Antonio Banderas se destăinuie despre atacul de cord, îmbătrânirea și interpretarea unui prieten foarte bătrân în cel mai recent film al lui Pedro Almodóvar

GLORY’

Sony Pictures Classics

În urmă cu doi ani și jumătate, Antonio Banderas a suferit un atac de cord. Avea doar 56 de ani la momentul respectiv și o sănătate de altfel excelentă. A venit ca o surpriză totală. Acum, la 59 de ani, slab din punct de vedere atletic și la fel de productiv cum a fost vreodată, Banderas a declarat că „este unul dintre cele mai bune lucruri care mi s-au întâmplat în viață. Mi-a deschis ochii pentru a mă înțelege mai bine pe mine însumi, pentru a-mi înțelege rolul în viață și pentru a realiza pur și simplu lucrurile care sunt cu adevărat importante.”

„Sunt o grămadă de prostii pe care le consideram importante înainte care pur și simplu au dispărut, care pur și simplu s-au scufundat”, a spus el. „Ceva s-a schimbat”.

Pedro Almodóvar, regizorul spaniol cu care Banderas făcuse șapte filme la acea vreme, a văzut imediat schimbarea. „A spus: „Nu știu cum să descriu, dar după ce ai avut acest atac de cord, este ceva în tine. Nu știu cum să-l descriu, dar vreau ca tu să nu-l ascunzi'”.

În această toamnă, Banderas poate fi văzut jucând în două filme foarte diferite, filmul lui Steven Soderbergh despre Panama Papers, The Laundromat, și filmul discret, semi-autobiografic Pain and Glory al lui Almodóvar. El a fost la New York săptămâna trecută pentru a-l prezenta pe acesta din urmă la Festivalul de Film de la New York, iar noi am stat de vorbă despre acest proiect, despre îmbătrânire, despre modul în care abordează actoria și despre gândurile sale despre interpretarea unor personaje gay, care datează de la una dintre primele sale colaborări cu Almodóvar de acum mai bine de 30 de ani, Legea dorinței din 1987.

În Pain and Glory (Durere și glorie), Banderas joacă o versiune parțial ficțională a lui Almodóvar însuși: un regizor de film pe nume Salvador Mallo aflat în plin declin fizic și psihologic, care apelează la heroină pentru a-l ajuta să-și amorțească nenumăratele dureri, atât corporale, cât și existențiale. Acesta a fost al optulea lor film împreună, iar cei doi se cunosc de 40 de ani. Banderas a spus că acest nivel de intimitate a creat atât provocări, cât și oportunități.

„Este puțin mai dificil să joci pe cineva care a existat, este puțin mai dificil dacă acea persoană este încă în viață pentru că este încă , este mai dificil dacă acea persoană este prietenul tău, și este încă mai dificil dacă acea persoană te regizează”, a spus el. „Dar, în același timp, ai chiar acolo toate datele de care ai nevoie pentru a alcătui un personaj.”

Pentru a face acest lucru, Banderas a spus că „a trebuit să îl ucidă pe Antonio Banderas. A trebuit să-l omor pe tipul acela care este mai atletic, mai romantic, și să creez personajul dintr-un alt punct de vedere”. În acest proces, a spus el, a descoperit că poate exprima volume doar cu o privire, sau cu un gest. „Puteam crea un personaj cu lucruri mărunte”, a spus el, „ca și cum am broda ceva, puțin câte puțin, cu subtilitate.”

Pentru Banderas, o astfel de atenție la detalii este esențială pentru a juca bine. „Inviti publicul să călătorească cu tine”, a spus el despre această meserie. „Dacă încerci să devii manipulator cu ei, dacă încerci să îi conduci prea mult, îi pierzi.”

În timp ce Banderas are puține asemănări superficiale cu Almodóvar, el recunoaște că noi toți împărtășim anumite calități universale. „Ce suntem noi?”, a întrebat el, lăsând întrebarea să zăbovească o clipă. „Suntem lucrurile pe care le-am făcut, lucrurile pe care le-am spus? Sau suntem, de asemenea, lucrurile pe care am vrut să le facem și nu le-am făcut niciodată, lucrurile pe care am vrut să le spunem și nu le-am spus niciodată? Suntem toate acestea.”

