Începutul

Acest articol este scris din punctul de vedere al lumii reale.

Începutul, publicată în mai 2001 și scrisă de K.A. Applegate, este a cincizeci și patra și ultima carte din seria Animorphs. Este narată de toți cei șase membri ai familiei Animorphs.

Plot

Descriere oficială

Nimeni nu s-a gândit vreodată că se va ajunge la asta. Jake, Rachel, Tobias, Tobias, Cassie, Marco și Ax știu că, chiar dacă ar fi putut avertiza oamenii de la început, nimeni nu ar fi crezut povestea lor. O poveste despre o invazie a extratereștrilor paraziți. Așa că, în tot acest timp, Jake, ceilalți Animorfi și Ax au dus în secret o luptă disperată. În secret i-au ținut la distanță pe Yeerks.

Dar acele zile s-au terminat.

S-a ajuns la bătălia finală între Yeerks și Animorphs. Și nimeni nu știe cine va învinge, cine va pierde sau cine va trăi…

Rezumat al intrigii

Continuând imediat de la Răspunsul, Rachel îi atacă pe Yeerks care controlează nava Blade și îl ucide pe Tom, înainte de a muri în mâinile aliaților săi Yeerk la scurt timp după aceea; Ellimistul oprește pentru scurt timp timpul pentru a comemora moartea ei, îi spune propria poveste, iar ea moare. Yeerkii capabili de morfină ai lui Tom evadează cu nava Blade, abandonând nava Pool dezactivată către Animorphs. Visser One, dându-și seama că a fost învins, părăsește corpul lui Alloran-Semitur-Corrass după ce este lăsat inconștient de Ax. Animorfii rămași, precum și Alloran (eliberat după aproape două decenii sub controlul lui Esplin 9466 asupra corpului său), contactează flota andalită și, după ore de negocieri, flota andalită îl promovează pe Ax la rangul de Prinț și declară războiul încheiat. Animorfii participă la înmormântarea lui Rachel, iar Tobias zboară cu cenușa lui Rachel.

Continuarea cărții se desfășoară pe parcursul a trei ani după război. Jake, Marco și Cassie devin instantaneu bogați și faimoși, în timp ce Ax se întoarce în lumea natală andalită ca un erou. Yeerk-ilor care se predau li se permite să aleagă o formă animală în care să devină nothlit și, în mod similar, Taxxonilor din Arbron li se îndeplinește dorința și devin nothlits anaconda sau alți șerpi mari, mutați în Pădurea Amazoniană. Incapabil să se transforme din forma sa de Taxxon, Arbron este în curând ucis de braconieri. Colonia liberă de Hork-Bajir este mutată în Parcul Național Yellowstone și este protejată de Toby Hamee și Cassie; în timp ce oamenii și andalienii dezvoltă o alianță, bazată mai ales pe accesul andalienilor la mâncarea nesănătoasă a oamenilor. Marco își îmbrățișează noua faimă și sfârșește prin a deveni „purtătorul de cuvânt” autoproclamat al Animorfilor, precum și o vedetă TV; Cassie se ridică ca activist pentru mediu și pentru Hork-Bajir; cu toate acestea, Jake se adaptează mai puțin ușor decât ei la noile condiții și devine deprimat.

La un an după încheierea războiului, Esplin 9466 este judecat la Haga, Olanda, pentru crime de război și este găsit vinovat. Jake s-a prăbușit în depresie în anul care a trecut de la încheierea războiului, având un contact minim cu prietenii săi și nu se mai transformă deloc. În timpul mărturiei lui Jake la proces, avocații apărării lui Esplin încearcă să îl discrediteze pe Jake, susținând că este un criminal de război pentru acțiunile sale, cum ar fi golirea navei Pool care a ucis 17.372 de Yeerks. Deși această obiecție este respinsă, Jake este profund zguduit de ea, deoarece simte că aceasta, împreună cu multe dintre acțiunile sale din timpul războiului, a fost imorală sau greșită. Într-o încercare disperată de a-l înveseli pe Jake, prietenii săi îl capturează și îl aruncă în ocean, crezând că, forțându-l să se transforme într-un delfin (delfinii fiind fericiți din fire), îl pot înveseli. Cu toate acestea, Jake rămâne distant.

La doi ani după condamnarea lui Esplin 9466, Ax este însărcinat să găsească Nava Lama. El remarcă faptul că armata este restrânsă și că are cu ușurință cea mai interesantă misiune. Echipajul navei găsește o mostră misterioasă de ADN, un urs polar. Ax conduce echipa de investigare. După cum își amintește mai târziu primul ofițer Menderash-Postill-Fastill, nava a prins viață și a atacat. Menderash s-a desprins de navă, dar au fost apoi atacați de pirați. El este singurul supraviețuitor.

