Câteva plângeri cu privire la reclamele la antidepresive
MICHELE NORRIS, prezentator:
S-ar putea să petreceți ceva timp de calitate în această sărbătoare alături de televizor urmărind sporturi, filme sau focuri de artificii. Dar comentatorul nostru Andrei Codrescu s-a concentrat asupra lucrurilor care întrerup această programare: reclamele. În special, reclamele care vizează milioanele de oameni care suferă de depresie.
Andrei are câteva plângeri cu privire la tonul reclamelor și la efectul lor.
ANDREI CODRESCU: Deci mă uit la această reclamă la televizor pentru un medicament numit ABILIFY care face ca antidepresivul tău să funcționeze de fapt dacă antidepresivul tău nu funcționează, iar eu sunt deprimat. Imediat ce am intrat în depresie, văd o nouă reclamă pentru un medicament numit ABILIFY Plus care amplifică cele două antidepresive anterioare.
Toată ziua, urmăresc o serie de boostere antidepresive din ce în ce mai puternice, așezate unele peste altele, ca un tablou nou peste altul.
Îngropată undeva acolo se află pictura murală originală care te înfățișează pe tine spânzurându-te peste care cineva a îndepărtat mai întâi ștreangul și te-a înlocuit pe tine spânzurându-te cu tine mâncând fericit pizza la restaurantul Family Garden, unde exact când ești pe punctul de a te înjunghia cu o furculiță, a apărut o nouă imagine cu tine folosind furculița pentru a te scărpina de o mâncărime pe gât, imagine care este înlocuită aproape imediat de un bol aburind de tăiței exact când mâncărimea se transformă în lepră sau ceva mai rău.
Îmi place tot complexul publicitar farmaceutic. Pur și simplu nu te vor lăsa să fii deprimat. La cel mai mic semn de depresie, cum ar fi atunci când se instalează plictiseala verii fără școală, ca să nu mai vorbim de melancolia frunzelor care se întorc toamna, industria de publicitate farmaceutică intră în acțiune și transformă aceste semne în sărbători.
Vă îmbătrâniți? Iată crema de riduri și apa Ponce de Leon. Cel drag ție e pe moarte? Iată o pastilă care vă va abona automat la o minunată religie păgână în care moartea este o iluzie. Corpul vă dă bătăi de cap? Iată un alt corp – încă nu este aici, dar în curând, veți avea un dulap plin de ele sau cel puțin credința că veți avea, care vine într-o pastilă.
Știu că undeva, există oameni care se încăpățânează să reziste cu încăpățânare atât la paliativele vampirilor farmaceutici, cât și la consolările religiei, dar suntem din ce în ce mai puțini, pe măsură ce suntem înlocuiți de mașinării fericite.
Am avut odată un program regulat de emoții care curgeau anotimpurile în lucrarea actuală a timpului. Încet, încet, sunt transformat într-o trâmbiță de psihobabloane optimiste, chiar dacă semenii mei dispar în spatele cortinei războiului și a televiziunii.
Este o lume interesantă dacă într-adevăr cumperi această lene și niciodată, niciodată nu-ți revizitezi propria minte.
(Fragment sonor de muzică)
NORRIS: Este vorba de comentatorul Andrei Codrescu. Este autorul cărții „Whatever Gets You Through The Night: A Story of Sheherezade and the Arabian Entertainments”.
Copyright © 2011 NPR. Toate drepturile rezervate. Vizitați paginile privind termenii de utilizare a site-ului nostru web și permisiunile la www.npr.org pentru mai multe informații.
Transcrierile NPR sunt create în regim de urgență de Verb8tm, Inc., un contractant NPR, și produse folosind un proces de transcriere brevetat dezvoltat împreună cu NPR. Este posibil ca acest text să nu fie în forma sa finală și poate fi actualizat sau revizuit în viitor. Precizia și disponibilitatea pot varia. Înregistrarea autorizată a programelor NPR este înregistrarea audio.
.