaje skremowane, a prochy zostają zabrane przez Tobiasza. Jej pogrzeb staje się ceremonią narodową, z prezydentem Stanów Zjednoczonych w obecności.
• Ujawnia się, że rodzinne miasto Animorphs jest w Kalifornii.

Rok później (2001)

• Marco jest teraz bogatym siedemnastolatkiem, z wieloma samochodami i pracuje jako aktor i rzecznik prasowy, jak również ma wiele umów marki i pojawia się jako gwiazdy gościnne w różnych programach telewizyjnych i informacyjnych.
• Cassie została wyznaczona jako „Podsekretarz do spraw wewnętrznych zamieszkałych cudzoziemców” i pracuje z Toby’m i wolnymi Hork-Bajir, którzy otrzymują Park Yellowstone jako ich nowy chroniony dom, co powoduje wzrost turystyki w parku.
• Arbron i jego Taxxons przenieść do Puszczy Amazońskiej, gdzie Arbron zostaje zabity przez kłusowników; Arbron Taxxons szczątki są wysyłane do Andalite ojczyzny, gdzie otrzymuje pomnik.
• Zamożnych i wpływowych Andalites nabyć ludzkie morfy i wakacje na Ziemi, doświadczając poczucie smaku. Handel odbywa się również między Andalitami i ludźmi, przyznając technologię Sony, Adobe, Microsoftowi i Nintendo oraz dostarczając Boeingowi i Lockheedowi narzędzia do stworzenia statku kosmicznego Z, który pozwoli ludziom stać się rasą kosmiczną.
• Jake jest uwielbiany jako bohater narodowy i jest pożądany przez różne uczelnie, marki i instytucje rządowe. Jake odrzuca te oferty, które stały się wycofane i przygnębiony, zamiast żyć z rodzicami, którzy są teraz zwolniony, i odwiedza pomnik Rachel w nocy, siedząc tam na godziny i nadzieję Tobias pojawi. Dodatkowo, on i Cassie nie są już razem.
• Marco, Cassie, Jake i Ax są wezwani do zeznań przeciwko Esplin 9466, który jest w trakcie procesu w Hadze w Holandii, który jest transmitowany na całym świecie. Podczas zeznań Jake’a, prawnik Esplin dubs Jake przestępcą wojennym dla jego działań w czasie wojny, która niepokoi Jake’a. Pozostałe trzy Animorphs zapukać Jake’a nieprzytomnego i wyrzucić go do oceanu, zmuszając Jake morph do delfina, mając nadzieję, że naturalna radość delfina będzie pominąć depresję Jake’a, choć nie udaje. Jak Jake szaleje, wyjaśnia, że jest oznaczony jako zbrodniarz wojenny przeszkadza mu, i ujawnia, że cieszył spłukiwania 17.000 Yeerks w przestrzeń, która, choć zrozumiałe dla Marco i Ax, powoduje Cassie stać się bardziej odległe od niego.
• Esplin zostaje skazany na dożywocie i zostaje zamknięty w specjalnie wybudowanym więzieniu w Kansas, gdzie otrzymuje promienie Kandrony, które pozwalają mu przeżyć jego wyrok.

Dwa lata później (2003)