Între timp, Jake cedează în cele din urmă și este de acord să antreneze câteva echipe de operațiuni speciale pentru a folosi puterea de transformare. După câteva luni de întâlniri, doi oficiali andalini îl abordează. Menderash le transmite povestea lui Ax. Jake este de acord să ajute. El se apropie de Cassie și Marco. Cassie este acum un oficial guvernamental. Împreună cu prietenul ei, Ronnie Chambers, ea cercetează noi zone pe care să le locuiască Hork-Bajir. Cassie se oferă să vină, dar Jake refuză, spunând că rolul ei s-a încheiat și că face ceea ce și-a dorit cel mai mult să facă. El o pune să îl găsească pe Tobias, care de atunci s-a izolat de lume și a rămas supărat pe Jake pentru moartea lui Rachel. Marco este de acord să vină, dar numai după ce țipă la Jake și îi spune că nu-și poate repara greșelile din trecut și că, la fel ca în timpul războiului, vor reuși doar dacă îi vor urma instinctele, oricât de „nebunești, nesăbuite și nemiloase ar fi”. Jake selectează doi dintre elevii săi (Santorelli și Jeanne Gerard} să vină și ei. Ei au fost aleși pentru că nu au prieteni apropiați sau rude.

Pentru că misiunea este ultrasecretă și neautorizată, Jake și ceilalți desfășoară un plan foarte elaborat. Marco pune la pământ doi andaluzi care păzesc o navetă. Ei folosesc naveta pentru a decola și a urca la bordul unui fost crucișător Yeerk. Apoi prăbușesc naveta în pământ. Povestea oficială ar fi că teroriștii i-au învins pe gărzile andalite, dar nu au putut pilota nava și s-au prăbușit.

Nava este un crucișător elegant. Menderash, urmând o tradiție andalită, crede că aduce ghinion să se urce la bordul navei înainte ca aceasta să fie botezată; după ce Tobias remarcă faptul că este „frumoasă, periculoasă și incitantă”, grupul îi dă singurul nume potrivit, The Rachel. După câteva luni petrecute în spațiu, Animorfii găsesc Nava Lama, doar pentru a descoperi că Ax a fost asimilat într-o entitate cunoscută doar sub numele de The One. The One amenință să îi consume pe Animorphs, așa cum a făcut cu Ax. Jake comentează apelul anterior al lui Marco de a fi „nebun, nesăbuit și necruțător” și, cu un zâmbet despre care Marco observă că îl face să semene cu Rachel, le ordonă să lovească nava Blade.

Apare

Caracterele principale:

• Jake (Apariția finală)
• Rachel (Apariția finală) (Moarte)
• Tobias (Apariția finală)
• Cassie (Apariția finală)
• Marco (Apariția finală)
• Ax (Apariția finală) (Moarte)

Caractere de sprijin:

• Alloran-Semitur-Corrass (Apariția finală)
• Toby Hamee (Apariția finală)
• Erek King (Apariția finală)
• Menderash-Postill…Fastill (Prima apariție) (Singura apariție)
• Sergeant Santorelli (Prima apariție) (Singura apariție)
• Jeanne Gerard (Prima apariție) (Singura apariție)
• The Ellimist (Apariția finală)

Villains:

• Esplin 9466 (Ultima apariție)
• Tom’s Yeerk (Ultima apariție) (Moarte)
  • Tom Berenson (Ultima apariție) (Moarte)
• The One (Prima apariție) (Singura apariție)
• Crayak (Menționat doar)

Alte personaje:

• Asculan-Semitur-Langor (Prima apariție) (Singura apariție)
• Naomi (Apariția finală)
• Generalul Sam Doubleday (Apariția finală)
• Ronnie Chambers (Prima apariție) (Singura apariție)
• Offeran-Jibril-.Castant (Singura apariție)
• Avocatul lui Visser One (Prima apariție) (Singura apariție)
• Salawan (Prima apariție) (Singura apariție)
• Calarass (Prima apariție) (Singura apariție) (Singura apariție)
• Warlatan (Prima apariție) (Singura apariție) (Singura apariție)
• Prințul Caysath-Winwall-Esgarrouth (Prima apariție) (Singura apariție)
• Efflit 1318 (Prima apariție) (Singura apariție)
• Jara Hamee (Menționat) (Moartea)
• Arbron (Menționat) (Moartea)
• Mountain Taxxons (Menționat)
• Steve Berenson (Menționat doar)
• Jean Berenson (Menționat doar)
• Walter (Menționat doar)
• Michelle (Menționat doar)
• Pemalites (Menționat doar)
• .
• Bill Clinton (Menționat doar)
• Greta Van Susteren (Menționat doar)
• Oprah Winfrey (Menționat doar)
• David Letterman (Menționat doar)
• Conan O’Brien (Menționat doar)
• Steven Spielberg (Menționat doar)
• Skrit Na (Menționat doar)
• Hedrick Chapman (Menționat doar)
• Dude (Menționat doar)
• Kelbrid (Menționat doar)

