Barbarians at the Gate

Cei care s-au opus ofertei lui Johnson pentru companie, Henry Kravis și vărul său George R. Roberts, s-au numărat printre pionierii achizițiilor cu efect de levier (LBO). Kravis a fost prima persoană cu care Johnson a vorbit despre realizarea LBO și s-a simțit trădat după ce a aflat că Johnson dorea să facă afacerea cu o altă firmă, fosta divizie Shearson Lehman Hutton a American Express. Ted Forstmann și firma sa Forstmann Little buyout au jucat, de asemenea, un rol proeminent.

După ce Kravis și Johnson nu reușesc să își împace diferendele, a avut loc un război al ofertelor pe care Johnson avea să îl piardă în cele din urmă. Efectul secundar nefericit al creșterii prețului de răscumpărare pentru acționari a fost crearea unui nivel de îndatorare îngrijorător pentru companie.

Titlul cărții provine dintr-o declarație a lui Forstmann, în care acesta a numit banii lui Kravis „rahaturi false de obligațiuni junk bond” și îi declară pe el și pe vărul său ca fiind „oameni adevărați cu bani adevărați”, afirmând, de asemenea, că pentru a opri raiderii precum Kravis: „Trebuie să împingem barbarii înapoi de la porțile orașului.”

.