• Ax, który jest teraz kapitanem własnej floty krążowników (The Intrepid), ściga statek Blade w przestrzeni kosmicznej. Ax woli zajmować się niższymi rangą członkami załogi, w przeciwieństwie do tradycyjnych andalitańskich zwyczajów wojskowych, i dlatego dołącza do grupy abordażowej badającej uszkodzony statek kosmiczny, na którym znajdują się ślady ziemskiego DNA. Na statku, próbka DNA niedźwiedzia polarnego znajduje się (Kontroler, który zabił Rachel), chociaż statek, w którym statek Blade został ukryty, atakuje. Ax i jego załoga zostają wzięci do niewoli, podczas gdy reszta zostaje zabita, z wyjątkiem pierwszego oficera Menderash-Postill-Fastill. Menderash, w towarzystwie księcia Caysath-Winwall-Esgarrouth, składa niesankcjonowaną wizytę na Ziemi, aby odwiedzić Jake’a, ponieważ ostatnie słowa Axa brzmiały „Jake.”
• Jake jest teraz zatrudniony w Departamencie Obrony, pracując jako profesor morfingu. Andalici pozwolili niektórym krajom na dostęp do Urządzenia Escafil pod warunkiem, że kostka pozostanie pod opieką Andalitów, a Jake uczy jednostkę bojową składającą się z osób zdolnych do morfingu z różnych krajów.
• Andalici informują Jake’a, że nie mogą ścigać floty Axa, ponieważ został on zabrany do przestrzeni Kelbrid; Andalici i Kelbrid mają traktat, który uniemożliwia im wejście w domenę drugiego, z Menderashem stającym się ludzkim nothlitem, aby uniknąć złamania traktatu.
• Cassie umawia się teraz z Ronniem Chambersem, ekologiem starszym od niej o sześć lat. Jake składa Cassie wizytę, powiadamiając ją o kłopotach Axa, w którym Cassie uświadamia sobie, że Jake teraz przypomina Rachel zarówno w wyglądzie i osobowości, z Jake’a nie może żyć bez wojny i kłopotów Axa służąc jako samozwańczy linii życia. Jake żąda, aby znać lokalizację Tobiasa, chociaż zapobiega Cassie od przyjścia, powołując się na to, że zrobiła coś dobrego po wojnie, z jej wysiłków obejmujących Hork-Bajir, i że powinna pozostać na Ziemi.
• Jake rekrutuje Marco, Tobiasa i dwóch swoich studentów, sierżant Santorelli i francuski oficer Jeanne Gerard, ponieważ nie mają rodzin, i porywa statek Andalite na nieautoryzowanej misji, aby uratować Ax.
• Zespół kradnie statek klasy krążownika Yeerk, który Marco i Tobias nazywają Rachel.
• Po ponad sześciu miesiącach w kosmosie, zespół natrafia na istotę znaną jako The One, która zasymilowała Axa i podporządkowała sobie ludzi-Kontrolerów, którzy byli na statku Blade. Jake zleca załodze taranować statek Blade, powołując się na jego decyzję jako lekkomyślny i bezwzględny, z Marco uświadamiając sobie, że Jake stał się bardzo podobny do Rachel, jak on jest teraz lekkomyślny, bezwzględny i pragnie wojny. Gdy taranują statek Blade, los Animorphów pozostaje nieznany.

Morphy

Trivia

• Cytat z zewnętrznej strony okładki to „It began with six. It will end with five…”.
• Cytat z wewnętrznej strony okładki brzmi: „To początek końca…”.
• To dziewiąty i dziesiąty raz, kiedy Animorph zostaje zabity oraz trzeci i ostatni, kiedy Rachel zostaje zabita, po Elfangor’s Secret i Back to Before; losy pozostałych Animorphów, z wyjątkiem Cassie, pozostają niejednoznaczne.
• Jest to ósma książka, w której Animorph podróżuje gdzieś na Ziemi poza swoim rodzinnym miastem, z ocalałymi Animorphami, minus Tobias, podróżującymi do Hagi w Holandii na proces Esplina 9466.
• Jest to jedyna książka, która ma logo 'Watch Animorphs on TV’ na tylnej okładce, zamiast na przedniej.
• Ocalałe Taxxony zostają przeniesione do Puszczy Amazońskiej, gdzie są chronione. W The Forgotten, Jake i Marco zauważyli, że las deszczowy byłby odpowiednim domem dla Taxxonów.
• Książka kończy się listem do fanów napisanym przez K.A. Applegate:

„Wiem, wiem, to podłe z mojej strony, że zostawiam was wiszących na końcu w ten sposób. Ale pomyślałem, że Animorfy powinny odejść w ten sam sposób, w jaki weszły: Walka. Oto wreszcie ostatni rozdział w historii Animorphów. Zaczęło się latem 1996 roku. Kończy się latem 2001 roku. Pięć lat, 54 regularne tytuły, 4 Kroniki, 5 Megamorfów i 2 Alternamorfy. Niesamowita liczba z was przeczytała wszystkie te książki. Jestem głęboko wdzięczny. Pisanie tych postaci sprawiło mi wiele radości. Wiem, że to brzmi pretensjonalnie mówić, że będę za nimi tęsknił, ale będę. Dziwnie jest myśleć, że już nigdy więcej nie napiszę „Nazywam się…”. Jest mi trochę smutno żegnać się z Andalitami, Hork-Bajir, Chee, Taxxonami, a nawet Yeerkami. Fajnie było siadać codziennie przy komputerze, by wymyślać ten dziwny wszechświat. Jest masa ludzi, którym należy podziękować. (Hej, co to ma być, przemowa do Oscara?) Przede wszystkim Scholastic, w szczególności Jean Feiwel, Tonya Alicia Martin i Craig Walker. Również utalentowanym ludziom, którzy stworzyli tak wspaniałą grafikę do tej serii. No i oczywiście ludzie, o których nigdy się nie wspomina, a którzy są odpowiedzialni za kluczowy krok od wydawcy do księgarni: siły sprzedaży i marketingu. Przede wszystkim chcę podziękować wam, czytelnikom. Chwaliliście, narzekaliście, wychwalaliście, wymagaliście, zadawaliście pytania, na które czasem nie potrafiłem odpowiedzieć. Mówiliście swoim przyjaciołom, zakładaliście strony internetowe, wysyłaliście listy i e-maile, pisaliście fan fiction. Wytykaliście mi każdy błąd, który popełniłem. Byliście rozważni, krytyczni i pomysłowi. Byliście lojalni. Chcę, abyście wszyscy wiedzieli, że to jest mój wybór, aby zakończyć Animorphs. Tak bardzo jak będę za nim tęsknił, nadszedł czas. Czas się pożegnać, Jake. Żegnaj, Cassie. Ciebie też, Tobiasie, Marco i Ax. Żegnaj, Rachel. I teraz byłby czas, abym się z wami pożegnał… ale, wyruszam do nowej serii Remnants, i mam nadzieję, że zobaczymy się tam, w tym nowym wszechświecie. Jeśli nie, dzięki z głębi serca za wszystko. Jeśli wybieracie się w następną podróż, chwyćcie się czegoś, bo zaczniemy od wysadzenia całego świata. Potem zaczną się prawdziwe kłopoty. Możecie się teraz zdemorfować.”

• Wszystkie modele Animorphów przedstawione na przedniej i wewnętrznej okładce zostały zmienione od czasu rozpoczęcia serii, głównie dlatego, że oryginalne dzieciaki dorosły i wyjechały na studia. Tylko model Cassie (Biko) pozostał na tyle blisko, że nadal jest modelem dla Animorphów. I oczywiście Ax, który jest właściwie tylko kartonowym wycinkiem.

• Jest to jedyna numeryczna książka w serii, która nie ma zwykłych kroków morfa, przechodzących od ich naturalnej formy do rodzaju zwierzęcia. Zamiast tego, kroki w tym przypadku przejść przez wszystkie znaki jako hołd do okładki The Rolling Stones największych hitów Hot Rocks 1964-1971 albumu. Podobnie, strona przerzucanie morfing animacje przedstawione w prawym dolnym rogu każdej książki Animorphs jest również inny w tym jednym, jak to idzie przez wszystkich Animorphs jeden po drugim, zanikając w dół do tylko Jake na koniec.
  • Dodatkowo, trzy utwory z Hot Rocks 1964-1971 album zostały wymienione lub funkcję w serii Animorphs przed. Ax cytuje „You Can’t Always Get What You Want” w The Alien, podczas gdy „(I Can’t Get No) Satisfaction” i „Honky Tonk Women” pojawiają się w The Andalite Chronicles.
• ANIBASE: Dla wszystkich fanów Władcy Pierścieni, oto interesujący komentarz Katherine Applegate na temat tego, co ją zainspirowało podczas tworzenia zakończenia dla jej długoletniej serii:

„Zawsze wiedziałam, że Animorphs skończy się tak, jak się skończyło. Wiedziałam, że chcę, aby zakończyło się zwycięstwem, ale wiedziałam też, że nie chcę czystego zwycięstwa. Chciałem, żeby w zakończeniu było więcej Władcy Pierścieni, mniej Gwiezdnych Wojen. Zawsze podziwiałem sposób, w jaki Tolkien dawał swoim bohaterom zwycięstwo, ale na koniec zostawiał ich ze smutniejszym, mniej ekscytującym, mniej czarującym światem.”

• List na końcu książki zmylił wielu fanów, gdyż wspomniano w nim, że do Animorphów powstało 5 Megamorphów, podczas gdy w tamtym czasie wydano tylko 4. Okazało się, że rzeczywiście planowano Megamorphs #5 wraz z wydaniem jako #54, ale został on skasowany pod koniec, a zmiana nie znalazła odzwierciedlenia w liście K.A. Jeff, z Morphz, przekazał fanom to wyjaśnienie od K.A.:

Oto co K.A. powiedział mi o wycięciu Megamorphs #5 17 października 2000: „Anyway, on to the saga of the missing MEGA. To wszystko jest związane z kontraktami, tak naprawdę. Miałem podpisany kontrakt na 6 długoformatowych książek ANI, czyli Megas lub Chrons. I w innym momencie podpisałem kontrakt na ostatnią paczkę normalnej długości ANI. Ale te dwa kontrakty nie były zsynchronizowane, więc terminy oddania długich form znacznie wykraczały poza terminy oddania zwykłych książek. Wtedy zdecydowałem się zakończyć serię, pozostawiając Scholastic w rozterce co do 3 długich książek. „Jedną z długich książek zgodziliśmy się uczynić serią biblijną. Innym miał być 'co się stało z …’ rodzaj książki, która zostanie opublikowana rok w przyszłości. A trzecia miała być ostateczną Mega, która zostanie opublikowana (zgodnie z regularnym harmonogramem) w tym samym czasie co 53. Dobrze, ale potem zdałem sobie sprawę, że 53, 54 i Mega to wszystko będzie nieuchronnie jedna, ciągnąca się fabuła. Jak więc sprawić, żeby dzieciaki zorientowały się, że Mega i 53 są po sobie, skoro zostały opublikowane w tym samym czasie? Zgodziliśmy się więc przesunąć Mega, aby ukazał się w tym samym czasie co 54, mając nadzieję, że to wyjaśni sprawę. Ale ludzie z działu sprzedaży i marketingu Scholastic mieli już inne plany. I pozwólcie mi powiedzieć, że kocham sprzedaż i marketing Scholastyki, zrobili dla mnie bardzo, bardzo dobrze. „W każdym razie, myślę (choć nie wiem), że dział sprzedaży był zaniepokojony tym, że dwie książki ANI w czerwcu mogłyby nadepnąć na wydanie REMNANTÓW w tym samym czasie. Te wszystkie plany są robione z dużym, dużym wyprzedzeniem i obejmują wszelkiego rodzaju szczegóły i ustalenia, a moje mieszanie w kolejności nie pomagało im w życiu. Więc wszyscy wspólnie zdecydowaliśmy, że weźmiemy zarówno końcowe Mega, jak i książki „Co się stało z …” i dodamy je do kontraktu REMNANTS. „Ja osobiście nie jestem w ogóle zdenerwowany. Myślę, że finał jest w porządku w obecnej formie, choć rozumiem, że niektórzy czytelnicy mogli chcieć jednego wielkiego, ostatecznego MEGA. Mimo wszystko myślę, że w 54 roku trochę tego dostaną.”