Locuri:

• Nava piscină (Apariția finală)
• Nava cu lame (Apariția finală)
• Andalite Fast-.Nava de legătură Courier (Prima apariție) (Singura apariție)
• Nave de croazieră andalită (Apariția finală)
  • Intrepid (Prima apariție) (Singura apariție)
• . Andalite homeworld (Menționat doar)
• Nave de croazieră Yeerk (Prima apariție) (Singura apariție)
  • The Rachel (Prima apariție) (Singura apariție)
• Washington, D.C. (Apariția finală)
• Santa Barbara, California (Apariția finală)
• Hollywood, California (Apariția finală)
• Haga, Țările de Jos (Prima apariție) (Singura apariție)
• Spațiu Kelbrid
• Lumea natală Hork-Bajir (Menționat doar)
• Lumea natală Yeerk (Menționat doar)
• Șantier abandonat (Menționat doar)
• Terra-complexul de piscine Yeerk de pe Pământ (menționat doar)
• Pădurea tropicală amazoniană (menționat doar)
• New York (menționat doar)
• Toscana, Italia (Menționat numai)

Implemente:

• Nava piscină (Apariția finală)
• Nava cu lame (Apariția finală)
• Tun de asalt Dracon (Apariția finală)
• Luptători andalini (Apariția finală)
  • Luptătorul lui Elfangor (Doar menționat).
• Navele Dome (Apariția finală)
  • Elfangor (Prima apariție) (Singura apariție)
• Luptătorii Bug (Apariția finală)
• Shredders (Apariția finală)
• Andalite Fast-Nava de legătură Courier (Prima apariție) (Singura apariție)
• Nave de croazieră andalite (Apariția finală)
  • Intrepid (Prima apariție) (Singura apariție)
• Dispozitiv Escafil (Menționat doar)
• Navă de recunoaștere andalită (Menționat doar)
• Cargobot Skrit Na (Menționat doar)

Evenimente majore/ evidențiate

Ziua de azi (2000)

• Rachel, care se află pe nava Blade în morph de purice, se demorfozează și se remorfozează în urs grizzly, luptându-se cu Tom și cei cinci adepți ai săi capabili de morph. Bătălia este observată de ceilalți Animorphs și de Esplin 9466 (Visser One) prin intermediul computerului navei Pool. Rachel îl mușcă pe Tom, care este în morph cobra, ucigându-l pe el și pe Yeerk-ul său, apoi procedează la demorfozare. Ea se întoarce spre ecran și observă că Animorfii o privesc, iar Tobias s-a transformat în forma sa umană. Ea îi spune lui Tobias că îl iubește și apoi este ucisă de tovarășul lui Tom, care este în morfologie de urs polar. Cei cinci controlori umani fug apoi de pe Pământ cu nava Blade.
  • Înainte de a muri, Rachel dezvăluie că este conștientă că întâlnirea dintre Animorfi și Elfangor și nava sa prăbușită în șantierul abandonat nu a fost o coincidență, ci un eveniment intenționat provocat de Ellimist.
• Controlorii de pe nava Pool se predau și sunt de acord să-și părăsească gazdele cu condiția să li se dea acces la razele Kandrona, precum și la puterile de transformare, promițând să devină nothlits.
• Esplin 9466 se predă și își părăsește gazda, eliberându-l pe Alloran-Semitur-Corrass, corpul său gazdă, care fusese infestat de visser timp de peste două decenii.
• Ax folosește comunicatoarele navei Pool pentru a contacta flota militară andalită și îi informează că forțele Yeerk de pe Pământ s-au predat. Înainte ca căpitanul Prințul Asculan-Semitur-Langor să poată răspunde, Marco îl anunță că Ax împărtășește comunicațiile lor cu restul lumii natale andalite, ceea ce înseamnă că civilii andalite sunt în prezent conectați. Alloran sugerează ca Animorfii să dezactiveze motoarele și armele rămase pe nava Pool și să o predea flotei andalite.
• Ax este promovat de la aristh la Prinț și primește patru cuburi morphing cu care să facă ce vrea.
• Războiul Andalit-Yeerk, cunoscut și sub numele de Războiul Uman-Yeerk, se termină oficial.
• Yeerkii care se predau și Taxxonii devin nothlits în timp ce forțele care se opun sunt ucise.
• Cei cinci Animorfi rămași ajung în Washington, D.C. și își împărtășesc povestea reporterilor de știri și autorităților, devenind celebrități la nivel mondial.
• Nava Blade aruncă trupul lui Rachel în spațiu, unde este găsit de andalomiți și returnat pe Pământ, unde este incinerat, cenușa fiind luată de Tobias. Înmormântarea ei devine o ceremonie națională, în prezența președintelui Statelor Unite.
• Se dezvăluie că orașul natal al Animorfilor este în California.