În Durere și glorie, există o scenă sfâșietoare în care Salvador vorbește cu mama sa, Jacinta (Julieta Serrano), trecută de 80 de ani, iar el își cere scuze pentru că nu a fost fiul pe care ea se aștepta să fie. El face aluzie, în parte, la faptul că este homosexual, dar și artist, locuitor al orașului și, probabil, necredincios. „Probabil că Pedro nu a spus niciodată asta”, a spus Banderas despre regizor, „dar a vrut să o spună. Toată lumea călătorește prin viață cu o valiză plină de mistere și măreții. Toată lumea. Durere și glorie. Cu excepția cazului în care cunoști pe cineva care este perfect.”

Almodóvar, care are 70 de ani, nu mai făcuse niciodată un astfel de film autobiografic, deși termenul preferat de regizor, autoficțiune, descrie mai bine proiectul. Acesta se inspiră puternic din viața regizorului, dar își ia și libertăți. Banderas a sugerat că vârsta l-ar fi motivat să facă filmul acum. „Aveți o serie de regizori care, la un anumit moment al vieții, vor doar să privească în interior”, a spus el, citând ca precedente filmele 8 1/2 al lui Frederico Fellini și Ziua pentru noapte al lui Francoise Truffaut.

A adăugat că, pentru el, interpretarea lui Almodóvar a reprezentat o oportunitate similară de auto-examinare. „Există un moment în viața ta în care începi să privești înapoi. Există un moment în viața oricui, când îmbătrânești, care lasă doar spațiu pentru adevăr.”

În timp ce Banderas ar putea atribui acest lucru vârstei, căutarea adevărului i-a definit cariera încă de la început. A interpretat personaje gay într-o perioadă în care nu mulți actori mainstream se simțeau confortabil în asumarea unor astfel de roluri, dar observă astăzi că orientarea sexuală a unui personaj „nu a fost niciodată un lucru principal” pentru el. „Este doar una dintre caracteristicile personajelor, printre multe altele”, a spus el.

Când l-a interpretat pe iubitul lui Tom Hanks în Philadelphia, de exemplu, Banderas a spus că prioritatea sa a fost pur și simplu să fie fidel personajului, să facă ceea ce ar face personajul, să simtă ceea ce ar simți personajul – indiferent de modul în care ar putea fi primit de public. „A fost o scenă în care alergam la spital pentru că avea o criză, și este momentul în care se descoperă că are SIDA”, și-a amintit el. „Și era scris în scenariu că trebuie să îmbrățișăm. Și cred că a fost la a doua sau a treia dublă când am spus: ‘Omule, asta e o porcărie, trebuie să ne sărutăm, omule. Suntem un cuplu, suntem un cuplu. Trebuie să ne sărutăm.””

A fost o sugestie îndrăzneață – regizorul, Jonathan Demme, nici măcar nu se gândise la asta – dar Banderas a spus că Hanks a fost de acord cu ușurință. Acel sărut, în urmă cu 26 de ani, a devenit un moment definitoriu în cinematografia americană. „A fost foarte stupid pentru că a fost un sărut foarte mic”, a spus Banderas, privind înapoi, „dar a fost atât de important”.

Pentru Banderas, cea mai mare ironie este că violența în filme primește o aprobare. „Poți ucide pe oricine pe ecran și este în totalitate în regulă, nu creează niciun fel de problemă”, a spus el. „Oamenilor pur și simplu le place asta. Poți ucide oameni în filmele pentru copii, poți vedea sânge în acele filme și este în regulă. Dar dacă săruți o altă persoană de același sex, este ca și cum , ca și cum întreaga lume se va dizolva.”

Am încheiat cu o discuție despre modul în care Pain and Glory descrie consumul de opiacee al lui Salvador și dacă această reprezentare este etică. Salvador pare să o lase jos la fel de ușor cum a luat-o, iar sevrajul este discutat doar în trecere. Banderas a răspuns că nu crede că ar trebui să fie luat la propriu, ci mai degrabă ca o metaforă. „Folosește drogurile ca pe un analgezic, într-o stare de disperare”, a spus el, iar acest lucru arată că el „ar putea fi foarte autodistructiv”. Dar, mai important, este folosit ca „aproape o linie paralelă cu adevărata dependență – iar adevărata dependență este cea de cinema, de a-și spune poveștile”. Odată ce Salvador se simte motivat să lucreze, el nu mai are nevoie de drog.

„Deci, într-un fel, filmul este foarte plin de speranță”, a concluzionat Banderas, menționând o scenă spre sfârșitul filmului când Salvador este pe cale să fie operat și îi spune medicului său că scrie din nou. „Este un fel de a spune: „Nu mă omorâți, încă mai am lucruri de făcut”.”

Este, într-adevăr, o replică emoționantă. Iar Banderas a livrat-o direct din inimă.

Pain and Glory are premiera vineri, 4 octombrie.