• Po intensywnym backlashu ze strony czytelników odnośnie sposobu zakończenia serii, K.A. Applegate napisała kolejny list do fanów, tym razem w odpowiedzi na krytykę:

Drodzy Czytelnicy Animorphs: Całkiem spora liczba osób wydaje się być zirytowana ostatnim rozdziałem historii Animorphs. Jest wiele skarg, że pozwoliłem Rachel umrzeć. Że pozwoliłem żyć Visserowi Trzy/Jednemu. Że Cassie i Jake zerwali. Że Tobias wydaje się być zredukowany do niewyrażonego żalu. Że nie było wielkiej, ostatecznej walki-po-końcu-wszystkich-walkach. Że nie było radosnego świętowania. I wszyscy są wściekli na zakończenie z cliffhangerem. Więc pomyślałem, że odpowiem. Animorphs zawsze było historią wojenną. Wojny nie kończą się szczęśliwie. Nigdy. Często związki, które były centralne podczas wojny, rozpadają się podczas pokoju. Niektórzy ludzie, którzy byli odważni i nieustraszeni podczas wojny, nie są w stanie poradzić sobie z pokojem, czują się odłączeni i zdezorientowani. Innym razem ludzie w czasie wojny bardzo łatwo przechodzą do pokoju. Na wojnach zawsze giną ludzie. I zawsze ludzie są zdruzgotani po stracie bliskich. To właśnie się dzieje, więc to właśnie napisałam. Jake i Cassie byli zakochani w sobie podczas wojny, i skończyć się idąc ich oddzielne drogi po tym. Jake, który był tak odważny i zdolny podczas wojny, jest bezradny w czasie pokoju. Marco i Ax, z drugiej strony, przenieść łatwo przeszłości wojny, a nawet udaje się wykorzystać swoje doświadczenie do dobrych skutków. Rachel umiera, a Tobias nigdy się z tym nie pogodzi. To jeszcze nie wszystko, co dzieje się w czasie wojny, ale to już początek. Oto, co nie dzieje się na wojnie: nie ma cudownych, kulminacyjnych bitew, po których dobrzy ludzie stoją wysoko, a źli leżą w brudzie. Życie to nie jest Smackdown Światowej Federacji Wrestlingu. Nawet ludzie, którzy wygrywają wojnę, którzy przeżywają i wychodzą po drugiej stronie z przekonaniem, że zrobili coś odważnego i potrzebnego, nie świętują zbyt często. Niewiele jest skandowania „jesteśmy numerem jeden” wśród ludzi, którzy osobiście doświadczyli wojny. Jestem tylko pisarzem, a moim głównym celem zawsze była rozrywka. Ale nigdy nie pozwoliłem, by Animorphs zamieniło się w kolejną bezbolesną wersję wojny z gier wideo, i nie zamierzałem tego robić na końcu. Spędziłem 60 książek opowiadając dziwną, fantazyjną historię wojenną, czasem bardzo poważnie, czasem bardziej z przymrużeniem oka. Napisałem wiele akcji, wiele humoru i wiele czystego nonsensu. Ale także, raz po raz, zachęcałem czytelników do zastanowienia się nad tym, co czytają. Zastanawiali się nad dobrem i złem, a nie tylko nad tym, kto kogo bije. I prawdę mówiąc, jestem trochę zszokowany, że tak wielu czytelników sądziło, że zakończę to wszystko z wielkimi brawami i poklepywaniem się po plecach. Wojny bardzo często kończą się, co smutne, tak jak nasza: niemal bezproblemowym przejściem do kolejnej wojny. Więc, nie podoba ci się sposób w jaki zakończyła się nasza mała fikcyjna wojna? Nie podoba ci się, że Rachel nie żyje, Tobiasz jest zdruzgotany, a Jake ma poczucie winy? Nie podoba ci się, że jedna wojna po prostu doprowadziła do drugiej? Dobrze. Niedługo wszyscy będziecie w wieku wyborczym i w wieku poborowym. Więc kiedy ktoś proponuje wojnę, pamiętajcie, że nawet najbardziej potrzebne wojny, nawet te rzadkie, w których linia dobra i zła jest jasna i czysta, kończą się wieloma zabitymi ludźmi, wieloma kalekami, wieloma sierotami, wdowami i zrozpaczonymi rodzicami. Jeśli jesteście na mnie źli, bo właśnie to musicie wynieść z Animorphs, to też źle. Nie mogłam napisać tego inaczej i pozostać wierna szacunkowi, jaki zawsze czułam do czytelników Animorphs.