Un an mai târziu (2001)

• Marco este acum un tânăr bogat de șaptesprezece ani, cu mai multe mașini și lucrând ca actor și purtător de cuvânt, precum și având mai multe contracte cu mărci și apărând ca invitat în diverse emisiuni de televiziune și știri.
• Cassie a fost desemnată „Subsecretar de Interne al Străinilor Rezidenți” și lucrează cu Toby și cu Hork-Bajirii liberi, cărora li se oferă Parcul Yellowstone ca noua lor casă protejată, ceea ce dă o creștere a turismului pentru parc.
• Arbron și Taxxonii săi se relocalizează în Pădurea Amazoniană, unde Arbron este ucis de braconieri; rămășițele Taxxonilor lui Arbron sunt trimise pe planeta natală andalită, unde primește un memorial.
• Andaluiții bogați și influenți dobândesc morfii umane și își fac vacanțe pe Pământ, experimentând simțul gustului. De asemenea, au loc schimburi comerciale între andalomiți și oameni, acordând tehnologie celor de la Sony, Adobe, Microsoft și Nintendo și oferind celor de la Boeing și Lockheed instrumentele necesare pentru a crea o navă spațială Z care va permite oamenilor să devină o rasă spațială.
• Jake este idolatrizat ca un erou național și este râvnit de diverse colegii, oferte de mărci și instituții guvernamentale. Jake refuză aceste oferte, devenind retras și deprimat, locuind în schimb cu părinții săi, care acum sunt eliberați, și vizitează noaptea memorialul lui Rachel, stând acolo ore întregi și sperând că Tobias va apărea. În plus, el și Cassie nu mai sunt împreună.
• Marco, Cassie, Jake și Ax sunt chemați să depună mărturie împotriva lui Esplin 9466, care este supus unui proces la Haga, în Olanda, proces care este televizat în toată lumea. În timpul mărturiei lui Jake, avocatul lui Esplin îl numește pe Jake criminal de război pentru acțiunile sale din timpul războiului, ceea ce îl tulbură pe Jake. Ceilalți trei Animorfi îl lasă pe Jake inconștient și îl aruncă în ocean, forțându-l pe Jake să se transforme în delfin, în speranța că bucuria naturală a delfinului va anula depresia lui Jake, deși nu reușește. În timp ce Jake se înfurie, el explică faptul că faptul că a fost catalogat drept criminal de război îl deranjează și dezvăluie că a savurat aruncarea celor 17.000 de Yeerks în spațiu, ceea ce, deși este de înțeles pentru Marco și Ax, o face pe Cassie să se distanțeze și mai mult de el.
• Esplin este condamnat la închisoare pe viață și este închis într-o închisoare special construită în Kansas, unde primește raze Kandrona care îi permit să-și trăiască sentința.

Doi ani mai târziu (2003)

