Uwierzytelnianie i Apostille
Ogólne informacje o Apostillach &Uwierzytelnienia
Jedną z funkcji Sekretarza Stanu Ohio jest wydawanie Apostilli i Uwierzytelnień. Kiedy pewne dokumenty publiczne mają być użyte w obcym kraju, wymagane jest ich uwierzytelnienie. To poświadczenie, zwane również uwierzytelnieniem lub apostille, zatwierdza oficjalne podpisy. Niektóre popularne przykłady dokumentów, które wymagają uwierzytelnienia lub Apostille do użytku międzynarodowego to dokumenty biznesowe (regulaminy, umowy spółki, certyfikaty dobrej kondycji), dokumenty adopcyjne (badania domowe, listy referencyjne) i dokumenty edukacyjne (dyplomy, transkrypty).
An apostille jest certyfikatem wydawanym przez nasze biuro dla wszystkich dokumentów wysyłanych do krajów, które są członkami Konwencji Haskiej z 1961 roku. Ponieważ nie wszystkie kraje są członkami Konwencji Haskiej, ważne jest, abyś wymienił kraj, do którego wysyłane są Twoje dokumenty. Dzięki poświadczeniu apostille, dokument jest uznawany w kraju, w którym ma być wykorzystany i nie jest wymagane żadne dodatkowe uwierzytelnienie lub legalizacja. Lista krajów, które akceptują apostille znajduje się na oficjalnej stronie Konwencji Haskiej.
Jeśli kraj nie należy do tej konwencji, otrzymuje certyfikat złotej pieczęci. Aby zostać zaakceptowanym przez kraje nie będące członkami konwencji, może być konieczne podjęcie dodatkowych kroków. Dodatkowe informacje na temat uwierzytelniania w USA można znaleźć w Departamencie Stanu USA, w Biurze Uwierzytelniania.
Jakie są skutki stosowania apostille?
An Apostille poświadcza jedynie pochodzenie dokumentu publicznego, do którego się odnosi: poświadcza autentyczność podpisu lub pieczęci osoby lub organu, który podpisał lub zapieczętował dokument publiczny oraz charakter, w jakim to uczyniono.
An Apostille nie poświadcza treści dokumentu publicznego, do którego się odnosi. Apostille nie jest przyznaniem uprawnień i nie nadaje żadnej dodatkowej wagi treści dokumentów leżących u jej podstaw. Apostille nigdy nie może być wykorzystana do uznania dokumentu w kraju, w którym został on wydany – apostille są przeznaczone wyłącznie do stosowania w przypadku dokumentów publicznych za granicą. Apostille nie będą wydawane dla dokumentów przeznaczonych do użytku na terenie Stanów Zjednoczonych.