Gafy/niekonsekwencje

• Rachel jest w stanie słyszeć komunikację werbalną podczas przebywania w pchlim morfie, pomimo wielu poprzednich książek pokazujących, że Animorphy nie są w stanie słyszeć mowy podczas przebywania w pchlim morfie. Jednak Rachel natychmiast wyjaśnia w tej książce, że z praktyką można się tego nauczyć, chociaż jest to pierwszy raz w serii, kiedy jest to wspomniane, jak również pierwszy raz, kiedy Animorph to zrobił.
• Rachel opisała tygrysią morfę Jake’a jako tygrysa bengalskiego na stronie 11, pomimo faktu, że jest to tygrys syberyjski.
• Na s. 21 jest powiedziane, że Yeerk Toma krzyczał na Jake’a przez usta Toma; jednak ciało Toma jest obecnie w morfie kobry, a zatem Yeerk Toma, choć zdolny do używania „głosu” Toma poprzez mowę myśli, nie jest w stanie używać ust Toma do komunikacji.
• Linie Toby’ego są napisane na s. 25 i s. 27 tak, jakby używała mowę myślową.
• Odpowiedź Jake’a na temat statku Axa na s. 107 jest napisana tak, jakby używał on mowy myślowej, chociaż nie jest w morfie.
• Cassie zauważa na s117, że Jake nigdy nie nazwał jej w skrócie 'Cass’, chociaż zrobił to raz w The Encounter, na s27.
• Jeanne Gerard jest członkiem francuskiego Deuxième Bureau, francuskiej agencji wywiadowczej. Jednak Deuxième Bureau stało się nieaktywne w 1940 roku.
  • Jednakże możliwe jest, że w uniwersum Animorphs, Deuxième Bureau zostało zreformowane w następstwie inwazji Yeerk.
• W swoim liście do fanów dodanym na końcu książki, K.A. Applegate stwierdza, że istnieje pięć książek Megamorphs, choć tylko cztery zostały wydane. Jest to spowodowane tym, że piąta książka Megamorphs była planowana, aczkolwiek została skrobnięta.

Galeria

Obrazy USA

Front cover

.

Okładka przednia

Okładka wewnętrzna

.

Wewnętrzna okładka i wewnętrzny cytat

Okładka tylna

Podświetlona wersja ilustracji na okładce, ze strony internetowej artysty okładki Davida Mattingly’ego.

Transparentny png zdjęcia z okładki. Credit: dylandawaffleking on deviantart

K.A. List Applegate’a zamieszczony na końcu książki (1/2)

K.A. Applegate’s letter featured at the end of the book (2/2)

Nickelodeon Magazine reklama dwóch ostatnich książek z serii

Reklama Waldenbooks

Dodaj zdjęcie do tej galerii

Międzynarodowe okładki

.

Okładka francuska

Okładka francuska. Książka ta jest tomem 48, ponieważ księgi 47-52 nie zostały wydane w języku francuskim.

Okładka norweska

.

UK cover combined with The Answer

UK back cover

Dodaj zdjęcie do tej galerii

.