• Ax, care este acum căpitanul propriei sale flote de crucișătoare (The Intrepid), urmărește nava Blade prin spațiul cosmic. Ax preferă să se ocupe direct de membrii de rang inferior ai echipajului, spre deosebire de obiceiul militar tradițional andalit, și astfel se alătură unei echipe de abordaj pentru a investiga o navă spațială avariată care are urme de ADN de pe Pământ. Pe navă, se găsește o mostră de ADN de urs polar (Controlorul care a ucis-o pe Rachel), deși nava, în interiorul căreia era ascunsă nava Blade, atacă. Ax și echipajul său sunt luați prizonieri, în timp ce restul sunt uciși, cu excepția ofițerului secund Menderash-Postill-Fastill. Menderash, însoțit de Prințul Caysath-Winwall-Esgarrouth, face o vizită nesancționată pe Pământ pentru a-l vizita pe Jake, deoarece ultimele cuvinte ale lui Ax au fost „Jake.”
• Jake este acum angajat al Departamentului Apărării, lucrând ca profesor de morphing. Andaluții au permis accesul anumitor țări la Dispozitivul Escafil cu condiția ca cubul să rămână în custodia andaluzilor, iar Jake predă o unitate de luptă formată din indivizi capabili de morphing din diferite țări.
• Andaluiții îl informează pe Jake că nu pot urmări flota lui Ax, deoarece acesta a fost dus în spațiul Kelbrid; andaluiții și Kelbrid au un tratat, care îi împiedică să intre pe domeniul celuilalt, Menderash devenind un nothlit uman pentru a evita încălcarea tratatului.
• Cassie se întâlnește acum cu Ronnie Chambers, un ecologist cu șase ani mai în vârstă decât ea. Jake îi face o vizită lui Cassie, înștiințând-o de situația dificilă a lui Ax, în care Cassie își dă seama că Jake seamănă acum cu Rachel, atât la înfățișare, cât și la personalitate, Jake fiind incapabil să trăiască fără un război, iar situația dificilă a lui Ax servind ca un autoproclamat colac de salvare. Jake cere să cunoască locația lui Tobias, deși o împiedică pe Cassie să vină cu el, invocând faptul că ea a făcut ceva bun după război, prin eforturile sale de implicare a Hork-Bajir, și că ar trebui să rămână pe Pământ.
• Jake îi recrutează pe Marco, Tobias și doi dintre elevii săi, sergentul Santorelli și ofițerul francez Jeanne Gerard, deoarece nu au familii, și deturnează o navă andalită într-o misiune neautorizată pentru a-l salva pe Ax.
• Echipa fură o navă de clasă crucișător Yeerk, pe care Marco și Tobias o botează The Rachel.
• După mai bine de șase luni în spațiu, echipa dă peste o ființă cunoscută sub numele de The One, care l-a asimilat pe Ax și i-a subjugat pe controlorii umani care se aflau pe nava Blade. Jake ordonă echipajului să izbească nava Blade, invocând decizia sa ca fiind nesăbuită și nemiloasă, Marco realizând că Jake a devenit foarte asemănător cu Rachel, deoarece acum este nesăbuit, nemilos și tânjește după un război. În timp ce lovesc nava Blade, soarta Animorfilor rămâne necunoscută.

Morfe

Trivia

• Citatul de pe coperta exterioară este „It began with six. Se va sfârși cu cinci…”.
• Citatul din interiorul copertei este „Este începutul sfârșitului…”.
• Aceasta marchează a noua și a zecea oară când un Animorf este ucis și a treia și ultima oară când Rachel este ucisă, după Secretul lui Elfangor și Înapoi la Înainte; soarta celorlalți Animorfi, mai puțin Cassie, este lăsată ambiguă.
• Aceasta este a opta carte în care un Animorf călătorește undeva pe Pământ în afara orașului lor natal, Animorfii supraviețuitori, mai puțin Tobias, călătorind la Haga, în Olanda, pentru procesul lui Esplin 9466.
• Aceasta este singura carte care are logo-ul „Urmăriți Animorphs la TV” pe coperta din spate, în loc de cea din față.
• Taxonii supraviețuitori sunt mutați în Pădurea Amazoniană, unde sunt protejați. În The Forgotten, Jake și Marco au remarcat că pădurea tropicală ar fi un cămin potrivit pentru Taxxons.
• Cartea se încheie cu o scrisoare către fani scrisă de K.A. Applegate:

„Știu, știu, e putred din partea mea să vă las așa la final. Dar m-am gândit că Animorfii ar trebui să plece așa cum au intrat: Luptând. Ei bine, iată-l în sfârșit: ultimul capitol din povestea Animorfilor. A început în vara anului 1996. Se termină în vara lui 2001. Cinci ani, 54 de titluri obișnuite, 4 cronici, 5 Megamorphs și 2 Alternamorphs. Un număr uimitor dintre voi a citit toate aceste cărți. Vă sunt profund recunoscător. M-am distrat foarte mult scriind aceste personaje. Știu că sună pretențios să spun că îmi vor lipsi, dar așa va fi. Pare ciudat să mă gândesc că nu voi mai scrie niciodată „Numele meu este …”. Mă întristează puțin să-mi iau la revedere de la Andaliți, Hork-Bajir, Chee, Taxxons și chiar Yeerks. A fost distractiv să stau în fiecare zi în fața calculatorului meu pentru a inventa acel univers ciudat. Sunt o grămadă de oameni cărora trebuie să le mulțumesc. (Hei, ce e asta, un discurs de Oscar?) În primul rând, Scholastic, în special Jean Feiwel, Tonya Alicia Martin și Craig Walker. De asemenea, oamenilor talentați care au creat o artă atât de grozavă pentru această serie. Și, bineînțeles, oamenii care nu sunt niciodată menționați, dar care sunt responsabili pentru pasul crucial de la editură la librărie: forța de vânzări și marketing. În principal, vreau să vă mulțumesc vouă, cititorilor. Ați lăudat, v-ați plâns, ați lăudat, ați lăudat, ați cerut, ați pus întrebări la care uneori nu am putut răspunde. Le-ați spus prietenilor voștri, ați deschis site-uri web, ați trimis scrisori și e-mailuri și ați scris ficțiune pentru fani. Ați semnalat fiecare eroare pe care am făcut-o. Ați fost grijulii, critici și plini de imaginație. Ați fost loiali. Vreau să știți cu toții că este alegerea mea să închei Animorphs. Oricât de mult îmi va lipsi, a sosit momentul. E timpul să-mi iau rămas bun, Jake. La revedere, Cassie. Și ție, Tobias și Marco și Ax. La revedere, Rachel. Și acum ar fi momentul ca eu să-mi iau rămas bun de la voi… dar, am plecat la o nouă serie numită Remnants și sper să ne vedem acolo, în acel nou univers. Dacă nu, vă mulțumesc din toată inima pentru tot. Dacă vii și tu în următoarea călătorie, apucă-te de ceva, pentru că vom începe prin a arunca în aer întreaga lume. Apoi vor începe adevăratele probleme. Acum poți să te demorfozezi.”

• Toate modelele pentru Animorfii prezentați pe copertă și pe coperta interioară fuseseră schimbate de la începutul seriei, mai ales pentru că puștii originali crescuseră și se mutaseră la facultate. Doar modelul lui Cassie (Biko) a rămas suficient de apropiat pentru a mai fi model pentru Animorphs. Și, bineînțeles, Ax, care este de fapt doar un decupaj de carton.

• Aceasta este singura carte numerică din serie care nu are pașii obișnuiți de transformare, trecând de la forma lor naturală la un fel de animal. În schimb, în acest caz, pașii trec prin toate personajele, ca un omagiu adus copertei albumului Hot Rocks 1964-1971 al celor mai mari hituri ale trupei The Rolling Stones. De asemenea, animațiile de transformare a paginilor care apar în colțul din dreapta jos al fiecărei cărți Animorphs sunt, de asemenea, diferite în această carte, deoarece trec prin toți Animorphs unul câte unul, dispărând până la doar Jake la sfârșit.
  • În plus, trei melodii de pe albumul Hot Rocks 1964-1971 au fost menționate sau prezentate în seria Animorphs înainte. Ax citează „You Can’t Always Get What You Want” în The Alien, în timp ce „(I Can’t Get No) Satisfaction” și „Honky Tonk Women” sunt prezentate în The Andalite Chronicles.
• ANIBASE: Pentru toți fanii Stăpânului Inelelor, iată un comentariu interesant al lui Katherine Applegate despre ceea ce a inspirat-o atunci când a creat finalul seriei sale de lungă durată:

„Întotdeauna am știut că Animorphs se va termina așa cum s-a terminat. Știam că vreau să se încheie cu o victorie, dar știam, de asemenea, că nu vreau o victorie clară. Am vrut mai mult Stăpânul Inelelor și mai puțin Războiul Stelelor în final. Întotdeauna am admirat modul în care Tolkien le-a oferit personajelor sale victoria, dar le-a lăsat la final o lume mai tristă, mai puțin emoționantă, mai puțin fermecătoare.”

• Scrisoarea de la sfârșitul cărții i-a încurcat pe mulți fani, deoarece menționa că au fost realizate 5 Megamorphs pentru Animorphs, în timp ce la vremea respectivă au fost lansate doar 4. Se pare că într-adevăr a existat un Megamorphs #5 planificat în paralel cu lansarea ca #54, dar a fost abandonat aproape de final, iar schimbarea nu a fost reflectată pe scrisoarea lui K.A. Jeff, de la Morphz, a transmis fanilor această explicație de la K.A.:

Iată ce mi-a spus K.A. despre tăierea Megamorphs #5 pe 17 octombrie 2000: „Oricum, să trecem la saga MEGA-ului lipsă. De fapt, este vorba despre contracte. Semnasem un contract pentru 6 cărți ANI de format lung, adică Megas sau Chrons. Și mai semnasem, la un alt moment dat, un contract pentru ultima grămadă de ANI-uri de lungime normală. Dar cele două contracte nu erau sincronizate, așa că termenele de predare a formelor lungi s-au prelungit cu mult peste termenele de predare a cărților de lungime normală. Apoi am decis să opresc seria, lăsând Scholastic într-un fel de dilemă în ceea ce privește cele 3 cărți de formă lungă. „Una dintre cărțile lungi am fost de acord să facem o biblie a seriei. O alta urma să fie un fel de carte de genul „ce s-a întâmplat cu . . . .” care urma să fie publicată peste un an în viitor. Iar cea de-a treia urma să fie un Mega final care urma să fie publicat (conform programului obișnuit) în același timp cu 53. Bine, dar apoi mi-am dat seama că 53, 54 și Mega urmau să fie, inevitabil, o singură poveste continuă. Așadar, cum îi facem pe copii să-și dea seama că Mega și 53 au fost în succesiune când au fost publicate în același timp? Atunci am fost de acord să mutăm Mega pentru a apărea în același timp cu 54, în speranța că asta va clarifica lucrurile. Dar băieții de la vânzări și marketing de la Scholastic aveau deja alte planuri în lucru. Și dați-mi voie să spun că îmi plac vânzările și marketingul de la Scholastic, s-au descurcat foarte, foarte bine pentru mine. „Oricum, cred (deși nu știu) că cei de la vânzări erau îngrijorați de faptul că două cărți ANI în iunie ar călca în picioare lansarea lui REMNANTS în același timp. Toate aceste planuri sunt făcute cu mult, mult timp înainte și implică tot felul de detalii și aranjamente, iar faptul că eu mă jucam cu succesiunea nu le ajuta deloc viața. Așa că am decis cu toții împreună să luăm AMBELE cărțile Mega final și „Ce s-a întâmplat cu . . .” și să le adăugăm la contractul REMNANTS. „Eu personal nu sunt deloc supărat. Cred că finalul este în regulă așa cum se desfășoară, deși înțeleg că unii cititori ar fi vrut un mare și ultim MEGA. Totuși, cred că vor avea parte de așa ceva în 54.”

• În urma reacțiilor intense din partea cititorilor cu privire la modul în care s-a încheiat serialul, K.A. Applegate a scris o altă scrisoare către fani, de data aceasta ca răspuns la critici:

Stimați cititori Animorphs: Un număr destul de mare de oameni par să fie deranjați de capitolul final al poveștii Animorphs. Există o mulțime de plângeri că am lăsat-o pe Rachel să moară. Că l-am lăsat în viață pe Visser Three/One. Că Cassie și Jake s-au despărțit. Că Tobias pare să fi fost redus la o durere neexprimată. Că nu a existat o mare luptă finală care să pună capăt tuturor luptelor. Că nu a existat o sărbătoare fericită. Și toată lumea e supărată din cauza finalului de tip cliffhanger. Așa că m-am gândit să răspund. Animorphs a fost întotdeauna o poveste de război. Războaiele nu se termină fericit. Niciodată. Adesea, relațiile care au fost centrale în timpul războiului, se dizolvă în timpul păcii. Unii oameni care au fost curajoși și neînfricați în război sunt incapabili să facă față păcii, se simt deconectați și confuzi. Alteori, oamenii din război trec foarte ușor la pace. Întotdeauna mor oameni în războaie. Și întotdeauna oamenii rămân spulberați de pierderea celor dragi. Asta este ceea ce se întâmplă, așa că asta am scris. Jake și Cassie au fost îndrăgostiți în timpul războiului și sfârșesc prin a se despărți după aceea. Jake, care a fost atât de curajos și capabil în timpul războiului, este în derivă în timpul păcii. Marco și Ax, pe de altă parte, trec cu ușurință peste război și chiar reușesc să își folosească experiența cu folos. Rachel moare, iar Tobias nu va trece niciodată peste asta. Asta nu acoperă în niciun caz tot ceea ce se întâmplă într-un război, dar este un început. Iată ce nu se întâmplă în război: nu există bătălii minunate, culminante, care îi lasă pe băieții buni în picioare și pe cei răi zăcând în pământ. Viața nu este un Smackdown al Federației Mondiale de Wrestling. Chiar și oamenii care câștigă un război, care supraviețuiesc și ies de partea cealaltă cu convingerea că au făcut ceva curajos și necesar, nu prea sărbătoresc. Există foarte puține scandări de „suntem numărul unu” printre oamenii care au experimentat personal războiul. Eu sunt doar un scriitor, iar scopul meu principal a fost întotdeauna să distrez. Dar nu am lăsat niciodată ca Animorphs să se transforme doar într-o altă versiune nedureroasă a războiului din jocurile video și nu aveam de gând să fac asta la final. Am petrecut 60 de cărți spunând o poveste de război ciudată și fantezistă, uneori foarte serios, alteori mai mult ironic. Am scris multă acțiune, mult umor și multă absurditate pură. Dar, de asemenea, i-am provocat din nou și din nou pe cititori să se gândească la ceea ce citeau. Să se gândească la ceea ce este corect și la ceea ce este greșit, nu doar la cine-bată-cine. Și, ca să fiu sinceră, sunt puțin șocată de faptul că atât de mulți cititori păreau să creadă că voi încheia totul cu o mulțime de felicitări și aplauze. Războaiele se termină foarte des, din păcate, exact așa cum s-a terminat al nostru: cu o tranziție aproape fără probleme către un alt război. Deci, nu vă place cum a ieșit micul nostru război fictiv? Nu-ți place că Rachel a murit, Tobias e distrus și Jake se simte vinovat? Nu-ți place că un război a dus pur și simplu la altul? Bine. În curând veți avea cu toții vârsta de a vota și de a fi recrutați. Așa că, atunci când cineva propune un război, amintiți-vă că până și cele mai necesare războaie, chiar și rarele războaie în care liniile dintre bine și rău sunt clare și netede, se termină cu o mulțime de oameni morți, o mulțime de oameni schilodiți și o mulțime de orfani, văduve și părinți îndurerați. Dacă ești supărat pe mine pentru că asta e ceea ce trebuie să iei de la Animorphs, păcat. Nu aș fi putut să o scriu altfel și să rămân fidel respectului pe care l-am simțit întotdeauna pentru cititorii Animorphs.

Greșeli/Inconsecvențe

• Rachel este capabilă să audă comunicarea verbală în timp ce se află în morf de purici, în ciuda numeroaselor cărți anterioare care arată că Animorfii nu sunt capabili să audă vorbirea în timp ce se află în morf de purici. Cu toate acestea, Rachel explică instantaneu în această carte că, cu ajutorul practicii, se poate învăța să facă acest lucru, deși este prima dată în serie când se menționează acest lucru, precum și prima dată când un Animorf face acest lucru.
• Rachel a descris morful de tigru al lui Jake ca fiind un tigru bengalez la p11, în ciuda faptului că este un tigru siberian.
• La p21, se spune că Yeerk-ul lui Tom a țipat prin gura lui Tom la Jake; cu toate acestea, corpul lui Tom se află în prezent într-un morph de cobră și, prin urmare, Yeerk-ul lui Tom, deși este capabil să folosească „vocea” lui Tom prin vorbirea cu gândul, nu este capabil să folosească gura lui Tom pentru a comunica.
• Replicile lui Toby sunt scrise la p25 și p27 ca și cum ar folosi thought-speak.
• Răspunsul lui Jake despre nava lui Ax de la p107 este scris ca și cum ar folosi thought-speak, deși nu este în morph.
• Cassie remarcă la p117 că Jake nu i-a spus niciodată „Cass” pe scurt, deși a făcut-o o dată în The Encounter, la p27.
• Se spune că Jeanne Gerard este membră a Deuxième Bureau, o agenție franceză de informații. Cu toate acestea, Deuxième Bureau a fost desființat în 1940.
  • Cu toate acestea, este posibil ca în universul Animorphs, Deuxième Bureau să fi fost reformat în urma invaziei Yeerk.
• În scrisoarea sa către fani, adăugată la sfârșitul cărții, K.A. Applegate afirmă că există cinci cărți Megamorphs, deși au fost lansate doar patru. Acest lucru se datorează faptului că o a cincea carte Megamorphs a fost planificată, deși a fost abandonată.

Galerie

Imagini americane

Front cover

.

Front cover

.

Copertă interioară și citatul din coperta interioară

Carte de gardă

Versiune luminată a ilustrației de pe copertă, de pe site-ul web al artistului de copertă David Mattingly.

Png transparent al fotografiei de copertă. Credit: dylandawaffleking on deviantart

K.A. Scrisoarea lui Applegate prezentată la sfârșitul cărții (1/2)

K.A. Scrisoarea lui Applegate prezentată la sfârșitul cărții (2/2)

Reclama revistei Nickelodeon pentru ultimele două cărți din serie

Adaugați o fotografie în această galerie

Copii internaționale

.

Coperta franceză

Copertă norvegiană

.

UK back cover

Adaugați o fotografie în această galerie .

.